Hebrew verb · H6965
קוּם
qumkoom
(Leb)-kamai; to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
628 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: qûwm
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H6965is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 21 of 39Old Testament books
- 297spellings
- 6meanings
The definition in full
Strong's key (1890) · H6965
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
The King James renders it: abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
qum is rendered "(Leb)-kamai; to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard". It stands 628 times in the Hebrew text, across twenty-one books.
- Fifty-one of the uses stand in Genesis, more than in any other book.
- The lexicon lists six meanings for it, beginning with "(Leb)-kamai".
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Genesis 4:8Then Cain said to his brother Abel, “Let us go out to the field.” And while they were in the field, Cain rose up against his brother Abel and killed him.
- The Greek text spells it 297 different ways.
The first use
Then Cain said to his brother Abel, “Let us go out to the field.” And while they were in the field, Cain rose up against his brother Abel and killed him.
Genesis 4:8וַיָּ֥קָם
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
The word stands in twenty-one of the 39 Old Testament books.
What the word means
The word carries six meanings: (Leb)-kamai, and to arise: rise, and to arise: raise, and to arise: establish, and to arise: attack, and to arise: guard.
Each meaning, and the words it is translated by
| Meaning | Tagged as | Where |
|---|---|---|
| (Leb)-kamaiStrong's entry A | Tagged aslisted under the table | WhereGenesis 4:8Then Cain said to his brother Abel, “Let us go out to the field… |
| to arise: riseStrong's entry B | Tagged aslisted under the table | Wherein the ledger below |
| to arise: raiseStrong's entry B | Tagged aslisted under the table | Wherein the ledger below |
| to arise: establishStrong's entry B | Tagged aslisted under the table | Wherein the ledger below |
| to arise: attackStrong's entry B | Tagged aslisted under the table | Wherein the ledger below |
| to arise: guardStrong's entry B | Tagged aslisted under the table | Wherein the ledger below |
How the Greek text is glossed, word by word
- and he arose82
- arise58
- and they arose27
- and she arose14
- it will stand12
- and he set up10
- and I will establish9
- he arose7
- and arise6
- he will arise6
- and he raised up5
- and he rose5
and 174 more, 500 uses in all
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
| Word | Written | Meaning | Uses |
|---|---|---|---|
| קוּם | qum | to stand: rise | Uses35 |
Other numbers on this spelling
Strong gave these words the same spelling and different numbers, so the site counts and defines them apart.
The words it stands beside
The first 500 of 628
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
297 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- וַיָּ֣קָם29
- וַיָּ֙קָם֙11
- וַיָּ֨קָם11
- וַיָּ֥קָם10
- ק֣וּם9
- וַיָּ֖קָם8
- וַיָּ֤קָם7
- וַיָּ֨קֶם6
- וַיָּ֧קָם6
- יָק֣וּם6
- יָקֽוּם׃6
- ק֥וּם6
and 285 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- Hc/Vqw3ms99Hc/Vqw3ms
- Hc/Vqw3mp34Hc/Vqw3mp
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular32HVqi3ms
- verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular32HVqv2ms
- Hc/Vhw3ms19Hc/Vhw3ms
- Hc/Vqw3fs17Hc/Vqw3fs
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural14HVqi3mp
- verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic he13HVqv2ms/Sh
- Hc/Vhq1cs12Hc/Vhq1cs
- verb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singular11HVhp3ms
- verb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common plural11HVqp3cp
- preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)10HR/Vqcc
Genesis
fifty-one uses
Then Cain said to his brother Abel, “Let us go out to the field.” And while they were in the field, Cain rose up against his brother Abel and killed him.
- וַיָּ֥קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he rose up
But I will establish My covenant with you, and you will enter the ark—you and your sons and your wife and your sons’ wives with you.
- וַהֲקִמֹתִ֥יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will establish
“Behold, I now establish My covenant with you and your descendants after you,
- מֵקִ֛יםmekimverb · causative (hiphil), participle · masculine singulartagged: about to establish
And I establish My covenant with you: Never again will all life be cut off by the waters of a flood; never again will there be a flood to destroy the earth.”
- וַהֲקִמֹתִ֤יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will establish
So God said to Noah, “This is the sign of the covenant that I have established between Me and every creature on the earth.”
- הֲקִמֹ֔תִיhakimotiverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: I have established
Get up and walk around the land, through its length and breadth, for I will give it to you.”
- ק֚וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
I will establish My covenant as an everlasting covenant between Me and you and your descendants after you, to be your God and the God of your descendants after you.
- וַהֲקִמֹתִ֨יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will establish
But God replied, “Your wife Sarah will indeed bear you a son, and you are to name him Isaac. I will establish My covenant with him as an everlasting covenant for his descendants after him.
- וַהֲקִמֹתִ֨יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will establish
But I will establish My covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this time next year.”
- אָקִ֣יםʾakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 1st person common singulartagged: I will establish
When the men got up to leave, they looked out over Sodom, and Abraham walked along with them to see them off.
- וַיָּקֻ֤מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
Now the two angels arrived at Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gateway of the city. When Lot saw them, he got up to meet them, bowed facedown,
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So Lot went out and spoke to the sons-in-law who were pledged in marriage to his daughters. “Get up,” he said. “Get out of this place, for the LORD is about to destroy the city!” But his sons-in-law thought he was joking.
- ק֤וּמוּkumuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: arise
At daybreak the angels hurried Lot along, saying, “Get up! Take your wife and your two daughters who are here, or you will be swept away in the punishment of the city.”
- קוּם֩kumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
So that night they got their father drunk with wine, and the firstborn went in and slept with her father; he was not aware when she lay down or when she got up.
- וּבְקׄוּמָֽהּ׃uvekumahconjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person feminine singulartagged: and when arose she
So again that night they got their father drunk with wine, and the younger daughter went in and slept with him; he was not aware when she lay down or when she got up.
- וַתָּ֤קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
- וּבְקֻמָֽהּ׃uvekumahconjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person feminine singulartagged: and when arose she
Get up, lift up the boy, and take him by the hand, for I will make him into a great nation.”
- ק֚וּמִיkumiverb · simple (qal), command · 2nd person feminine singulartagged: arise
After they had made the covenant at Beersheba, Abimelech and Phicol the commander of his army got up and returned to the land of the Philistines.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So Abraham got up early the next morning, saddled his donkey, and took along two of his servants and his son Isaac. He split the wood for a burnt offering and set out for the place God had designated.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Abraham went back to his servants, and they got up and set out together for Beersheba. And Abraham settled in Beersheba.
- וַיָּקֻ֛מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
Then Abraham got up from beside his dead wife and said to the Hittites,
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Then Abraham rose and bowed down before the people of the land, the Hittites.
- וַיָּ֧קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So Ephron’s field at Machpelah near Mamre, the cave that was in it, and all the trees within the boundaries of the field were deeded over
- וַיָּ֣קָם׀vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and it was confirmed
So the field and its cave were deeded by the Hittites to Abraham as a burial site.
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and it was confirmed
Then the servant took ten of his master’s camels and departed with all manner of good things from his master in hand. And he set out for Nahor’s hometown in Aram-naharaim.
- וַיָּ֗קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Then he and the men with him ate and drank and spent the night there. When they got up the next morning, he said, “Send me on my way to my master.”
- וַיָּק֣וּמוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
Then Rebekah and her servant girls got ready, mounted the camels, and followed the man. So the servant took Rebekah and left.
- וַתָּ֨קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
Then Jacob gave some bread and lentil stew to Esau, who ate and drank and then got up and went away. Thus Esau despised his birthright.
- וַיָּ֖קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.
- וַהֲקִֽמֹתִי֙vahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will establish
Jacob said to his father, “I am Esau, your firstborn. I have done as you told me. Please sit up and eat some of my game, so that you may bless me.”
- קֽוּם־kum-verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
He too made some tasty food, brought it to his father, and said to him, “My father, sit up and eat of your son’s game, so that you may bless me.”
- יָקֻ֤םyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: let him arise
So now, my son, obey my voice and flee at once to my brother Laban in Haran.
- וְק֧וּםvekumconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: and arise
“Go at once to Paddan-aram, to the house of your mother’s father Bethuel, and take a wife from among the daughters of Laban, your mother’s brother.
- ק֥וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
I am the God of Bethel, where you anointed the pillar and made a solemn vow to Me. Now get up and leave this land at once, and return to your native land.’”
- ק֥וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
Then Jacob got up and put his children and his wives on camels,
- וַיָּ֖קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So he fled with all his possessions, crossed the Euphrates, and headed for the hill country of Gilead.
- וַיָּ֖קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Rachel said to her father, “Sir, do not be angry that I cannot stand up before you; for I am having my period.” So Laban searched, but could not find the household idols.
- לָק֣וּםlakumpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to rise
During the night Jacob got up and took his two wives, his two maidservants, and his eleven sons, and crossed the ford of the Jabbok.
- וַיָּ֣קָם׀vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he rose
Then God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel, and settle there. Build an altar there to the God who appeared to you when you fled from your brother Esau.”
- ק֛וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
Then let us arise and go to Bethel. I will build an altar there to God, who answered me in my day of distress. He has been with me wherever I have gone.”
- וְנָק֥וּמָהvenakumahconjunction (“and”) + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) · 1st person common pluraltagged: so let us arise
We were binding sheaves of grain in the field, and suddenly my sheaf rose and stood upright, while your sheaves gathered around and bowed down to mine.”
