Skip to content
mannafest.faith

Matthew 5:28

in Matthew 5

But I tell you that anyone who looks at a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

but I say unto you, that every one that looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

KJV

But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

This verse in Matthew 5

Commentary

26 notes on this verse

A commentator

Jerome

Catena Aurea by Aquinas · Written before 420.

Between πάθος and προπάθεια, that is between actual passion and the first spontaneous movement of the mind, there is this difference: passion is at once a sin; the spontaneous movement of the mind, though it partakes of the evil of sin, is yet not held for an offence committedh. When then one looks upon a woman, and his mind is therewith smitten, there is propassion; if he yields to this he passes from propassion to passion, and then it is no longer the will but the opportunity to sin that is wanting.

This site's exposition

not commit adultery

on Matthew 5:27-28

The second antithesis takes "Do not commit adultery" inward as the first took the command against murder. The words "already committed adultery with her in his heart" expose what the commandment meant. The verse addresses the man who looks, and the church has often needed reminding which party it corrects.

This site's exposition

looks at a woman to lust after her

Augustine notes that the look is turned on a woman with the aim of lusting, which is full consent to the desire. He counts three steps: suggestion, pleasure and consent. Jerome likewise sets the first stirring, which he does not hold to be the crime, apart from the settled passion.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Jerome

Commentary on Matthew · Written before 420.

(Verse 28.) Whoever looks at a woman to lust for her has already committed adultery with her in his heart. Between passion and pre-passion, that is, between feeling and intense feeling, there is a difference: passion is considered a vice, while pre-passion, although it carries the fault of initiation, is not held accountable in the crime. Therefore, whoever looks at a woman and his soul is tickled, he is struck by pre-passion.
A hermit used to say, 'A lustful thought is brittle like papyrus. When it is thrust at us, if we do not accept it but throw it away it breaks easily. If it allures us and we keep playing with it, it becomes as difficult …

A commentator

Augustine of Hippo

SERMON ON THE MOUNT 1.12.33 · Written before 430.

proposed

It is well worthy of consideration that He did not say, Whosoever lusts after a woman, but, Whosoever looks on a woman to lust after her, i.e. turns toward her with this aim and this intent, that he may lust after her; which, in fact, is not merely to be tickled by fleshly delight, but fully to consent to lust; so that the forbidden appetite is not restrained, but satisfied if opportunity should be given. 34. For there are three things which go to complete sin: the suggestion of, the taking pleasure in, and the consenting to. Suggestion takes place either by means of memory, or by means of the bodily senses, when we see, or hear, or smell, or taste, or touch anything. And if it give us pleasure to enjoy this, this pleasure, if illicit, must be restrained. Just as when we are fasting, and on seeing food the appetite of the palate is stirred up, this does not happen without pleasure; but we do not consent to this liking, and we repress it by the right of reason, which has the supremacy. But if consent shall take place, the sin will be complete, known to God in our heart, although it may not become known to men by deed. There are, then, these steps: the suggestion is made, as it were, by a serpent, that is to say, by a fleeting and rapid, i.e. a temporary, movement of bodies: for if there are also any such images moving about in the soul, they have been derived from without from the body; and if any hidden sensation of the body besides those five senses touches the soul, that also is temporary and fleeting; and therefore the more clandestinely it glides in, so as to affect the process of thinking, the more aptly is it compared to a serpent. […]

A commentator

Augustine of Hippo

Catena Aurea by Aquinas · Written before 430.

proposed

(cont. Faust. xix. 23.) He then goes on to correct the error of the Pharisees, declaring, Whoso looketh upon a woman to lust after her, hath committed adultery already with her in his heart. For the commandment of the Law, Thou shall not lust after thy neighbour's wife, (Exod. 20:17.) the Jews understood of taking her away, not of committing adultery with her. (Serm. in Mont. i. 12.) For there are three things which make up a sin; suggestion either through the memory, or the present sense; if the thought of the pleasure of indulgence follows, that is an unlawful thought, and to be restrained; if you consent then, the sin is complete. For prior to the first consent, the pleasure is either none or very slight, the consenting to which makes the sin. But if consent proceeds on into overt act, then desire seems to be satiated and quenched. And when suggestion is again repeated, the contemplated pleasure is greater, which previous to habit formed was but small, but now more difficult to overcome.

