Acts 5:21
in Acts 5At daybreak the apostles entered the temple courts as they had been told and began to teach the people. When the high priest and his associates arrived, they convened the Sanhedrin—the full assembly of the elders of Israel—and sent to the jail for the apostles.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And when they heard this, they entered into the temple about daybreak, and taught. But the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison-house to have them brought.
KJV
And when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught. But the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison to have them brought.
⋯
This verse in Acts 5
Commentary
10 notes on this verseThis symbol does not lack a voice [to explain] why the holy men left this darkness [of prison]. Endowing them richly, he said that these are the ministers of light and that they shine in the whole house just like lamps set atop a stand. …
This site's exposition
an angel of the Lord
on Acts 5:19-21
An angel of the Lord opened the jail doors in the night and sent the apostles back to the temple courts. The phrase the full message of this new life names the whole gospel. At daybreak the apostles obey, teaching in the courts where they had been arrested.
This site's exposition
convened the Sanhedrin
Matthew Henry notes that the apostles obeyed at once, while the council, sure of its prisoners, summoned an extraordinary full assembly. Barnes thinks the elders named here were men of age outside the Sanhedrin, and Clarke calls their exact place unknown. The court convened for prisoners already gone.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
When these things were completed by the apostles, and the multitude was increased by the preaching, and the number of the faithful was already growing great by the daily distribution; the high priest, he says, having risen, that is, being aroused and stirred by what …
The Puritans and the Awakening4 voices
(2.) They set themselves immediately to execute them, without dispute or delay. They entered into the temples early in the morning (as soon as the gates were opened, and people began to come together there), and taught them the gospel of the kingdom: and did not at all fear what man could do unto them.
They, supposing they had the apostles sure enough, called the council together, a great and extraordinary council, for they summoned all the senate of the children of Israel. How they were prepared, and how big with expectation, to crush the gospel of Christ and the preachers of it, for they raised the whole posse.
): When they heard this, when they heard that it was the will of God that they should continue to preach in the temple, they returned to Solomon's porch,
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens
And when they heard that,....
2 more voices on this verse
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Early in the morning - Greek: at the break of day. Compare Luk 24:1; Joh 8:2. Called the council together - The Sanhedrin, or the Great Council of the nation. This was clearly for the purpose of “trying” the apostles for disregarding their commandments. And all the senate - Greek: “eldership.” Probably these were not a part of the Sanhedrin, but were people of age and experience, who in Act 4:8; Act 25:15, are called “elders of the Jews,” and who were present for the sake of counsel Canal advice in a case of emergency.
Called the council together - Συνεδριον The sanhedrin, all the senate; την γερουσιαν, the elders, or what we would call the aldermen. How these differed from the πρεσβυτεριον, presbytery, if they did differ, is not now known.