- קָ֥מָהkamahverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person feminine singulartagged: it arose
All his sons and daughters tried to comfort him, but he refused to be comforted. “No,” he said. “I will go down to Sheol mourning for my son.” So his father wept for him.
- וַיָּקֻמוּ֩vaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
Then Judah said to Onan, “Sleep with your brother’s wife. Perform your duty as her brother-in-law and raise up offspring for your brother.”
- וְהָקֵ֥םvehakemconjunction (“and”) + verb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singulartagged: and raise up
Then Tamar got up and departed. And she removed her veil and put on her widow’s garments again.
- וַתָּ֣קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
but seven years of famine will follow them. Then all the abundance in the land of Egypt will be forgotten, and the famine will devastate the land.
- וְ֠קָמוּvekamuHc/Vqq3cptagged: and they will arise
And Judah said to his father Israel, “Send the boy with me, and we will go at once, so that we may live and not die—neither we, nor you, nor our children.
- וְנָק֣וּמָהvenakumahconjunction (“and”) + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) · 1st person common pluraltagged: so let us arise
Take your brother as well, and return to the man at once.
- וְק֖וּמוּvekumuconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: and arise
So the men took these gifts, along with double the amount of silver, and Benjamin as well. Then they hurried down to Egypt and stood before Joseph.
- וַיָּקֻ֙מוּ֙vaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
They had not gone far from the city when Joseph told his steward, “Pursue the men at once, and when you overtake them, ask, ‘Why have you repaid good with evil?
- ק֥וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
Then Jacob departed from Beersheba, and the sons of Israel took their father Jacob in the wagons Pharaoh had sent to carry him, along with their children and wives.
- וַיָּ֥קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Judah is a young lion—my son, you return from the prey. Like a lion he crouches and lies down; like a lioness, who dares to rouse him?
- יְקִימֶֽנּוּ׃yekimenuverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: will he rouse him
Exodus
twenty uses
Then a new king, who did not know Joseph, came to power in Egypt.
- וַיָּ֥קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
And when some shepherds came along and drove them away, Moses rose up to help them and watered their flock.
- וַיָּ֤קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
I also established My covenant with them to give them the land of Canaan, the land where they lived as foreigners.
- הֲקִמֹ֤תִיhakimotiverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: I established
No one could see anyone else, and for three days no one left his place. Yet all the Israelites had light in their dwellings.
- קָ֛מוּkamuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they rose
During the night Pharaoh got up—he and all his officials and all the Egyptians—and there was loud wailing in Egypt; for there was no house without someone dead.
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Then Pharaoh summoned Moses and Aaron by night and said, “Get up, leave my people, both you and the Israelites! Go, worship the LORD as you have requested.
- ק֤וּמוּkumuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: arise
You overthrew Your adversaries by Your great majesty. You unleashed Your burning wrath; it consumed them like stubble.
- קָמֶ֑יךָkameichaverb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: rose against you
then the one who struck him shall go unpunished, as long as the other can get up and walk around outside with his staff. Nevertheless, he must compensate the man for his lost work and see that he is completely healed.
- יָק֞וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will arise
So Moses set out with Joshua his attendant and went up on the mountain of God.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So you are to set up the tabernacle according to the pattern shown you on the mountain.
- וַהֲקֵמֹתָ֖vahakemotaHc/Vhq2mstagged: and you will set up
Now when the people saw that Moses was delayed in coming down from the mountain, they gathered around Aaron and said, “Come, make us gods who will go before us. As for this Moses who brought us up out of the land of Egypt, we do not know what has happened to him!”
- ק֣וּם׀kumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
So the next day they arose, offered burnt offerings, and presented peace offerings. And the people sat down to eat and drink, and got up to indulge in revelry.
- וַיָּקֻ֖מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
Moses saw that the people were out of control, for Aaron had let them run wild and become a laughingstock to their enemies.
- בְּקָמֵיהֶֽם׃bekameihempreposition + verb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine pluraltagged: among rise against them
Then, whenever Moses went out to the tent, all the people would stand at the entrances to their own tents and watch Moses until he entered the tent.
- יָק֙וּמוּ֙yakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they arose
When all the people saw the pillar of cloud standing at the entrance to the tent, they would stand up and worship, each one at the entrance to his own tent.
- וְקָ֤םvekamHc/Vqq3mstagged: and it arose
“On the first day of the first month you are to set up the tabernacle, the Tent of Meeting.
- תָּקִ֕יםtakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will set up
So the tabernacle was set up on the first day of the first month of the second year.
- הוּקַ֖םhukamverb · causative passive (hophal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: it was set up
When Moses set up the tabernacle, he laid its bases, positioned its frames, inserted its crossbars, and set up its posts.
- וַיָּ֨קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set up
- וַיָּ֖קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set up
And Moses set up the courtyard around the tabernacle and the altar, and he hung the curtain for the entrance to the courtyard. So Moses finished the work.
- וַיָּ֣קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set up
Leviticus
seven uses
You are to rise in the presence of the elderly, honor the aged, and fear your God. I am the LORD.
- תָּק֔וּםtakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will arise
If it is not redeemed by the end of a full year, then the house in the walled city is permanently transferred to its buyer and his descendants. It is not to be released in the Jubilee.
- וְ֠קָםvekomHc/Vqq3mstagged: and it will stand
“You must not make idols for yourselves or set up a carved image or sacred pillar; you must not place a sculpted stone in your land to bow down to it. For I am the LORD your God.
- תָקִ֣ימוּtakimuverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you must set up
I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will establish My covenant with you.
- וַהֲקִימֹתִ֥יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will establish
Now if a man consecrates his house as holy to the LORD, then the priest shall value it either as good or bad. The price will stand just as the priest values it.
- יָקֽוּם׃yakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will stand
If he consecrates his field during the Year of Jubilee, the price will stand according to your valuation.
- יָקֽוּם׃yakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will stand
And if the one who consecrated the field decides to redeem it, he must add a fifth to the assessed value, and it shall belong to him.
- וְקָ֥םvekamHc/Vqq3mstagged: and it will stand
Numbers
thirty-two uses
Whenever the tabernacle is to move, the Levites are to take it down, and whenever it is to be pitched, the Levites are to set it up. Any outsider who goes near it must be put to death.
- יָקִ֥ימוּyakimuverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will raise up
On the day Moses finished setting up the tabernacle, he anointed and consecrated it and all its furnishings, along with the altar and all its utensils.
- לְהָקִ֣יםlehakimpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to set up
On the day that the tabernacle, the Tent of the Testimony, was set up, the cloud covered it and appeared like fire above the tabernacle from evening until morning.
- הָקִ֣יםhakimverb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: set up
Then the Kohathites set out, transporting the holy objects; the tabernacle was to be set up before their arrival.
- וְהֵקִ֥ימוּvehekimuHc/Vhq3cptagged: and people set up
Whenever the ark set out, Moses would say, “Rise up, O LORD! May Your enemies be scattered; may those who hate You flee before You.”
- קוּמָ֣ה׀kumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: rise up
All that day and night, and all the next day, the people stayed up gathering the quail. No one gathered less than ten homers, and they spread them out all around the camp.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and it arose
a rebellion against Moses, along with 250 men of Israel renowned as leaders of the congregation and representatives in the assembly.
- וַיָּקֻ֙מוּ֙vaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they rose up
So Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So Balaam got up the next morning and said to Balak’s princes, “Go back to your homeland, because the LORD has refused to let me go with you.”
- וַיָּ֤קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
And the princes of Moab arose, returned to Balak, and said, “Balaam refused to come with us.”
- וַיָּק֙וּמוּ֙vaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
That night God came to Balaam and said, “Since these men have come to summon you, get up and go with them, but you must only do what I tell you.”
- ק֖וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
So in the morning Balaam got up, saddled his donkey, and went with the princes of Moab.
- וַיָּ֤קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Then Balaam lifted up an oracle, saying: “Arise, O Balak, and listen; give ear to me, O son of Zippor.
- ק֤וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
God is not a man, that He should lie, or a son of man, that He should change His mind. Does He speak and not act? Does He promise and not fulfill?
- יְקִימֶֽנָּה׃yekimenahverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person feminine singulartagged: will he fulfill? it
Behold, the people rise like a lioness; they rouse themselves like a lion, not resting until they devour their prey and drink the blood of the slain.”
- יָק֔וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it rises
He crouches, he lies down like a lion; like a lioness, who dares to rouse him? Blessed are those who bless you and cursed are those who curse you.”
- יְקִימֶ֑נּוּyekimenuverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: will he rouse it
I see him, but not now; I behold him, but not near. A star will come forth from Jacob, and a scepter will arise from Israel. He will crush the skulls of Moab and strike down all the sons of Sheth.
- וְקָ֥םvekamHc/Vqq3mstagged: and it will arise
Then Balaam arose and returned to his homeland, and Balak also went on his way.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
On seeing this, Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, got up from the assembly, took a spear in his hand,
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
and her father hears about her vow or pledge but says nothing to her, then all the vows or pledges by which she has bound herself shall stand.
- וְקָ֙מוּ֙vekamuHc/Vqq3cptagged: and they will stand
- יָקֽוּם׃yakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will stand
But if her father prohibits her on the day he hears about it, then none of the vows or pledges by which she has bound herself shall stand. The LORD will absolve her because her father has prohibited her.
