Skip to content
mannafest.faith

John 1:28

in John 1

All this happened at Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

These things were done in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.

KJV

These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.

This verse in John 1

Commentary

15 notes on this verse

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

These things were done in Bethabara - It is very probable that the word Bethany should be inserted here, instead of Bethabara. This reading, in the judgment of the best critics, is the genuine one. The following are the authorities by which it is supported: ABCEGHLMSX, BV, of Matthai, upwards of a hundred others, Syriac, Armenian, Persic, Coptic, Slavonic, Vulgate, Saxon, and all the Itala, with some of the most eminent of the primitive fathers, before the time of Origen, who is supposed to have first changed the reading.

This site's exposition

the Pharisees who had been sent

on John 1:24-28

The Pharisees asked John why he baptizes with water when he holds none of the three offices. Lightfoot gathered Talmud parallels where immersion is used on Gentiles entering Israel, so applying it to Israel itself carried a charge, and John points past himself to One who stands among them unknown. The straps of a sandal were a slave's work to untie.

The record, by era

The Church Fathers4 voices

A commentator

Origen of Alexandria

Catena Aurea by Aquinas · Written before 253.

proposed

(tom. vi. c. 24) Bethabara means house of preparation; which agreeth with the baptism of Him, who was making ready a people prepared for the Lord. (c.25. et seq.). Jordan, again, means, "their descent." Now what is this river but our Saviour, through Whom coming into this earth all must be cleansed, in that He came down not for His own sake, but for theirs. This river it is which separateth the lots given by Moses, from those given by Jesus; its streams make glad the city of God. (c. 29). As the serpent lies hid in the Egyptian river, so doth God in this; for the Father is in the Son. Wherefore whosoever go thither to wash themselves, lay aside the reproach of Egypt, (Joshua 5:9.) are made meet to receive the inheritance, are cleansed from leprosy, (2 Kings 5:14.) are made capable of a double portion of grace, and ready to receive the Holy Spirit; (2 Kings 2:9.) nor doth the spiritual dove light upon any other river. John again baptizes beyond Jordan, as the precursor of Him Who came not to call the righteous, but sinners to repentance.
We are not unaware that "Bethany" occurs in nearly all the manuscripts.… But since we have been in these places, so far as historical account is concerned, of the footprints of Jesus and his disciples and the prophets, we have been convinced that we ought not to read "Bethany" but "Bethabara." …Bethabara means house of preparation, which agrees with the baptism of him who was making ready a people prepared for the Lord.… Jordan, again, means, "their descent." … Now what is this river but our Savior, through whom coming into this earth all must be cleansed, in that he came down not for his own sake but for theirs?… This is the river that separates the lots given by Moses from those given by Jesus. "The streams" of this "river" that has descended "make glad the city of God." … As the dragon is in the Egyptian river, so God is in the river that makes glad the city of God, for the Father is in the Son. For this reason those who come to wash themselves in him put away the reproach of Egypt and become more worthy to be taken up. They are cleansed from the most abominable leprosy and receive a double portion of gifts and are prepared to receive the Holy Spirit since the dove of the Spirit has not flown to another river. Since, therefore, we have considered the Jordan in a manner more worthy of God, and the baptism in it, and Jesus who was baptized in it, … let us draw from the river as much of this help as we need.

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of John 17 · Written in the 5th century.

proposed

Such an one was John, who regarded not the multitude, nor opinion, nor anything else belonging to men, but trod all this beneath his feet, and proclaimed to all with becoming freedom the things respecting Christ. And therefore the Evangelist marks the very place, to show the boldness of the loud-voiced herald. For it was not in a house, not in a corner, not in the wilderness, but in the midst of the multitude, after that he had occupied Jordan, when all that were baptized by him were present, (for the Jews came upon him as he was baptizing,) there it was that he proclaimed aloud that wonderful confession concerning Christ, full of those sublime and great and mysterious doctrines, and that he was not worthy to unloose the latchet of His shoe. Wherefore he saith, "These things were done in Bethany," or, as all the more correct copies have it, "in Bethabara." For Bethany was not "beyond Jordan," nor bordering on the wilderness, but somewhere nigh to Jerusalem. He marks the places also for another reason. Since he was not about to relate matters of old date, but such as had come to pass but a little time before, he makes those who were present and had beheld, witnesses of his words, and supplies proof from the places themselves. For confident that nothing was added by himself to what was said, but that he simply and with truth described things as they were, he draws a testimony from the places, which, as I said, would be no common demonstration of his veracity.

A commentator

Cyril of Alexandria

Commentary on the Gospel of John, Book 1 · Written before 444.

proposed

But he says that these things were done in Bethabara beyond Jordan, putting this too as a sign of accurate and careful narration. For we are all accustomed, so to speak, in our accounts of things that require it to mention also the places where they happened.

The Medieval Church1 voice

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on John · Written before 1107.

proposed

Why did the evangelist say that this took place in Bethany? In order to show the boldness of the great preacher, that he preached thus about Christ not in a house, not in a corner, but at the Jordan, amidst a multitude of people. It …
8 more voices on this verse

The Medieval Church4 voices

A commentator

Bonaventure

Commentary on John, Chapter 1 · Written in the 13th century.

proposed

"These things were done in Bethany." Here the renown of the testimony is touched upon, which is noted in this, that he gave this testimony in a public place, where many were gathering. Therefore he says: "These things were done in Bethany beyond the Jordan, …

A commentator

Alcuin of York

Catena Aurea by Aquinas · Written before 804.

proposed

The meaning of Bethany is, house of obedience; by which it is intimated to us, that all must approach to baptism, through the obedience of faith.