A commentator

Chromatius of Aquileia

TRACTATE ON MATTHEW 23.1.6-7.6 · Written before 406.

proposed

Because adultery is a serious sin and in order to uproot it, lest our conscience be defiled, he forbade even lust, which is the fuel of adultery. According to the words of blessed James in his epistle, "Lust when it has conceived gives birth to …
18 more voices on this verse

The Church Fathers11 voices

A commentator

Tertullian

On Idolatry · Written before 220.

proposed

But how far wider an extent the Lord assigns to those crimes we are sure: when He defines adultery to consist even in concupiscence, "if one shall have cast an eye lustfully on," and stirred his soul with immodest commotion; when He judges murder to consist even in a word of curse or of reproach, and in every impulse of anger, and in the neglect of charity toward a brother just as John teaches, that he who hates his brother is a murderer.

A commentator

Tertullian

On Idolatry · Written before 220.

proposed

Enough, that the Lord has said faults are committed in the mind and the conscience. If concupiscence or malice have ascended into a man's heart, He saith it is held as a deed. You therefore have given a guarantee; which clearly has "ascended into your heart," which you can neither contend you were ignorant of nor unwilling; for when you gave the guarantee, you knew that you did it; when you knew, of course you were willing: you did it as well in act as in thought; nor can you by the lighter charge exclude the heavier, so as to say that it is clearly rendered false, by giving a guarantee I for what you do not actually perform.

A commentator

Tertullian

A Treatise on the Soul · Written before 220.

proposed

For, when one reads of God as being "the searcher and witness of the heart; " when His prophet is reproved by His discovering to him the secrets of the heart; when God Himself anticipates in His people the thoughts of their heart, "Why think ye evil in your hearts? " when David prays "Create in me a clean heart, O God," and Paul declares, "With the heart man believeth unto righteousness," and John says, "By his own heart is each man condemned; " when, lastly, "he who looketh on a woman so as to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart," -then both points are cleared fully up, that there is a directing faculty of the soul, with which the purpose of God may agree; in other words, a supreme principle of intelligence and vitality (for where there is intelligence, there must be vitality), and that it resides in that most precious part of our body to which God especially looks: so that you must not suppose, with Heraclitus, that this sovereign faculty of which we are treating is moved by some external force; nor with Moschion, that it floats about through the whole body; nor with Plato, that it is enclosed in the head; nor with Zenophanes, that it culminates in the crown of the head; nor that it reposes in the brain, according to the opinion of Hippocrates; nor around the basis of the brain, as Herophilus thought; nor in the membranes thereof, as Strato and Erasistratus said; nor in the space between the eyebrows, as Strato the physician held; nor within the enclosure of the breast, according to Epicurus: but rather, as the Egyptians have always taught, especially such of them as were accounted the expounders of sacred truths; in accordance, too, with that verse of Orpheus or Empedocles:

A commentator

Tertullian

A Treatise on the Soul · Written before 220.

proposed

The emotions of sin, indeed, when not resulting in effects, are usually imputed to the soul: "Whosoever looketh on a woman to lust after, hath already in his heart committed adultery with her." But what has the flesh alone, without the soul, ever done in operations of virtue, righteousness, endurance, or chastity? What absurdity, however, it is to attribute sin and crime to that substance to which you do not assign any good actions or character of its own! Now the party which aids in the commission of a crime is brought to trial, only in such a way that the principal offender who actually committed the crime may bear the weight of the penalty, although the abettor too does not escape indictment.

A commentator

Tertullian

A Treatise on the Soul · Written before 220.

proposed

"Whosoever looketh on a woman to lust after her, hath committed adultery with her already in his heart." Therefore, even for this cause it is most fitting that the soul, without at all waiting for the flesh, should be punished for what it has done without the partnership of the flesh.

A commentator

Tertullian

On the Resurrection of the Flesh · Written before 220.

proposed

The Lord Himself, in short, when rebuking our thoughts, includes in His censures this aspect of the flesh, (man's heart), the citadel of the soul: "Why think ye evil in your hearts? " and again: "Whosoever looketh on a woman, to lust after her, hath already committed adultery with her in his heart." So that even the thought, without operation and without effect, is an act of the flesh.