- יָק֑וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will stand
and her husband hears of it but says nothing to her on that day, then the vows or pledges by which she has bound herself shall stand.
- וְקָ֣מוּvekamuHc/Vqq3cptagged: and they will stand
- יָקֻֽמוּ׃yakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will stand
Every vow a widow or divorced woman pledges to fulfill is binding on her.
- יָק֥וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will stand
and her husband hears of it but says nothing to her and does not prohibit her, then all the vows or pledges by which she has bound herself shall stand.
- וְקָ֙מוּ֙vekamuHc/Vqq3cptagged: and they will stand
- יָקֽוּם׃yakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will stand
But if her husband nullifies them on the day he hears of them, then nothing that came from her lips, whether her vows or pledges, shall stand. Her husband has nullified them, and the LORD will absolve her.
- יָק֑וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will stand
Her husband may confirm or nullify any vow or any sworn pledge to deny herself.
- יְקִימֶ֖נּוּyekimenuverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: he will confirm it
But if her husband says nothing to her from day to day, then he confirms all the vows and pledges that bind her. He has confirmed them, because he said nothing to her on the day he heard about them.
- וְהֵקִים֙vehekimHc/Vhq3mstagged: and he will confirm
- הֵקִ֣יםhekimverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he has confirmed
Now behold, you, a brood of sinners, have risen up in place of your fathers to further stoke the burning anger of the LORD against Israel.
- קַמְתֶּ֗םkamtemverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you have risen up
Deuteronomy
thirty-five uses
“Now arise and cross over the Brook of Zered.” So we crossed over the Brook of Zered.
- קֻ֛מוּkumuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: arise
“Arise, set out, and cross the Arnon Valley. See, I have delivered into your hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land. Begin to take possession of it and engage him in battle.
- ק֣וּמוּkumuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: arise
And you shall teach them diligently to your children and speak of them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
- וּבְקוּמֶֽךָ׃uvekumechaconjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: and when rising up you
But remember that it is the LORD your God who gives you the power to gain wealth, in order to confirm His covenant that He swore to your fathers even to this day.
- הָקִ֧יםhakimverb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to carry out
It is not because of your righteousness or uprightness of heart that you are going in to possess their land, but it is because of their wickedness that the LORD your God is driving out these nations before you, to keep the promise He swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.
- הָקִ֣יםhakimverb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to carry out
And the LORD said to me, “Get up and go down from here at once, for your people, whom you brought out of Egypt, have corrupted themselves. How quickly they have turned aside from the way that I commanded them! They have made for themselves a molten image.”
- ק֣וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
Then the LORD said to me, “Get up. Continue your journey ahead of the people, that they may enter and possess the land that I swore to their fathers to give them.”
- ק֛וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
Teach them to your children, speaking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
- וּבְקוּמֶֽךָ׃uvekumechaconjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: and when rising up you
If a prophet or dreamer of dreams arises among you and proclaims a sign or wonder to you,
- יָק֤וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will arise
and do not set up for yourselves a sacred pillar, which the LORD your God hates.
- תָקִ֥יםtakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will set up
If a case is too difficult for you to judge, whether the controversy within your gates is regarding bloodshed, lawsuits, or assaults, you must go up to the place the LORD your God will choose.
- וְקַמְתָּ֣vekamtaHc/Vqq2mstagged: and you will arise
The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must listen to him.
- יָקִ֥יםyakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will raise up
I will raise up for them a prophet like you from among their brothers. I will put My words in his mouth, and he will tell them everything I command him.
- אָקִ֥יםʾakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 1st person common singulartagged: I will raise up
If, however, a man hates his neighbor and lies in wait, attacks him and kills him, and then flees to one of these cities,
- וְקָ֣םvekamHc/Vqq3mstagged: and he will rise up
A lone witness is not sufficient to establish any wrongdoing or sin against a man, regardless of what offense he may have committed. A matter must be established by the testimony of two or three witnesses.
- יָקוּם֩yakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will stand
- יָק֥וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will stand
If a false witness testifies against someone, accusing him of a crime,
- יָק֥וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will stand
If you see your brother’s donkey or ox fallen on the road, you must not ignore it; you must help him lift it up.
- הָקֵ֥םhakemverb · causative (hiphil), infinitive absolutetagged: certainly to raise
- תָּקִ֖יםtakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will raise up
Do nothing to the young woman, because she has committed no sin worthy of death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him.
- יָק֨וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will arise
The first son she bears will carry on the name of the dead brother, so that his name will not be blotted out from Israel.
- יָק֕וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will stand
But if the man does not want to marry his brother’s widow, she is to go to the elders at the city gate and say, “My husband’s brother refuses to preserve his brother’s name in Israel. He is not willing to perform the duty of a brother-in-law for me.”
- לְהָקִ֨יםlehakimpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to establish
And on the day you cross the Jordan into the land that the LORD your God is giving you, set up large stones and coat them with plaster.
- וַהֲקֵמֹתָ֤vahakemotaHc/Vhq2mstagged: and you will set up
And when you have crossed the Jordan, you are to set up these stones on Mount Ebal, as I am commanding you today, and you are to coat them with plaster.
- תָּקִ֜ימוּtakimuverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you will set up
‘Cursed is he who does not put the words of this law into practice.’ And let all the people say, ‘Amen!’
- יָקִ֛יםyakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will carry out
The LORD will cause the enemies who rise up against you to be defeated before you. They will march out against you in one direction but flee from you in seven.
- הַקָּמִ֣יםhakamimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: who will arise
The LORD will establish you as His holy people, just as He has sworn to you, if you keep the commandments of the LORD your God and walk in His ways.
- יְקִֽימְךָ֨yekimechaverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: he will establish you
The LORD will bring you and the king you appoint to a nation neither you nor your fathers have known, and there you will worship other gods—gods of wood and stone.
- תָּקִ֣יםtakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will raise up
and so that He may establish you today as His people, and He may be your God as He promised you and as He swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.
- הָקִֽים־hakim-verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to establish
Then the generation to come—your sons who follow you and the foreigner who comes from a distant land—will see the plagues of the land and the sicknesses the LORD has inflicted on it.
- יָק֙וּמוּ֙yakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will arise
And the LORD said to Moses, “You will soon rest with your fathers, and these people will rise up and prostitute themselves with the foreign gods of the land they are entering. They will forsake Me and break the covenant I have made with them.
- וְקָם֩vekamHc/Vqq3mstagged: and it will arise
which ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink offerings? Let them rise up and help you; let them give you shelter!
- יָק֙וּמוּ֙yakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: let them arise
Bless his substance, O LORD, and accept the work of his hands. Smash the loins of those who rise against him, and of his foes so they can rise no more.”
- קָמָ֛יוkamavverb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: rise against him
- יְקוּמֽוּן׃ סyekumunverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural + paragogic nuntagged: they will rise
Since that time, no prophet has risen in Israel like Moses, whom the LORD knew face to face—
- קָ֨םkamverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he has arisen
Joshua
twenty-one uses
“Moses My servant is dead. Now therefore arise, you and all these people, and cross over the Jordan into the land that I am giving to the children of Israel.
- ק֨וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
When we heard this, our hearts melted and everyone’s courage failed because of you, for the LORD your God is God in the heavens above and on the earth below.
- קָ֨מָהkamahverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person feminine singulartagged: it arose
the flowing water stood still. It backed up as far upstream as Adam, a city in the area of Zarethan, while the water flowing toward the Sea of the Arabah (the Salt Sea) was completely cut off. So the people crossed over opposite Jericho.
- קָ֣מוּkamuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they rose
Joshua also set up twelve stones in the middle of the Jordan, in the place where the priests who carried the ark of the covenant stood. And the stones are there to this day.
- הֵקִ֣יםhekimverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he set up
And there at Gilgal Joshua set up the twelve stones they had taken from the Jordan.
- הֵקִ֥יםhekimverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he set up
And Joshua raised up their sons in their place, and these were the ones he circumcised. Until this time they were still uncircumcised, since they had not been circumcised along the way.
- הֵקִ֣יםhekimverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he raised up
At that time Joshua invoked this solemn oath: “Cursed before the LORD is the man who rises up and rebuilds this city, Jericho; at the cost of his firstborn he will lay its foundations; at the cost of his youngest he will set up its gates.”
- יָקוּם֙yakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will arise
But the LORD said to Joshua, “Stand up! Why have you fallen on your face?
- קֻ֣םkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: stand up
This is why the Israelites cannot stand against their enemies. They will turn their backs and run from their enemies, because they themselves have been set apart for destruction. I will no longer be with you unless you remove from among you whatever is devoted to destruction.
- לָקוּם֙lakumpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to stand
Get up and consecrate the people, saying, ‘Consecrate yourselves for tomorrow, for this is what the LORD, the God of Israel, says: Among you, O Israel, there are things devoted to destruction. You cannot stand against your enemies until you remove them.
- קֻ֚םkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
- לָקוּם֙lakumpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to stand
And they heaped over Achan a large pile of rocks that remains to this day. So the LORD turned from His burning anger. Therefore that place is called the Valley of Achor to this day.
- וַיָּקִ֨ימוּvaiyakimuHc/Vhw3mptagged: and they set up
Then the LORD said to Joshua, “Do not be afraid or discouraged. Take the whole army with you, and go up and attack Ai. See, I have delivered into your hand the king of Ai, his people, his city, and his land.