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on John · Written before 1274.

proposed

The place where these events happened is mentioned when he says, This happened at Bethany, on the far side of the Jordan. A question arises on this: Since Bethany is on the Mount of Olives, which is near Jerusalem, as is said in John (11:1) …

A commentator

Glossa Ordinaria

Catena Aurea by Aquinas · Written before 1274.

proposed

Or we must suppose two Bethanies; one over Jordan, the other on this side, not far from Jerusalem, the Bethany where Lazarus was raised from the dead.

The Puritans and the Awakening1 voice

These things were done in Bethabara,....

The Nineteenth Century3 voices

The verses we have now read begin the properly historical part of John's Gospel. Hitherto we have been reading deep and weighty statements about Christ's divine nature, incarnation, and dignity. Now we come to the plain narrative of the days of Christ's earthly ministry, and the plain story of Christ's doings and sayings among men. And here, like the other Gospel-writers, John begins at once with "the record" or testimony of John the Baptist. (Matt. 3:1; Mark 1:2; Luke 3:2.) We have, for one thing, in these verses, an instructive example of true humility .
The verses we have now read begin the properly historical part of John's Gospel. Hitherto we have been reading deep and weighty statements about Christ's divine nature, incarnation, and dignity. Now we come to the plain narrative of the days of Christ's earthly ministry, and the plain story of Christ's doings and sayings among men. And here, like the other Gospel-writers, John begins at once with "the record" or testimony of John the Baptist. (Matt. 3:1; Mark 1:2; Luke 3:2.) We have, for one thing, in these verses, an instructive example of true humility . That example is supplied by John the Baptist himself. John the Baptist was an eminent saint of God. There are few names which stand higher than his in the Bible calendar of great and good men. The Lord Jesus Himself declared that "Among those who are born of woman there has not risen a greater than John the Baptist." (Matt. 11:11.) The Lord Jesus Himself declared that he was "a burning and a shining light." (John 5:35.) Yet here in this passage we see this eminent saint lowly, self-abased, and full of humility. He puts away from himself the honor which the Jews from Jerusalem were ready to pay him. He declines all flattering titles. He speaks of himself as nothing more than the "voice of one crying in the wilderness," and as one who "baptized with water." He proclaims loudly that there is One standing among the Jews far greater than himself, One whose shoe-latchet he is not worthy to unloose. He claims honor not for himself but for Christ. To exalt Christ was his mission, and to that mission he steadfastly adheres. The greatest saints of God in every age of the Church have always been men of John the Baptist's spirit. In gifts, and knowledge, and general character they have often differed widely. But in one respect they have always been alike—they have been "clothed with humility." (1 Pet. 5:5.)
In Bethabara - Almost all the ancient manuscripts and versions, instead of “Bethabara” here, have “Bethany,” and this is doubtless the true reading. There was a Bethany about 2 miles east of Jerusalem, but there is said also to have been another in the tribe of Reuben, on the east side of the river Jordan, and in this place, probably, John was baptizing. It is about 12 miles above Jericho. The word “Bethabara” means “house or place of a ford.” The reading “Bethabara,” instead of “Bethany,” seems to have arisen from the conjecture of Origen, who found in his day no such place as “Bethany,” but saw a town called “Bethabara,” where John was said to have baptized, and therefore took the liberty of changing the former reading - Robinson, Lexicon. Beyond Jordan - On the east side of the Jordan River.

The words behind it

12 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    John 3:26

    So John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”

    it leads to

    • John 1:7

      He came as a witness to testify about the Light, so that through him everyone might believe.

    • James 3:14–18

      But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth.

    • John 1:15

      John testified concerning Him. He cried out, saying, “This is He of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me because He was before me.’”

    • John 12:19

      Then the Pharisees said to one another, “You can see that this is doing you no good. Look how the whole world has gone after Him!”

  • Through

    John 12:5

    “Why wasn’t this perfume sold for three hundred denarii and the money given to the poor?”

    it leads to

    • Luke 18:22

      On hearing this, Jesus told him, “You still lack one thing: Sell everything you own and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”

    • Luke 12:33

      Sell your possessions and give to the poor. Provide yourselves with purses that will not wear out, an inexhaustible treasure in heaven, where no thief approaches and no moth destroys.

    • Mark 14:4–5

      Some of those present, however, expressed their indignation to one another: “Why this waste of perfume?

  • Through

    John 3:23

    Now John was also baptizing at Aenon near Salim, because the water was plentiful there, and people kept coming to be baptized.

    it leads to

    • Mark 1:4–5

      John the Baptist appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.

Where this verse is studied

About John

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving), public domain
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving), public domain
This page draws on 15 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Alcuin of York, Catena Aurea by Aquinas; Bonaventure, Commentary on John, Chapter 1; Cyril of Alexandria, Commentary on the Gospel of John, Book 1; Glossa Ordinaria, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: John (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Homily on the Gospel of John 17; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae on John; Origen of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; Origen of Alexandria, COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 6.204, 206, 217-19, 249-51; Theophylact of Ohrid, Commentary on John and Thomas Aquinas, Commentary on John.