A commentator

Tertullian

On the Apparel of Women Book II · Written before 220.

proposed

For His own servants, may the Lord by His mercy take care that to them it may be lawful even to presume on His goodness! But why are we a (source of) danger to our neighbour? why do we import concupiscence into our neighbour? which concupiscence, if God, in "amplifying the law," do not dissociate in (the way of) penalty from the actual commission of fornication, I know not whether He allows impunity to him who has been the cause of perdition to some other.

A commentator

Tertullian

On Exhortation to Chastity · Written before 220.

proposed

For, since he says that married persons make this their solicitude, "how to please one another" (not, of course, morally, for a good solicitude he would not impugn); and (since), he wishes them to be understood to be solicitous about dress, and ornament, and every kind of personal attraction, with a view to increasing their power of allurement; (since), moreover, to please by personal beauty and dress is the genius of carnal concupiscence, which again is the cause of fornication: pray, does second marriage seem to you to border upon fornication, since in it are detected those ingredients which are appropriate to fornication? The Lord Himself said, "Whoever has seen a woman with a view to concupiscence has already violated her in his heart." But has he who has seen her with a view to marriage done so less or more? What if he have even married her?-which he would not do had he not desired her with a view to marriage, and seen her with a view to concupiscence; unless it is possible for a wife to be married whom you have not seen or desired.

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of Matthew 17 · Written before 407.

proposed

Having now finished the former commandment, and having extended it unto the height of self-denial, He, advancing in course and order, proceeds accordingly unto the second, herein too obeying the law. For beginning from those passions, which most belong to our whole race, anger, I mean, and desire (for it is these chiefly that bear absolute sway within us, and are more natural than the rest); He with great authority, even such as became a legislator, both corrected them, and reduced them to order with all strictness. For He said not that the adulterer merely is punished; but what He had done with respect to the murderer, this He doth here also, punishing even the unchaste look: to teach thee wherein lies what He had more than the scribes. Accordingly, He saith, "He that looketh upon a woman to lust after her hath already committed adultery with her:" that is, he who makes it his business to be curious about bright forms, and to hunt for elegant features, and to feast his soul with the sight, and to fasten his eyes on fair countenances. For He came to set free from all evil deeds not the body only, but the soul too before the body. Thus, because in the heart we receive the grace of the Spirit, He cleanses it out first. "And how," one may say, "is it possible to be freed from desire?" I answer, first, if we were willing, even this might be deadened, and remain inactive. In the next place, He doth not here take away desire absolutely, but that desire which springs up in men from sight. […]
Gerontius of Petra said, 'Many people who are tempted by pleasures of the flesh do not sin with the body but lust with the mind; they keep their bodily virginity but lust in their heart. It is better then, beloved, to do what is written, …
A brother asked some of the monks whether evil thoughts defiled a man. When they were asked this question, some said, 'Yes,' but some said, 'No, for if that were so, we ordinary people could not be saved. If we think of vile actions but …

The Medieval Church3 voices

A commentator

Bonaventure

Collationes de Septem Donis, Collation 6 · Written in the 13th century.

proposed

She is a snare to those who look upon her; whence it is written: "Many, having admired the beauty of a strange woman, have become reprobate." It is read of blessed Bernard that his sister came to see him, adorned with the most beautiful finery; …

A commentator

Gregory the Dialogist

Catena Aurea by Aquinas · Written before 604.

proposed

(Mor. xxi. 2.) But whoso casts his eyes about without caution will often be taken with the pleasure of sin, and ensnared by desires begins to wish for what he would not. Great is the strength of the flesh to draw us downwards, and the charm of beauty once admitted to the heart through the eye, is hardly banished by endeavour. We must therefore take heed at the first, we ought not to look upon what it is unlawful to desire. For that the heart may be kept pure in thought, the eyes, as being on the watch to hurry us to sin, should be averted from wanton looks.

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Matthew · Written before 1107.

proposed

Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery. But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart. That is, if one stands gazing and examining, kindling …

The Puritans and the Awakening1 voice

But I say unto you, that whosoever looketh on a woman,....