- וְק֖וּםvekumconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: and arise
So Joshua and the whole army set out to attack Ai. Joshua chose 30,000 mighty men of valor and sent them out at night
- וַיָּ֧קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
you are to rise from the ambush and seize the city, for the LORD your God will deliver it into your hand.
- תָּקֻ֙מוּ֙takumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you will arise
and as soon as he did so, the men in ambush rose quickly from their position. They rushed forward, entered the city, captured it, and immediately set it on fire.
- קָם֩kamverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: it arose
He hung the king of Ai on a tree until evening, and at sunset Joshua commanded that they take down the body from the tree and throw it down at the entrance of the city gate. And over it they raised a large pile of rocks, which remains to this day.
- וַיָּקִ֤ימוּvaiyakimuHc/Vhw3mptagged: and they set up
Appoint three men from each tribe, and I will send them out to survey the land and map it out, according to the inheritance of each. Then they will return to me
- וְיָקֻ֜מוּveyakumuHC/Vqu3mptagged: and they may arise
As the men got up to go out, Joshua commanded them to map out the land, saying, “Go and survey the land, map it out, and return to me. Then I will cast lots for you here in Shiloh in the presence of the LORD.”
- וַיָּקֻ֥מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
Then Balak son of Zippor, the king of Moab, set out to fight against Israel. He sent for Balaam son of Beor to curse you,
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Joshua recorded these things in the Book of the Law of God. Then he took a large stone and set it up there under the oak that was near the sanctuary of the LORD.
- וַיְקִימֶ֣הָvaykimehaHc/Vhw3ms/Sp3fstagged: and he set up it
Judges
forty-two uses
After that whole generation had also been gathered to their fathers, another generation rose up who did not know the LORD or the works that He had done for Israel.
- וַיָּקָם֩vaiyakamHc/Vqw3mstagged: and it arose
Then the LORD raised up judges, who saved them from the hands of those who plundered them.
- וַיָּ֥קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he raised up
Whenever the LORD raised up a judge for the Israelites, He was with that judge and saved them from the hands of their enemies while the judge was still alive; for the LORD was moved to pity by their groaning under those who oppressed them and afflicted them.
- הֵקִ֨יםhekimverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he raised up
But when the Israelites cried out to the LORD, He raised up Othniel son of Caleb’s younger brother Kenaz as a deliverer to save them.
- וַיָּ֨קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he raised up
And again they cried out to the LORD, and He raised up Ehud son of Gera, a left-handed Benjamite, as their deliverer. So they sent him with tribute to Eglon king of Moab.
- וַיָּקֶם֩vaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he raised up
Then Ehud approached him while he was sitting alone in the coolness of his upper room. “I have a word from God for you,” Ehud said, and the king rose from his seat.
- וַיָּ֖קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he rose
“I will certainly go with you,” Deborah replied, “but the road you are taking will bring you no honor, because the LORD will be selling Sisera into the hand of a woman.” So Deborah got up and went with Barak to Kedesh,
- וַתָּ֧קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she rose
Then Deborah said to Barak, “Arise, for this is the day that the LORD has delivered Sisera into your hand. Has not the LORD gone before you?” So Barak came down from Mount Tabor with ten thousand men following him.
- ק֗וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
Life in the villages ceased; it ended in Israel, until I, Deborah, arose, a mother in Israel.
- שַׁקַּ֙מְתִּי֙shakamtirelative particle (“who / which”) + verb · simple (qal), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: that I arose
- שַׁקַּ֥מְתִּיshakamtirelative particle (“who / which”) + verb · simple (qal), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: that I arose
‘Awake, awake, O Deborah! Awake, awake, sing a song! Arise, O Barak, and take hold of your captives, O son of Abinoam!’
- ק֥וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
That night the LORD said to Gideon, “Get up and go down against the camp, for I have delivered it into your hand.
- ק֖וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed in worship. He returned to the camp of Israel and said, “Get up, for the LORD has delivered the camp of Midian into your hand.”
- ק֔וּמוּkumuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: arise
Gideon and the hundred men with him reached the outskirts of the camp at the beginning of the middle watch, just after the changing of the guard. They blew their horns and broke the jars that were in their hands.
- הָקֵ֥םhakemverb · causative (hiphil), infinitive absolutetagged: certainly to station
- הֵקִ֖ימוּhekimuverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they had stationed
So he said to Jether, his firstborn, “Get up and kill them.” But the young man did not draw his sword; he was fearful because he was still a youth.
- ק֖וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
Then Zebah and Zalmunna said, “Get up and kill us yourself, for as the man is, so is his strength.” So Gideon got up and killed Zebah and Zalmunna, and he took the crescent ornaments from the necks of their camels.
- ק֤וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
but you have risen up against my father’s house this day and killed his seventy sons on a single stone, and you have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the leaders of Shechem because he is your brother—
- קַמְתֶּ֨םkamtemverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you have risen up
Now then, tonight you and the people with you are to come and lie in wait in the fields.
- ק֣וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
So Abimelech and all his troops set out by night and lay in wait against Shechem in four companies.
- וַיָּ֧קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Now Gaal son of Ebed went out and stood at the entrance of the city gate just as Abimelech and his men came out from their hiding places.
- וַיָּ֧קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So he took his men, divided them into three companies, and lay in wait in the fields. When he saw the people coming out of the city, he rose up against them and attacked them.
- וַיָּ֥קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he rose up
After the time of Abimelech, a man of Issachar, Tola son of Puah, the son of Dodo, rose up to save Israel. He lived in Shamir, in the hill country of Ephraim.
- וַיָּקָם֩vaiyakamHc/Vqw3mstagged: and he arose
Tola was followed by Jair the Gileadite, who judged Israel twenty-two years.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So Manoah got up and followed his wife. When he came to the man, he asked, “Are you the man who spoke to my wife?” “I am,” he said.
- וַיָּ֛קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
But Samson lay there only until midnight, when he got up, took hold of the doors of the city gate and both gateposts, and pulled them out, bar and all. Then he put them on his shoulders and took them to the top of the mountain overlooking Hebron.
- וַיָּ֣קָם׀vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
They answered, “Come on, let us go up against them, for we have seen the land, and it is very good. Why would you fail to act? Do not hesitate to go there and take possession of the land!
- ק֚וּמָהkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
The Danites set up idols for themselves, and Jonathan son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests for the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.
- וַיָּקִ֧ימוּvaiyakimuHc/Vhw3mptagged: and they set up
her husband got up and went after her to speak kindly to her and bring her back, taking his servant and a pair of donkeys. So the girl brought him into her father’s house, and when her father saw him, he gladly welcomed him.
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
On the fourth day, they got up early in the morning and prepared to depart, but the girl’s father said to his son-in-law, “Refresh your heart with a morsel of bread, and then you can go.”
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
The man got up to depart, but his father-in-law persuaded him, so he stayed there that night.
- וַיָּ֥קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
When the man got up to depart with his concubine and his servant, his father-in-law, the girl’s father, said to him, “Look, the day is drawing to a close. Please spend the night. See, the day is almost over. Spend the night here, that your heart may be merry. Then you can get up early tomorrow for your journey home.”
- וַיָּ֤קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
But the man was unwilling to spend the night. He got up and departed, and arrived opposite Jebus (that is, Jerusalem), with his two saddled donkeys and his concubine.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
In the morning, when her master got up and opened the doors of the house to go out on his journey, there was his concubine, collapsed in the doorway of the house, with her hands on the threshold.
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
“Get up,” he told her. “Let us go.” But there was no response. So the man put her on his donkey and set out for home.
- ק֥וּמִיkumiverb · simple (qal), command · 2nd person feminine singulartagged: get up
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
And during the night, the men of Gibeah rose up against me and surrounded the house. They intended to kill me, but they abused my concubine, and she died.
- וַיָּקֻ֤מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they rose up
Then all the people stood as one man and said, “Not one of us will return to his tent or to his house.
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and it arose
The Israelites set out, went up to Bethel, and inquired of God, “Who of us shall go up first to fight against the Benjamites?” “Judah will be first,” the LORD replied.
- וַיָּקֻ֜מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
The next morning the Israelites set out and camped near Gibeah.
- וַיָּק֥וּמוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
So all the men of Israel got up from their places and arrayed themselves at Baal-tamar, and the Israelites in ambush charged from their positions west of Gibeah.
- קָ֚מוּkamuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they rose
Ruth
six uses
When Naomi heard in Moab that the LORD had attended to His people by providing them with food, she and her daughters-in-law prepared to leave the land of Moab.
- וַתָּ֤קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
When Ruth got up to glean, Boaz ordered his young men, “Even if she gathers among the sheaves, do not insult her.
- וַתָּ֖קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
So she lay down at his feet until morning, but she got up before anyone else could recognize her. Then Boaz said, “Do not let it be known that a woman came to the threshing floor.”
- וַתָּ֕קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
Then Boaz said, “On the day you buy the land from Naomi and also from Ruth the Moabitess, you must also acquire the widow of the deceased in order to raise up the name of the deceased on his inheritance.”
- לְהָקִ֥יםlehakimpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to raise up
Now in former times in Israel, concerning the redemption or exchange of property, to make any matter legally binding a man would remove his sandal and give it to the other party, and this was a confirmation in Israel.
