John 19:34
Instead, one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water flowed out.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
howbeit one of the soldiers with a spear pierced his side, and straightway there came out blood and water.
KJV
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀλλ᾽ | all᾽ | But | G235 → |
| εἷς | heis | one | G1520 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| στρατιωτῶν | stratiōtōn | soldiers | G4757 → |
| λόγχῃ | logchē | with a spear | G3057 → |
| αὐτοῦ | autou | of His | G846 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| πλευρὰν | pleuran | side | G4125 → |
| ἔνυξεν, | enuxen | pierced, | G3572 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐξῆλθεν | exēlthen | came out | G1831 → |
| εὐθὺς | euthus | immediately | G2112 → |
| αἷμα | haima | blood | G129 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὕδωρ. | hudōr | water. | G5204 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through John 19
The Binding of Isaac (Genesis 22), MannaFest
Open the study →
Walks through John 19
Blue, Purple & Scarlet
Open the study →
Walks through John 19
How Greek Works, MannaFest
Open the study →
Walks through John 19
Irony in Scripture: More Than the Speaker Knows
Open the study →
Walks through John 19
Mary Magdalene: the Witness at the Tomb · MannaFest
Open the study →
Walks through John 19
Messianic Prophecy
The full catalog as a receipt ledger — the Old Testament text, the New Testament usage, and the witness, side by side, with every count rendered live from the data and every contested reading shown with both columns.
Open the study →
About John