The words behind it
36 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ἀκούσαντες | akousantes | Having heard | G191 → | 425 times |
| δὲ | de | now | G1161 → | 2765 times |
| εἰσῆλθον | eiselthon | they entered | G1525 → | 194 times |
| ὑπὸ | hupo | at | G5259 → | 219 times |
| τὸν | ton | the | G3588 → | 19766 times |
| ὄρθρον | orthron | dawn | G3722 → | |
| εἰς | eis | into | G1519 → | 1755 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| ἱερὸν | hi'eron | temple | G2411 → | 70 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἐδίδασκον.¶ | edidaskon | were teaching. | G1321 → | 96 times |
| Παραγενόμενος | paragenomenos | Having come | G3854 → | 36 times |
| δὲ | de | now | G1161 → | 2765 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| ἀρχιερεὺς | archiereus | high priest | G749 → | 122 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| οἱ | hoi | those | G3588 → | 19766 times |
| σὺν | sun | with | G4862 → | 128 times |
| αὐτῷ | auto | him | G846 → | 5565 times |
| συνεκάλεσαν | sunekalesan | they called together | G4779 → | 8 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| συνέδριον | sunedrion | Council | G4892 → | 22 times |
| καὶ | kai | even | G2532 → | 9120 times |
| πᾶσαν | pasan | all | G3956 → | 1235 times |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| γερουσίαν | gerousian | Senate | G1087 → | |
| τῶν | ton | of the | G3588 → | 19766 times |
| υἱῶν | huion | sons | G5207 → | 377 times |
| Ἰσραὴλ | israel | of Israel | G2474 → | 68 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἀπέστειλαν | apesteilan | sent | G649 → | 132 times |
| εἰς | eis | to | G1519 → | 1755 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| δεσμωτήριον | desmoterion | prison house | G1201 → | 4 times |
| ἀχθῆναι | achthenai | to bring | G71 → | 68 times |
| αὐτούς. | autous | them. | G846 → | 5565 times |
ἀκούσαντεςHaving heard
akousantesG191 →425 times
δὲnow
deG1161 →2765 times
εἰσῆλθονthey entered
eiselthonG1525 →194 times
ὑπὸat
hupoG5259 →219 times
τὸνthe
tonG3588 →19766 times
ὄρθρονdawn
orthronG3722 →
εἰςinto
eisG1519 →1755 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
ἱερὸνtemple
hi'eronG2411 →70 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἐδίδασκον.¶were teaching.
edidaskonG1321 →96 times
ΠαραγενόμενοςHaving come
paragenomenosG3854 →36 times
δὲnow
deG1161 →2765 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
ἀρχιερεὺςhigh priest
archiereusG749 →122 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
οἱthose
hoiG3588 →19766 times
σὺνwith
sunG4862 →128 times
αὐτῷhim
autoG846 →5565 times
συνεκάλεσανthey called together
sunekalesanG4779 →8 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
συνέδριονCouncil
sunedrionG4892 →22 times
καὶeven
kaiG2532 →9120 times
πᾶσανall
pasanG3956 →1235 times
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
γερουσίανSenate
gerousianG1087 →
τῶνof the
tonG3588 →19766 times
υἱῶνsons
huionG5207 →377 times
Ἰσραὴλof Israel
israelG2474 →68 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἀπέστειλανsent
apesteilanG649 →132 times
εἰςto
eisG1519 →1755 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
δεσμωτήριονprison house
desmoterionG1201 →4 times
ἀχθῆναιto bring
achthenaiG71 →68 times
αὐτούς.them.
autousG846 →5565 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Acts 5:41The apostles left the Sanhedrin, rejoicing that they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.
it leads to
- James 1:2
Consider it pure joy, my brothers, when you encounter trials of many kinds,
- 1 Peter 4:13–16
But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory.
- Luke 6:22
Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
- Philippians 1:29
For it has been granted to you on behalf of Christ not only to believe in Him, but also to suffer for Him,
- John 15:21
But they will treat you like this because of My name, since they do not know the One who sent Me.
- James 1:2
Through
John 8:2Early in the morning He went back into the temple courts. All the people came to Him, and He sat down to teach them.
it leads to
- Matthew 26:55
At that time Jesus said to the crowd, “Have you come out with swords and clubs to arrest Me as you would an outlaw? Every day I sat teaching in the temple courts, and…
- Matthew 26:55
Through
Acts 22:15You will be His witness to everyone of what you have seen and heard.
it leads to
- Acts 23:11
The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about Me in Jerusalem, so also you must testify in Rome.”
- Acts 4:20
For we cannot stop speaking about what we have seen and heard.”
- Acts 23:11
Where this verse is studied
On this page
Studies20
On this verse
On this chapter
- Ananias and Sapphira (Acts 5)
- Hanged on a tree
- Holiness and Purity
- Integrity
- Daniel's Open Window
- Rejoice in the Lord Always
Show the next 6 titles
About Acts

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Arator, ON THE ACTS OF THE APOSTLES 1; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Oecumenius, Commentary on Acts.