- לְקַיֵּ֣םlekaiyempreposition + verb · intensive (piel), infinitive (“to…”)tagged: to confirm
Moreover, I have acquired Ruth the Moabitess, Mahlon’s widow, as my wife, to raise up the name of the deceased through his inheritance, so that his name will not disappear from among his brothers or from the gate of his home. You are witnesses today.”
- לְהָקִ֤יםlehakimpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to raise up
1 Samuel
forty-seven uses
So after they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on a chair by the doorpost of the temple of the LORD.
- וַתָּ֣קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
“Do what you think is best,” her husband Elkanah replied, “and stay here until you have weaned him. Only may the LORD confirm His word.” So Hannah stayed and nursed her son until she had weaned him.
- יָקֵ֥םyakemverb · causative (hiphil), jussive (“let him”) · 3rd person masculine singulartagged: may he carry out
He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap. He seats them among princes and bestows on them a throne of honor. For the foundations of the earth are the LORD’s, and upon them He has set the world.
- מֵקִ֨יםmekimverb · causative (hiphil), participle · masculine singulartagged: raising up
Then I will raise up for Myself a faithful priest. He will do whatever is in My heart and mind. And I will build for him an enduring house, and he will walk before My anointed one for all time.
- וַהֲקִימֹתִ֥יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will raise up
Once again the LORD called, “Samuel!” So Samuel got up, went to Eli, and said, “Here I am, for you have called me.” “My son, I did not call,” Eli replied. “Go back and lie down.”
- וַיָּ֤קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he rose
Once again, for the third time, the LORD called to Samuel. He got up, went to Eli, and said, “Here I am, for you have called me.” Then Eli realized that it was the LORD who was calling the boy.
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he rose
On that day I will carry out against Eli everything I have spoken about his family, from beginning to end.
- אָקִ֣יםʾakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 1st person common singulartagged: I will carry out
Now Eli was ninety-eight years old, and his gaze was fixed because he could not see.
- קָ֔מָהkamahverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person feminine singulartagged: it was set
One day the donkeys of Saul’s father Kish wandered off, and Kish said to his son Saul, “Take one of the servants and go look for the donkeys.”
- וְק֣וּםvekumconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: and arise
They got up early in the morning, and just before dawn Samuel called to Saul on the roof, “Get ready, and I will send you on your way!” So Saul arose, and both he and Samuel went outside together.
- ק֖וּמָהkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
But now your kingdom will not endure; the LORD has sought a man after His own heart and appointed him ruler over His people, because you have not kept the command of the LORD.”
- תָק֑וּםtakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person feminine singulartagged: it will endure
Then Samuel set out from Gilgal and went up to Gibeah in Benjamin. And Saul numbered the troops who were with him, about six hundred men.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
“I regret that I have made Saul king, for he has turned away from following Me and has not carried out My instructions.” And Samuel was distressed and cried out to the LORD all that night.
- הֵקִ֑יםhekimverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he has carried out
When Samuel reached him, Saul said to him, “May the LORD bless you. I have carried out the LORD’s instructions.”
- הֲקִימֹ֖תִיhakimotiverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: I have carried out
So Jesse sent for his youngest son and brought him in. He was ruddy, with beautiful eyes and a handsome appearance. And the LORD said, “Rise and anoint him, for he is the one.”
- ק֥וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
So Samuel took the horn of oil and anointed him in the presence of his brothers, and the Spirit of the LORD rushed upon David from that day forward. Then Samuel set out and went to Ramah.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
I went after it, struck it down, and delivered the lamb from its mouth. If it reared up against me, I would grab it by its fur, strike it down, and kill it.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and it rose up
As the Philistine started forward to attack him, David ran quickly toward the battle line to meet him.
- קָ֣םkamverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he arose
Then the men of Israel and Judah charged forward with a shout and pursued the Philistines to the entrance of Gath and to the gates of Ekron. And the bodies of the Philistines were strewn along the Shaaraim road to Gath and Ekron.
- וַיָּקֻ֣מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
David and his men went out and killed two hundred Philistines. He brought their foreskins and presented them as payment in full to become the king’s son-in-law. Then Saul gave his daughter Michal to David in marriage.
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
He sat in his usual place by the wall, opposite Jonathan and beside Abner, but David’s place was empty.
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Jonathan got up from the table in fierce anger and did not eat any food that second day of the month, for he was grieved by his father’s shameful treatment of David.
- וַיָּ֧קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
When the young man had gone, David got up from the south side of the stone, fell facedown, and bowed three times. Then he and Jonathan kissed each other and wept together—though David wept more.
- קָ֚םkamverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he arose
And Jonathan said to David, “Go in peace, for the two of us have sworn in the name of the LORD, saying, ‘May the LORD be a witness between you and me, and between your descendants and mine forever.’” Then David got up and departed, and Jonathan went back into the city.
- וַיָּ֖קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
That day David fled from Saul and went to Achish king of Gath.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Is that why all of you have conspired against me? Not one of you told me that my own son had made a covenant with the son of Jesse. Not one of you has shown concern for me or revealed to me that my son has stirred up my own servant to lie in wait against me, as is the case today.”
- הֵקִים֩hekimverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he has raised up
And Saul asked him, “Why have you and the son of Jesse conspired against me? You gave him bread and a sword and inquired of God for him so that he could rise up against me to lie in wait, as he is doing today.”
- לָק֥וּםlakumpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to rise up
Once again, David inquired of the LORD, and the LORD answered him: “Go at once to Keilah, for I will deliver the Philistines into your hand.”
- ק֚וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
Then David and his men, about six hundred strong, set out and departed from Keilah, moving from place to place. When Saul was told that David had escaped from Keilah, he declined to go forth.
- וַיָּקָם֩vaiyakamHc/Vqw3mstagged: and he arose
And Saul’s son Jonathan came to David in Horesh and strengthened his hand in God,
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So they set out and went to Ziph ahead of Saul. Now David and his men were in the Wilderness of Maon in the Arabah south of Jeshimon,
- וַיָּק֛וּמוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
So David’s men said to him, “This is the day about which the LORD said to you, ‘Behold, I will deliver your enemy into your hand, that you may do with him as you wish.’” Then David crept up secretly and cut off a corner of Saul’s robe.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
With these words David restrained his men, and he did not let them rise up against Saul. Then Saul left the cave and went on his way.
- לָק֣וּםlakumpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to rise up
- קָ֥םkamverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he arose
After that, David got up, went out of the cave, and called out to Saul, “My lord the king!” When Saul looked behind him, David bowed facedown in reverence
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Now I know for sure that you will be king, and that the kingdom of Israel will be established in your hands.
- וְקָ֙מָה֙vekamahHc/Vqq3fstagged: and it will be established
When Samuel died, all Israel gathered to mourn for him; and they buried him at his home in Ramah. Then David set out and went down to the Wilderness of Paran.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
And should someone pursue you and seek your life, then the life of my lord will be bound securely by the LORD your God in the bundle of the living. But He shall fling away the lives of your enemies like stones from a sling.
- וַיָּ֤קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he has arisen
She arose, then bowed facedown and said, “Here is your maidservant, ready to serve and to wash the feet of my lord’s servants.”
- וַתָּ֕קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
So Abigail hurried and got on a donkey, and attended by five of her maidens, she followed David’s messengers and became his wife.
- וַתָּ֣קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
So Saul, accompanied by three thousand chosen men of Israel, went down to the Wilderness of Ziph to search for David there.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Then David set out and went to the place where Saul had camped. He saw the place where Saul and Abner son of Ner, the general of his army, had lain down. Saul was lying inside the inner circle of the camp, with the troops camped around him.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So David set out with his six hundred men and went to Achish son of Maoch, the king of Gath.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Saul refused, saying, “I will not eat.” But his servants joined the woman in urging him, and he heeded their voice. He got up from the ground and sat on the bed.
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
She served it to Saul and his servants, and they ate. And that night they got up and left.
- וַיָּקֻ֥מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
all their men of valor set out, journeyed all night, and retrieved the bodies of Saul and his sons from the wall of Beth-shan. When they arrived at Jabesh, they burned the bodies there.
- וַיָּק֜וּמוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
2 Samuel
thirty-seven uses
Then Abner said to Joab, “Let us have the young men get up and compete before us.” “Let them get up,” Joab replied.
- יָק֤וּמוּyakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: let them arise
- יָקֻֽמוּ׃yakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: let them arise
So they got up and were counted off—twelve for Benjamin and Ish-bosheth son of Saul, and twelve for David.
- וַיָּקֻ֖מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
to transfer the kingdom from the house of Saul and to establish the throne of David over Israel and Judah, from Dan to Beersheba.”
- וּלְהָקִ֞יםulehakimconjunction (“and”) + preposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: and to establish
Then Abner said to David, “Let me go at once, and I will gather all Israel to my lord the king, that they may make a covenant with you, and that you may rule over all that your heart desires.” So David dismissed Abner, and he went in peace.
- אָק֣וּמָה׀ʾakumahverb · simple (qal), infinitive (“to…”) · 1st person common singulartagged: let me arise
And he and all his troops set out for Baale of Judah to bring up from there the ark of God, which is called by the Name—the name of the LORD of Hosts, who is enthroned between the cherubim that are on it.
- וַיָּ֣קָם׀vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom.
- וַהֲקִימֹתִ֤יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will raise up
And now, O LORD God, confirm forever the word You have spoken concerning Your servant and his house. Do as You have promised,
- הָקֵ֖םhakemverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singulartagged: establish
One evening David got up from his bed and strolled around on the roof of the palace. And from the roof he saw a woman bathing—a very beautiful woman.
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
This is what the LORD says: ‘I will raise up adversity against you from your own house. Before your very eyes I will take your wives and give them to another, and he will lie with them in broad daylight.
- מֵקִ֨יםmekimverb · causative (hiphil), participle · masculine singulartagged: about to raise up
The elders of his household stood beside him to help him up from the ground, but he was unwilling and would not eat anything with them.
- וַיָּקֻ֜מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they stood
- לַהֲקִימ֖וֹlahakimopreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: to raise him
Then David got up from the ground, washed and anointed himself, changed his clothes, and went into the house of the LORD and worshiped. Then he went to his own house, and at his request they set food before him, and he ate.
- וַיָּקָם֩vaiyakamHc/Vqw3mstagged: and he arose
“What is this you have done?” his servants asked. “While the child was alive, you fasted and wept, but when he died, you got up and ate.”
- קַ֖מְתָּkamtaverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine singulartagged: you arose
Then Amnon hated Tamar with such intensity that his hatred was greater than the love he previously had. “Get up!” he said to her. “Be gone!”
- ק֥וּמִיkumiverb · simple (qal), command · 2nd person feminine singulartagged: get up
So Absalom’s young men did to Amnon just as Absalom had ordered. Then all the other sons of the king got up, and each one fled on his mule.
- וַיָּקֻ֣מוּ׀vaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
Then the king stood up, tore his clothes, and lay down on the ground; and all his servants stood by with their clothes torn.
- וַיָּ֧קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Now the whole clan has risen up against your maidservant and said, ‘Hand over the one who struck down his brother, that we may put him to death for the life of the brother whom he killed. Then we will cut off the heir as well!’ So they would extinguish my one remaining ember by not preserving my husband’s name or posterity on the earth.”
- קָ֨מָהkamahverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person feminine singulartagged: it has risen up
So Joab got up, went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
- וַיָּ֥קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Then Joab came to Absalom’s house and demanded, “Why did your servants set my field on fire?”
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
“Go in peace,” said the king. So Absalom got up and went to Hebron.
- וַיָּ֖קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
And David said to all the servants with him in Jerusalem, “Arise and let us flee, or we will not escape from Absalom! We must leave quickly, or he will soon overtake us, heap disaster on us, and put the city to the sword.”
- ק֣וּמוּkumuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: arise
Furthermore, Ahithophel said to Absalom, “Let me choose twelve thousand men and set out tonight in pursuit of David.
- וְאָק֛וּמָהveakumahconjunction (“and”) + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) · 1st person common singulartagged: and I will arise
After the men had gone, Ahimaaz and Jonathan climbed up out of the well and went to inform King David, saying, “Get up and cross over the river at once, for Ahithophel has given this advice against you.”
- ק֣וּמוּkumuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: arise
So David and all the people with him got up and crossed the Jordan. By daybreak, there was no one left who had not crossed the Jordan.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
When Ahithophel saw that his advice had not been followed, he saddled his donkey and set out for his house in his hometown. He put his affairs in order and hanged himself. So he died and was buried in his father’s tomb.
- וַיָּ֜קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Just then the Cushite came and said, “May my lord the king hear the good news: Today the LORD has avenged you of all who rose up against you!”
- הַקָּמִ֥יםhakamimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: those rose up
The king asked the Cushite, “Is the young man Absalom all right?” And the Cushite replied, “May what has become of the young man happen to the enemies of my lord the king and to all who rise up against you to harm you.”
- קָ֥מוּkamuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they have risen up
Now therefore get up! Go out and speak comfort to your servants, for I swear by the LORD that if you do not go out, not a man will remain with you tonight. This will be worse for you than all the adversity that has befallen you from your youth until now!”
- ק֣וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
So the king got up and sat in the gate, and all the people were told: “Behold, the king is sitting in the gate.” So they all came before the king. Meanwhile, the Israelites had fled, each man to his home.
- וַיָּ֥קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
I devoured and crushed them so they could not rise; they have fallen under my feet.
- יְקוּמ֑וּןyekumunverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural + paragogic nuntagged: they will rise
You have armed me with strength for battle; You have subdued my foes beneath me.
- קָמַ֖יkamaiverb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: rise against me
who frees me from my enemies. You exalt me above my foes; You rescue me from violent men.
- וּמִקָּמַי֙umikamaiconjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: and from rise against me
These are the last words of David: “The oracle of David son of Jesse, the oracle of the man raised on high, the one anointed by the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel:
- הֻ֣קַםhukamverb · causative passive (hophal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he was raised up
but Eleazar stood his ground and struck the Philistines until his hand grew weary and stuck to his sword. The LORD brought about a great victory that day. Then the troops returned to him, but only to plunder the dead.
- קָם֩kamverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he arose
When David got up in the morning, a revelation from the LORD had come to Gad the prophet, David’s seer:
- וַיָּ֥קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
And that day Gad came to David and said to him, “Go up and build an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite.”
- הָקֵ֤םhakemverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singulartagged: raise up
1 Kings
forty uses
At this, all the guests of Adonijah arose in terror and scattered.
- וַיָּקֻ֔מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they rose up
But Adonijah, in fear of Solomon, got up and went to take hold of the horns of the altar.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
and so that the LORD may fulfill His promise to me: ‘If your descendants take heed to walk faithfully before Me with all their heart and soul, you will never fail to have a man on the throne of Israel.’
- יָקִ֨יםyakimverb · causative (hiphil), jussive (“let him”) · 3rd person masculine singulartagged: he may establish
So Bathsheba went to King Solomon to speak to him for Adonijah. The king stood up to greet her, bowed to her, and sat down on his throne. Then the king had a throne brought for his mother, who sat down at his right hand.
- וַיָּקָם֩vaiyakamHc/Vqw3mstagged: and he rose
So Shimei saddled his donkey and set out to Achish at Gath in search of his slaves, and he brought them back from Gath.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
behold, I will do what you have asked. I will give you a wise and discerning heart, so that there has never been nor will ever be another like you.
- יָק֥וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: anyone will arise
So she got up in the middle of the night and took my son from my side while I was asleep. She laid him in her bosom and put her dead son at my bosom.
- וַתָּקָם֩vatakamHc/Vqw3fstagged: and she rose
The next morning, when I got up to nurse my son, I discovered he was dead. But when I examined him, I realized that he was not the son I had borne.”
- וָאָקֻ֥םvaakumHc/Vqw1cstagged: and I rose
“As for this temple you are building, if you walk in My statutes, carry out My ordinances, and keep all My commandments by walking in them, I will fulfill through you the promise I made to your father David.
- וַהֲקִמֹתִ֤יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will establish
Thus he set up the pillars at the portico of the temple. The pillar to the south he named Jachin, and the pillar to the north he named Boaz.
- וַיָּ֙קֶם֙vaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set up
- וַיָּ֜קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set up
- וַיָּ֙קֶם֙vaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set up
Now the LORD has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the LORD promised. I have built the house for the Name of the LORD, the God of Israel.
- וַיָּ֣קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he has established
- וָאָקֻ֡םvaakumHc/Vqw1cstagged: and I have arisen
Now when Solomon had finished praying this entire prayer and petition to the LORD, he got up before the altar of the LORD, where he had been kneeling with his hands spread out toward heaven.
- קָ֞םkamverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he stood up
then I will establish your royal throne over Israel forever, as I promised your father David when I said, ‘You will never fail to have a man on the throne of Israel.’
- וַהֲקִ֨מֹתִ֜יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will establish
Then the LORD raised up against Solomon an adversary, Hadad the Edomite, from the royal line of Edom.
- וַיָּ֨קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he raised up
Hadad and his men set out from Midian and went to Paran. They took men from Paran with them and went to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave Hadad a house and land and provided him with food.
- וַיָּקֻ֙מוּ֙vaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
And God raised up against Solomon another adversary, Rezon the son of Eliada, who had fled from his master, Hadadezer king of Zobah,
- וַיָּ֨קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he raised up
Solomon therefore sought to kill Jeroboam. But Jeroboam arose and fled to Egypt, to Shishak king of Egypt, where he remained until the death of Solomon.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So the king did not listen to the people, and indeed this turn of events was from the LORD, to fulfill the word He had spoken to Jeroboam son of Nebat through Ahijah the Shilonite.
- הָקִ֣יםhakimverb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to establish
and Jeroboam said to his wife, “Now get up, disguise yourself so they will not recognize you as my wife, and go to Shiloh. For Ahijah the prophet is there; it was he who spoke about my kingship over this people.
- ק֤וּמִיkumiverb · simple (qal), command · 2nd person feminine singulartagged: arise
Jeroboam’s wife did as instructed; she arose and went to Shiloh and arrived at Ahijah’s house. Now Ahijah could not see, for his eyes were dim because of his age.
- וַתָּ֙קָם֙vatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
- קָ֥מוּkamuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they were fixed
As for you, get up and go home. When your feet enter the city, the child will die.
- ק֖וּמִיkumiverb · simple (qal), command · 2nd person feminine singulartagged: arise
Moreover, the LORD will raise up for Himself a king over Israel who will cut off the house of Jeroboam. This is the day—yes, even today!