The Nineteenth Century3 voices

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

Whosoever looketh on a woman to lust after her - Επιθυμησαι αυτην, earnestly to covet her. The verb, επιθυμεω, is undoubtedly used here by our Lord, in the sense of coveting through the influence of impure desire. The word is used in precisely the same sense, on the same subject, by Herodotus, book the first, near the end. I will give the passage, but I dare not translate it.

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

These verses deserve the closest attention of all readers of the Bible. A right understanding of the doctrines they contain lies at the very root of Christianity. The Lord Jesus here explains more fully the meaning of his words, “I came not to destroy the law but to fulfil.”

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

These verses deserve the closest attention of all readers of the Bible. A right understanding of the doctrines they contain lies at the very root of Christianity. The Lord Jesus here explains more fully the meaning of his words, “I came not to destroy the law but to fulfil.”He teaches us that his Gospel magnifies the Law, and exalts its authority: he shows us that the Law, as expounded by him, was a far more spiritual and heart-searching rule than most of the Jews supposed; and he proves this by selecting three commandments out of the ten as examples of what he means. He expounds the sixth commandment. Many thought that they kept this part of God’s law so long as they did not commit actual murder. The Lord Jesus shows that its requirements go much further than this. It condemns all angry and passionate language, and especially when used without a cause. Let us mark this well. We may be perfectly innocent of taking life, and yet be guilty of breaking the sixth commandment! He expounds the seventh commandment. Many supposed that they kept this part of God’s law if they did not actually commit adultery. The Lord Jesus teaches that we may break it in our thoughts, hearts and imaginations, even when our outward conduct is moral and correct. The God with whom we have to do looks far beyond actions. With him even a glance of the eye may be a sin! He expounds the third commandment. Many fancied that they kept this part of God’s law so long as they did not swear falsely, and performed their oaths. The Lord Jesus forbids all vain and light swearing altogether. All swearing by created things, even when God’s name is not brought forward—all calling upon God to witness, excepting on the most solemn occasions—is a great sin. Now all this is very instructive. It ought to raise very serious reflections in our minds: it calls us loudly to use great searching of heart.

The words behind it

20 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    1 John 2:16

    For all that is in the world—the desires of the flesh, the desires of the eyes, and the pride of life—is not from the Father but from the world.

    it leads to

    • Romans 13:14

      Instead, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.

    • Galatians 5:17

      For the flesh craves what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh. They are opposed to each other, so that you do not do what you want.

    • Psalms 119:36–37

      Turn my heart to Your testimonies and not to covetous gain.

    • Genesis 3:6

      When the woman saw that the tree was good for food and pleasing to the eyes, and that it was desirable for obtaining wisdom, she took the fruit and ate it. She also gave…

    • Proverbs 27:20

      Sheol and Abaddon are never satisfied; so the eyes of man are never satisfied.

  • Through

    Exodus 20:17

    You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his manservant or maidservant, or his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”

    it leads to

    • Romans 13:9

      The commandments “Do not commit adultery,” “Do not murder,” “Do not steal,” “Do not covet,” and any other commandments, are summed up in this one decree: “Love your neighbor as yourself.”

    • Luke 12:15

      And He said to them, “Watch out! Guard yourselves against every form of greed, for one’s life does not consist in the abundance of his possessions.”

    • Hebrews 13:5

      Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”

Where this verse is studied

On this page

Studies51

On this chapter

About Matthew

The Sermon on the Mount, Carl Bloch, 1877. Public domain.
The Sermon on the Mount, Carl Bloch, 1877. Public domain.
This page draws on 21 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Augustine of Hippo, Sermon on the Mount; Augustine of Hippo, SERMON ON THE MOUNT 1.12.33; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Bonaventure, Collationes de Septem Donis, Collation 6; Chromatius of Aquileia, TRACTATE ON MATTHEW 23.1.6-7.6; Desert Fathers, The Desert Fathers, Sayings of the Early Christian Monks; Gregory the Dialogist, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 17; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Tertullian, On Idolatry; Tertullian, A Treatise on the Soul; Tertullian, On the Resurrection of the Flesh; Tertullian, On the Apparel of Women Book II; Tertullian, On Exhortation to Chastity and Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew.