Matthew 26:20
in Matthew 26When evening came, Jesus was reclining with the twelve disciples.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Now when even was come, he was sitting at meat with the twelve disciples;
KJV
Now when the even was come, he sat down with the twelve.
⋯
This verse in Matthew 26
Commentary
13 notes on this verse(Verse 20.) And when evening came, he was reclining at table with the twelve disciples. Judas acts in such a way that suspicion of being a traitor is removed.
This site's exposition
was reclining with the twelve
on Matthew 26:20-22
When evening came, Jesus was reclining with the twelve for their last meal together before the cross. He says "one of you will betray Me" in the middle of the meal. Each of them asks about himself, "Surely not I, Lord," and Henry notes that none of them names Judas.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
With the twelve, it is said, for Judas was personally among them, though he had ceased to be so in merit. And it is beautifully said, When even was come, because it was in the evening that the Lamb was wont to be slain.
"Now when the even was come, He sat down with the twelve disciples." Oh the shamelessness of Judas! For he too was present there, and came to partake both of the mysteries, and of the meal, and is convicted at the very table, when although he had been a wild beast, he would have become tame. For this cause the evangelist also signifies, that while they are eating, Christ speaks of His betrayal, that both by the time and by the table he might show the wickedness of the traitor.
The Medieval Church3 voices
For this reason also, because in Christ's Passion, wherein the true sun hasted to his setting, eternal refreshment was made ready for all believers.
Next the supper is treated: and when it was evening, he sat down with his twelve disciples. And it says evening, because, as is commanded in Exodus 12:18, the fourteenth day of the moon at evening you shall celebrate the Pasch. Or evening, because it …
From this some believe that the Lord did not eat the Pascha that year. For they say that only while standing was the Paschal lamb to be eaten. Yet Christ sat down; hence it could not have been the Pascha which He ate. But we …
6 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening2 voices
The usual subject of discourse at that ordinance, was the deliverance of Israel out of Egypt ( Exod. xii. 26, 27 ); but the great Passover is now ready to be offered, and the discourse of that swallows up all talk of the other, ( Jer. xvi. The general notice Christ gives his disciples of the treachery that should be among them (
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
Now when the even was come,....
The Nineteenth Century4 voices
Now when the even was come, he sat down with the twelve. - It is a common opinion that our Lord ate the passover some hours before the Jews ate it; for the Jews, according to custom, ate theirs at the end of the fourteenth day, but Christ ate his the preceding even, which was the beginning of the same sixth day, or Friday; the Jews begin their day at sunsetting, we at midnight. Thus Christ ate the passover on the same day with the Jews, but not on the same hour.
We read, in the beginning of this passage, how our Lord Jesus Christ was betrayed into the hands of his deadly enemies. The priests and scribes, anxious to put him to death, were at a loss how to effect their purpose, for fear of an uproar among the people. At this juncture a fitting instrument for carrying out their designs offered himself to them in the person of Judas Iscariot. That false apostle undertook to deliver his Master into their hands for thirty pieces of silver.
We read, in the beginning of this passage, how our Lord Jesus Christ was betrayed into the hands of his deadly enemies. The priests and scribes, anxious to put him to death, were at a loss how to effect their purpose, for fear of an uproar among the people. At this juncture a fitting instrument for carrying out their designs offered himself to them in the person of Judas Iscariot. That false apostle undertook to deliver his Master into their hands for thirty pieces of silver. There are few blacker pages in all history than the character and conduct of Judas Iscariot: there is no more awful evidence of the wickedness of man. A poet of our own has said that “sharper than a serpent’s tooth is a thankless child”; but what shall we say of a disciple who would betray his own Master: an apostle who could sell Christ? Surely this was not the least bitter part of the cup of suffering which our Lord drank. Let us learn in the first place from these verses that a man may enjoy great privileges, and make a great religious profession, and yet his heart all the time may not be right before God. Judas Iscariot had the highest possible religious privileges. He was a chosen apostle and companion of Christ; he was an eyewitness of our Lord’s miracles and a hearer of his sermons; he saw what Abraham and Moses never saw, and heard what David and Isaiah never heard; he lived in the society of the eleven apostles; he was a fellow-laborer with Peter, James and John: but for all this his heart was never changed. He clung to one darling sin. Judas Iscariot made a reputable profession of religion: there was nothing but what was right and proper and becoming in his outward conduct. Like the other apostles, he appeared to believe and to give up all for Christ’s sake: like them, he was sent forth to preach and work miracles. No one of the eleven seems to have suspected him of hypocrisy.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
When the even was come - The lamb was killed “between the evenings,” Exo 12:6 (Hebrew) - that is between three o’clock, p. m., and nine in the evening. The Jews reckoned two evenings - one from three o’clock p. m. to sunset, the other from sunset to the close of the first watch in the night, or nine o’clock p. m. The paschal supper was commonly eaten after the setting of the sun, and often in the night, Exo 12:8. He sat down - At first the supper was eaten standing, with their loins girded and their staff in their hand, denoting the haste with which they were about to flee from Egypt. Afterward, however, they introduced the practice, it seems, of partaking of this as they did of their ordinary meals. The original word is, “he reclined” - that is, he placed himself on the couch in a reclining posture, in the usual manner in which they partook of their meals. See the notes at Mat 23:6. While reclining there at the supper, the disciples had a dispute which should be the greatest. See the notes at Luk 22:24-30. At this time, also, before the institution of the Lord’s supper, Jesus washed the feet of his disciples, to teach them humility. See the notes at John 13:1-20.