- וְהֵקִים֩vehekimHc/Vhq3mstagged: and he will raise up
Then Jeroboam’s wife got up and departed for Tirzah, and as soon as she stepped over the threshold of the house, the boy died.
- וַתָּ֙קָם֙vatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
Nevertheless, for the sake of David, the LORD his God gave him a lamp in Jerusalem by raising up a son to succeed him and to make Jerusalem strong.
- לְהָקִ֤יםlehakimpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: by raising up
First, Ahab set up an altar for Baal in the temple of Baal that he had built in Samaria.
- וַיָּ֥קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set up
“Get up and go to Zarephath of Sidon, and stay there. Behold, I have commanded a widow there to provide for you.”
- ק֣וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
So Elijah got up and went to Zarephath. When he arrived at the city gate, there was a widow gathering sticks. Elijah called to her and said, “Please bring me a little water in a cup, so that I may drink.”
- וַיָּ֣קָם׀vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
And Elijah was afraid and ran for his life. When he came to Beersheba in Judah, he left his servant there,
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Then he lay down under the broom tree and fell asleep. Suddenly an angel touched him and said, “Get up and eat.”
- ק֥וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
A second time the angel of the LORD returned and touched him, saying, “Get up and eat, or the journey will be too much for you.”
- ק֣וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
So he got up and ate and drank. And strengthened by that food, he walked forty days and forty nights until he reached Horeb, the mountain of God.
- וַיָּ֖קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So Elisha turned back from him, took his pair of oxen, and slaughtered them. With the oxen’s equipment, he cooked the meat and gave it to the people, and they ate. Then he set out to follow and serve Elijah.
- וַיָּ֗קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
But his wife Jezebel said to him, “Do you not reign over Israel? Get up, eat some food, and be cheerful, for I will get you the vineyard of Naboth the Jezreelite.”
- ק֤וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
When Jezebel heard that Naboth had been stoned to death, she said to Ahab, “Get up and take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, who refused to give it to you for silver. For Naboth is no longer alive, but dead.”
- ק֣וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
And when Ahab heard that Naboth was dead, he got up and went down to take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite.
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
“Get up and go down to meet Ahab king of Israel, who is in Samaria. See, he is in the vineyard of Naboth, of which he has gone to take possession.
- ק֣וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
2 Kings
twenty-three uses
But the angel of the LORD said to Elijah the Tishbite, “Go up to meet the messengers of the king of Samaria and ask them, ‘Is it because there is no God in Israel that you are on your way to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron?’
- ק֣וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
Then the angel of the LORD said to Elijah, “Go down with him. Do not be afraid of him.” So Elijah got up and went down with him to the king.
- וַיָּ֛קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
But when the Moabites came to the camp of Israel, the Israelites rose up and attacked them, and they fled before them. So the Israelites invaded their land and struck down the Moabites.
- וַיָּקֻ֤מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
And the mother of the boy said, “As surely as the LORD lives and as you yourself live, I will not leave you.” So he got up and followed her.
- וַיָּ֖קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
When the servant of the man of God got up and went out early in the morning, an army with horses and chariots had surrounded the city. So he asked Elisha, “Oh, my master, what are we to do?”
- לָקוּם֒lakumpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to arise
So they arose at twilight and went to the camp of the Arameans. But when they came to the outskirts of the camp, there was not a man to be found.
- וַיָּק֣וּמוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
Thus the Arameans had arisen and fled at twilight, abandoning their tents and horses and donkeys. The camp was intact, and they had run for their lives.
- וַיָּקוּמוּ֮vaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
So the king got up in the night and said to his servants, “Let me tell you what the Arameans have done to us. They know we are starving, so they have left the camp to hide in the field, thinking, ‘When they come out of the city, we will take them alive and enter the city.’”
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Now Elisha had said to the woman whose son he had restored to life, “Arise, you and your household; go and live as a foreigner wherever you can. For the LORD has decreed a seven-year famine, and it has already come to the land.”
- ק֤וּמִיkumiverb · simple (qal), command · 2nd person feminine singulartagged: arise
So the woman had proceeded to do as the man of God had instructed. And she and her household lived as foreigners for seven years in the land of the Philistines.
- וַתָּ֙קָם֙vatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
So Jehoram crossed over to Zair with all his chariots. When the Edomites surrounded him and his chariot commanders, he rose up and attacked by night. His troops, however, fled to their homes.
- קָ֣םkamverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: he arose
When you arrive, look for Jehu son of Jehoshaphat, the son of Nimshi. Go in, get him away from his companions, and take him to an inner room.
- וַהֲקֵֽמֹתוֹ֙vahakemotoHc/Vhq2ms/Sp3mstagged: and you will make rise him
So Jehu got up and went into the house, where the young prophet poured the oil on his head and declared, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I anoint you king over the LORD’s people Israel.
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
Then Jehu set out toward Samaria. At Beth-eked of the Shepherds,
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to annihilate all the royal heirs.
- וַתָּ֙קָם֙vatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
And the servants of Joash rose up and formed a conspiracy and killed him at Beth-millo, on the road down to Silla.
- וַיָּקֻ֥מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
Once, as the Israelites were burying a man, suddenly they saw a band of raiders, so they threw the man’s body into Elisha’s tomb. And as soon as his body touched the bones of Elisha, the man was revived and stood up on his feet.
- וַיָּ֥קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your son. Come up and save me from the hands of the kings of Aram and Israel, who are rising up against me.”
- הַקּוֹמִ֖יםhakomimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: who are rising up
For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had destroyed, and he raised up altars for Baal. He made an Asherah pole, as King Ahab of Israel had done, and he worshiped and served all the host of heaven.
- וַיָּ֨קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set up
So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of this covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant.
- לְהָקִ֗יםlehakimpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to establish
Furthermore, Josiah removed the mediums and spiritists, the household gods and idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem. He did this to carry out the words of the law written in the book that Hilkiah the priest had found in the house of the LORD.
- הָקִ֞יםhakimverb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to carry out
Neither before nor after Josiah was there any king like him, who turned to the LORD with all his heart and with all his soul and with all his strength, according to all the Law of Moses.
- קָ֥םkamverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he arose
Then all the people small and great, together with the commanders of the army, arose and fled to Egypt for fear of the Chaldeans.
- וַיָּקֻ֨מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
1 Chronicles
six uses
all their men of valor set out and retrieved the bodies of Saul and his sons and brought them to Jabesh. And they buried their bones under the oak in Jabesh and fasted seven days.
- וַיָּקוּמוּ֮vaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
And when your days are fulfilled and you go to be with your fathers, I will raise up your descendant after you, one of your own sons, and I will establish his kingdom.
- וַהֲקִֽימוֹתִ֤יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will raise up
Then the angel of the LORD ordered Gad to tell David to go up and build an altar to the LORD on the threshing floor of Ornan the Jebusite.
- לְהָקִ֤יםlehakimpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to set up
in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you.”
- ק֣וּםkumverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: arise
Now set your heart and soul to seek the LORD your God. Get started building the sanctuary of the LORD God, so that you may bring the ark of the covenant of the LORD and the holy articles of God into the temple that will be built for the Name of the LORD.”
- וְק֗וּמוּvekumuconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: and arise
Then King David rose to his feet and said, “Listen to me, my brothers and my people. It was in my heart to build a house as a resting place for the ark of the covenant of the LORD and as a footstool for our God. I had made preparations to build it,
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
2 Chronicles
eighteen uses
Then he set up the pillars in front of the temple, one on the south and one on the north. The pillar on the south he named Jachin, and the pillar on the north he named Boaz.
- וַיָּ֤קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set up
Now the LORD has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the LORD promised. I have built the house for the Name of the LORD, the God of Israel.
- וַיָּ֣קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he has established
- וָאָק֡וּםvaakumHc/Vqw1cstagged: and I have arisen
Now therefore, arise, O LORD God, and enter Your resting place, You and the ark of Your might. May Your priests, O LORD God, be clothed with salvation, and may Your godly ones rejoice in goodness.
- קוּמָ֞הkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
then I will establish your royal throne, as I covenanted with your father David when I said, ‘You will never fail to have a man to rule over Israel.’
- וַהֲקִ֣ימוֹתִ֔יvahakimotiHc/Vhq1cstagged: and I will establish
So the king did not listen to the people, and indeed this turn of events was from God, in order that the LORD might fulfill the word that He had spoken through Ahijah the Shilonite to Jeroboam son of Nebat.
- הָקִ֨יםhakimverb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)tagged: to establish
Then Abijah stood on Mount Zemaraim in the hill country of Ephraim and said, “Hear me, O Jeroboam and all Israel!
- וַיָּ֣קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he stood
Yet Jeroboam son of Nebat, a servant of Solomon son of David, rose up and rebelled against his master.
- וַיָּ֙קָם֙vaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
And the Levites from the Kohathites and Korahites stood up to praise the LORD, the God of Israel, shouting in a very loud voice.
- וַיָּקֻ֧מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they stood
When Jehoram had established himself over his father’s kingdom, he strengthened himself by putting to the sword all his brothers along with some of the princes of Israel.
- וַיָּ֨קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
So Jehoram crossed into Edom with his officers and all his chariots. When the Edomites surrounded him and his chariot commanders, he rose up and attacked by night.
