Then went the captain with the officers, and brought them, but without violence; for they feared the people, lest they should be stoned.

At that point, the captain went with the officers and brought the apostles—but not by force, for fear the people would stone them.

then the magistrate having gone away with officers, brought them without violence, for they were fearing the people, lest they should be stoned;

Then the captain, having gone with the officers, brought them, not with violence, for they feared the people, lest they should be stoned.