How the passage was read
On Matthew 26:17-30On Matthew 26:17-30
The meal on the table
“The first day of Unleavened Bread” places this meal at Passover (Pesach), the spring feast remembering the exodus, kept then as a lamb eaten with unleavened flatbread (matzah) and wine after the day's Temple sacrifice. The bread Jesus broke and the cup He blessed were the feast's own elements; the hymn they sang going out (26:30) would by long custom have been from the Hallel, Psalms 113–118, the psalms sung at Passover. The Last Supper is not a new ceremony dropped into history; it is the exodus meal, taken up and given its fulfillment.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Sources: Mishnah Pesachim 10:5–7 (the cups and the Hallel) · The Lord's Supper (this site's study)
The words behind it
7 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Ὀψίας | opsias | As evening | G3798 → | 15 times |
| δὲ | de | now | G1161 → | 2765 times |
| γενομένης | genomenes | having arrived | G1096 → | 667 times |
| ἀνέκειτο | anekeito | He was reclining | G345 → | 13 times |
| μετὰ | meta | with | G3326 → | 461 times |
| τῶν | ton | the | G3588 → | 19766 times |
| δώδεκα | dodeka | twelve | G1427 → | 75 times |
ὈψίαςAs evening
opsiasG3798 →15 times
δὲnow
deG1161 →2765 times
γενομένηςhaving arrived
genomenesG1096 →667 times
ἀνέκειτοHe was reclining
anekeitoG345 →13 times
μετὰwith
metaG3326 →461 times
τῶνthe
tonG3588 →19766 times
δώδεκαtwelve
dodekaG1427 →75 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Exodus 12:11This is how you are to eat it: You must be fully dressed for travel, with your sandals on your feet and your staff in your hand. You are to eat in haste; it…
it leads to
- Exodus 12:27
you are to reply, ‘It is the Passover sacrifice to the LORD, who passed over the houses of the Israelites in Egypt when He struck down the Egyptians and spared our homes.’” Then the…
- Ephesians 6:15
and with your feet fitted with the readiness of the gospel of peace.
- 1 Peter 1:13
Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
- 1 Corinthians 5:7
Get rid of the old leaven, that you may be a new unleavened batch, as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.
- Luke 12:35
Be dressed for service and keep your lamps burning.
- Exodus 12:27
Through
Song of Solomon 1:12While the king was at his table, my perfume spread its fragrance.
it leads to
- John 12:3
Then Mary took about a pint of expensive perfume, made of pure nard, and she anointed Jesus’ feet and wiped them with her hair. And the house was filled with the fragrance of the…
- John 12:3
Through
John 13:21After Jesus had said this, He became troubled in spirit and testified, “Truly, truly, I tell you, one of you will betray Me.”
it leads to
- John 13:18
I am not speaking about all of you; I know whom I have chosen. But this is to fulfill the Scripture: ‘The one who shares My bread has lifted up his heel against Me.’
- Matthew 26:21
And while they were eating, He said to them, “Truly I tell you, one of you will betray Me.”
- John 13:18
Where this verse is studied
On this page
Studies31
On this verse
On this chapter
- Angelology
- Forgiveness
- The Words Nasa, Salach and Aphiemi
- Gethsemane (The Garden Called the Oil Press)
- The Words Todah, Yadah and Eucharisteo
- Hell and the Final State of the Lost
Show the next 6 titles
About Matthew

This page draws on 12 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 81; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Rabanus Maurus, Catena Aurea by Aquinas; Remigius of Rheims, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