- קָ֣םkamverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: he arose
When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to annihilate all the royal heirs of the house of Judah.
- וַתָּ֗קָםvatakomHc/Vqw3fstagged: and she arose
Then some of the leaders of the Ephraimites—Azariah son of Jehohanan, Berechiah son of Meshillemoth, Jehizkiah son of Shallum, and Amasa son of Hadlai—stood in opposition to those arriving from the war.
- וַיָּקֻ֨מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they rose up
Then the men who were designated by name arose, took charge of the captives, and provided from the plunder clothing for the naked. They clothed them, gave them sandals and food and drink, anointed their wounds, and put all the feeble on donkeys. So they brought them to Jericho, the City of Palms, to their brothers. Then they returned to Samaria.
- וַיָּקֻ֣מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
Then the Levites set to work: Mahath son of Amasai and Joel son of Azariah from the Kohathites; Kish son of Abdi and Azariah son of Jehallelel from the Merarites; Joah son of Zimmah and Eden son of Joah from the Gershonites;
- וַיָּקֻ֣מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
They proceeded to remove the altars in Jerusalem and to take away the incense altars and throw them into the Kidron Valley.
- וַיָּקֻ֕מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
- וַיָּקֻ֜מוּvaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they arose
- וַיָּ֨קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set up
Nehemiah
ten uses
- וָאָק֣וּם׀vaakumHc/Vqw1cstagged: and I arose
- נָק֣וּםnakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common pluraltagged: let us arise
- נָק֣וּםnakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common pluraltagged: we will arise
- וַיָּ֡קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
- וָאָק֗וּםvaakumHc/Vqw1cstagged: and I arose
- יָקִ֜יםyakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will carry out
- וַיָּק֙וּמוּ֙vaiyakumuHc/Vqw3mptagged: and they stood
- וַיָּ֜קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he stood
- ק֗וּמוּkumuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: arise
- וַתָּ֙קֶם֙vatakemHc/Vhw2mstagged: and you fulfilled
Job
twenty-two uses
- וַיָּ֤קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and he arose
- יְקִימ֣וּןyekimunverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural + paragogic nuntagged: they raised
- אָ֭קוּםʾakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common singulartagged: will I arise
- יָקֽוּם׃yakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it endures
- יָק֣וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will rise
- יָ֫ק֥וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will arise
- יָק֣וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will endure
- וַיָּ֥קָםvaiyakomHc/Vqw3mstagged: and it has risen up
- וַיְקִימֵ֥נִיvaykimeniHc/Vhw3ms/Sp1bstagged: and he set up me
- אָ֝ק֗וּמָהʾakumahverb · simple (qal), infinitive (“to…”) · 1st person common singulartagged: I arise
- יָקֽוּם׃yakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will stand
- מִתְקוֹמָ֘מָ֥הmitkomamahverb · reflexive (hithpael), participle · feminine singulartagged: rise up
- וְיָ֣קָםveyakomconjunction (“and”) + verb · simple (qal), jussive (“let him”) · 3rd person masculine singulartagged: and it may be fulfilled
- יָ֘ק֤וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he rises
- יָ֝ק֗וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he rises
- יָק֥וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: does it rise
- וּמִתְקוֹמְמִ֥יumitkomiconjunction (“and”) + verb · reflexive (hithpael), participle · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: and raises himself against me
- קָ֣מוּkamuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they rose
- יָ֫ק֥וּמוּyakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they arise
- קַ֖מְתִּיkamtiverb · simple (qal), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: I have stood
- יָק֣וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will arise
- תָק֑וּםtakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person feminine singulartagged: it is established
Psalms
fifty-one uses
- יָקֻ֣מוּyakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will stand
- קָמִ֥יםkamimverb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: rising up
- ק֘וּמָ֤הkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
- ק֘וּמָ֤הkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
- קוּמָ֣הkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
- קוּמָ֤הkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
- אָ֭קוּםʾakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common singulartagged: I will arise
- מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗יםmimitkomimpreposition + verb · reflexive (hithpael), participle · masculine pluraltagged: from rise up
- קוּמָ֤הkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
- ק֑וּםkumverb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to rise
- קָמַ֣יkamaiverb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: rose against me
- קָ֭מַיkamaiverb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: rose against me
- קַּ֝֗מְנוּkamnuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 1st person common pluraltagged: we arise
- יָ֝קוּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: will he stand
- תָּק֣וּםtakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person feminine singulartagged: it will arise
- קָֽמוּ־kamu-verb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they have arisen
- וְ֝ק֗וּמָהvekumahconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: and arise
- יְ֭קוּמוּןyekumunverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural + paragogic nuntagged: they rise up
- קֽוּם׃kumverb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to rise
- וַיָּ֖קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he set
- לָקֽוּם׃lakumpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to rise
- וַהֲקִימֵ֑נִיvahakimeniconjunction (“and”) + verb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: and raise up me
- קָמֵֽינוּ׃kameinuverb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine pluraltagged: rise up against us
- ק֭וּמָֽהkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
- קָ֤מוּkamuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they have risen up
- מִּמִתְקוֹמְמַ֥יmimitkomaipreposition + verb · reflexive (hithpael), participle · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: from rise up against me
- יָק֣וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: may he arise
- קוּמָ֣הkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
- קָ֝מֶ֗יךָkameichaverb · simple (qal), participle · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: rise against you
- בְּקוּם־bekum-preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: when arose
- וַיָּ֤קֶםvaiyakemHc/Vhw3mstagged: and he established
- יָ֝קֻ֗מוּyakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will arise
- קוּמָ֣הkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
- קָֽמוּ־kamu-verb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they have risen up
- יָק֤וּמוּ׀yakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: will they arise
- הֲ֝קֵימֹת֗וֹhakeimotoverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: you have raised up him
- בַּקָּמִ֖יםbakamimpreposition with the article + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: in the rise up
- יָק֣וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: will he rise up
- תָ֭קוּםtakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will arise
- יָקֵ֣םyakemverb · causative (hiphil), jussive (“let him”) · 3rd person masculine singulartagged: he raised
- קָ֤מוּ׀kamuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they have arisen
- מְקִֽימִ֣יmekimiverb · causative (hiphil), participle · masculine singulartagged: raising
- קַ֝יְּמֵ֗נִיkaiyemeniverb · intensive (piel), command · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: strengthen me
- הָקֵ֣םhakemverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singulartagged: fulfill
- אָ֭קוּםʾakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common singulartagged: I arise
- וָאֲקַיֵּ֑מָהvaakaiyemahHc/Vpw1cs/Shtagged: and I have confirmed
- בְּק֖וּםbekumpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: when rose up
- ק֡וּםkumverb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: of to rise
- קוּמָ֣הkumahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + paragogic hetagged: arise
- וְקוּמִ֑יvekumiconjunction (“and”) + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: and standing my
- יָקֽוּמוּ׃yakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will arise
Proverbs
ten uses
- תָּק֥וּםtakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: will you rise
- תָּקֽוּם׃takumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person feminine singulartagged: it is established
- תָקֽוּם׃takumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person feminine singulartagged: it will stand
- וָקָ֑םvakamHc/Vqq3mstagged: and he will rise
- יָק֣וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will arise
- וּבְק֥וּםuvekumconjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: and when arise
- בְּק֣וּםbekumpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: when arise
- הֵקִ֣יםhekimverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: has he set up
- וַתָּ֤קָם׀vatakomHc/Vqw3fstagged: and she rose
- קָ֣מוּkamuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they rise up
Ecclesiastes
three uses
- יָקִ֣יםyakimverb · causative (hiphil), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will raise
- לַהֲקִימֽוֹ׃lahakimopreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: to raise him
- וְיָקוּם֙veyakumHC/Vqu3mstagged: for someone may arise
Song of Solomon
four uses
- ק֥וּמִיkumiverb · simple (qal), command · 2nd person feminine singulartagged: arise
- ק֥וּמִיkumiverb · simple (qal), command · 2nd person feminine singulartagged: arise
- אָק֨וּמָהʾakumahverb · simple (qal), infinitive (“to…”) · 1st person common singulartagged: I will arise
- קַ֥מְתִּֽיkamtiverb · simple (qal), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: I arose
Isaiah
fifteen uses
- בְּקוּמ֖וֹbekumopreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: when arises he
- בְּקוּמ֖וֹbekumopreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: when arises he
- תָק֖וּםtakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person feminine singulartagged: it will stand
- יָק֔וּםyakumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will stand
- הֵקִים֙hekimverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: it has made rise
- יָקֻ֙מוּ֙yakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will arise
- וְקַמְתִּ֣יvekamtiHc/Vqq1cstagged: and I will rise up
- תָקֽוּם׃takumverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person feminine singulartagged: it will stand
- ק֥וּמוּkumuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: you arise
- ק֣וּמִיkumiverb · simple (qal), command · 2nd person feminine singulartagged: arise
- הֵקִ֣ימוּhekimuverb · causative (hiphil), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they raised up
- קֽוּם׃ סkumverb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to rise
- יָקֻ֑מוּyakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will rise
- יְקוּמ֑וּןyekumunverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural + paragogic nuntagged: they will rise
- יָקֻ֥מוּyakumuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will stand
The letters
Gematria 146· 706 mispar gadol
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in the first 120 verses where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.
