Nehemiahchapter 9
38 verses · BSBNehemiah book hub →
Original Language
Nehemiah 9— Hebrew word study · with the Hebrew tradition
How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.
Sackcloth, earth, and a quarter of the day in the book of the law1
Nehemiah 9:1· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּבְיוֹם֩uveyomand on dayH3117עֶשְׂרִ֨יםʾesrimtwentyH6242וְאַרְבָּעָ֜הvearbaahand fourH702לַחֹ֣דֶשׁlachodeshof the monthH2320הַזֶּ֗הhazeh<the> thisH2088נֶאֶסְפ֤וּneesfuthey gatheredH622בְנֵֽי־venei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵל֙yisraelIsraelH3478בְּצ֣וֹםbetzomwith fastingH6685וּבְשַׂקִּ֔יםuvesakimand in sackcloth<s>H8242וַאֲדָמָ֖הvaadamahand earthH127עֲלֵיהֶֽם׃ʾaleihem[was] on themH5921
Rashi on Nehemiah 9:1
and [with] earth upon them They had put earth on their heads.
Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg
Nehemiah 9:2· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיִּבָּֽדְלוּ֙vaiyibadeluand they separated themselvesH914זֶ֣רַעzera'[the] offspring ofH2233יִשְׂרָאֵ֔לyisraelIsraelH3478מִכֹּ֖לmikolfrom allH3605בְּנֵ֣יbeneisons ofH1121נֵכָ֑רnekharforeignnessH5236וַיַּעַמְד֗וּvaiyaamduand they stoodH5975וַיִּתְוַדּוּ֙vaiyitvaduand they confessedH3034עַל־ʾal-onH5921חַטֹּ֣אתֵיהֶ֔םchatoteihemsins theirH2403וַעֲוֹנ֖וֹתvaavonotand [the] iniquities ofH5771אֲבֹתֵיהֶֽם׃ʾavoteihemancestors theirH1
Nehemiah 9:3· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיָּק֙וּמוּ֙vaiyakumuand they stoodH6965עַל־ʾal-atH5921עָמְדָ֔םʾamedamplace theirH5977וַֽיִּקְרְא֗וּvaiyikreuand they read aloudH7121בְּסֵ֨פֶרbeseferin [the] scroll ofH5612תּוֹרַ֧תtorat[the] law ofH8451יְהוָ֛הyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיהֶ֖םʾeloheihemGod theirH430רְבִעִ֣יתreviit[the] fourth ofH7243הַיּ֑וֹםhaiyomthe dayH3117וּרְבִעִית֙ureviitand a fourthH7243מִתְוַדִּ֣יםmitvadim[they were] confessingH3034וּמִֽשְׁתַּחֲוִ֔יםumishtachavimand [they were] bowing downH7812לַיהוָ֖הlayahwehto YahwehH3068אֱלֹהֵיהֶֽם׃ פʾeloheihemGod theirH430
Nehemiah 9:4· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיָּ֜קָםvaiyakomand he stoodH6965עַֽל־ʾal-onH5921מַֽעֲלֵ֣הmaaleh[the] platform ofH4608הַלְוִיִּ֗םhalviyimthe LevitesH3881יֵשׁ֨וּעַyeshua'JeshuaH3442וּבָנִ֜יuvaniand BaniH1137קַדְמִיאֵ֧לkadmielKadmielH6934שְׁבַנְיָ֛הshevanyahShebaniahH7645בֻּנִּ֥יbuniBunniH1138שֵׁרֵבְיָ֖הshereveyahSherebiahH8274בָּנִ֣יbaniBaniH1137כְנָ֑נִיkhenaniKenaniH3662וַֽיִּזְעֲקוּ֙vaiyizakuand they cried outH2199בְּק֣וֹלbekolwith a voiceH6963גָּד֔וֹלgadolgreatH1419אֶל־ʾel-toH413יְהוָ֖הyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיהֶֽם׃ʾeloheihemGod theirH430
Nehemiah 9:5· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיֹּאמְר֣וּvaiyomeruand they saidH559הַלְוִיִּ֡םhalviyimthe LevitesH3881יֵשׁ֣וּעַyeshua'JeshuaH3442וְ֠קַדְמִיאֵלvekadmieland KadmielH6934בָּנִ֨יbaniBaniH1137חֲשַׁבְנְיָ֜הchashavneyahHashabneiahH2813שֵׁרֵֽבְיָ֤הshereveyahSherebiahH8274הֽוֹדִיָּה֙hodiyahHodiahH1941שְׁבַנְיָ֣הshevanyahShebaniahH7645פְתַֽחְיָ֔הfetachyahPethahiahH6611ק֗וּמוּkumuariseH6965בָּרֲכוּ֙barakhublessH1288אֶת־ʾet-<obj.>H853יְהוָ֣הyahwehYahwehH3068אֱלֹֽהֵיכֶ֔םʾeloheikhemGod yourH430מִן־min-fromH4480הָעוֹלָ֖םhaolam<the> antiquityH5769עַד־ʾad-untilH5704הָעוֹלָ֑םhaolam<the> perpetuityH5769וִיבָֽרְכוּ֙vivarekhuand may people blessH1288שֵׁ֣םshem[the] name ofH8034כְּבוֹדֶ֔ךָkevodekhaglory yourH3519וּמְרוֹמַ֥םumeromamand [may it] be exaltedH7311עַל־ʾal-aboveH5921כָּל־kol-allH3605בְּרָכָ֖הberakhahblessingH1293וּתְהִלָּֽה׃utehilahand praiseH8416
Thou art the LORD alone, who made heaven and its host6
Nehemiah 9:6· Hebrew and glosses: STEP Bible
אַתָּה־ʾatah-youH859ה֣וּאhu'heH1931יְהוָה֮yahweh[are] YahwehH3068לְבַדֶּךָ֒levadekhato alone youH905אַתָּ֣הʾatyouH859עָשִׂ֡יתָʾasitayou madeH6213אֶֽת־ʾet-<obj.>H853הַשָּׁמַיִם֩hashamayimthe heavensH8064שְׁמֵ֨יshemei[the] heavens ofH8064הַשָּׁמַ֜יִםhashamayimthe heavensH8064וְכָל־vekholand allH3605צְבָאָ֗םtzevaamhost theirH6635הָאָ֜רֶץhaaretzthe earthH776וְכָל־vekholand allH3605אֲשֶׁ֤רʾasherthatH834עָלֶ֙יהָ֙ʾaleiha[is] on itH5921הַיַּמִּים֙haiyamimthe seasH3220וְכָל־vekholand allH3605אֲשֶׁ֣רʾasherthatH834בָּהֶ֔םbahem[is] in themוְאַתָּ֖הveatahand youH859מְחַיֶּ֣הmechaiyeh[are] preserving aliveH2421אֶת־ʾet-<obj.>H853כֻּלָּ֑םkulamall of themH3605וּצְבָ֥אutzeva'and [the] host ofH6635הַשָּׁמַ֖יִםhashamayimthe heavensH8064לְךָ֥lekhato youמִשְׁתַּחֲוִֽים׃mishtachavim[are] bowing downH7812
Nehemiah 9:7· Hebrew and glosses: STEP Bible
אַתָּה־ʾatah-youH859הוּא֙hu'heH1931יְהוָ֣הyahweh[are] YahwehH3068הָאֱלֹהִ֔יםhaelohim<the> GodH430אֲשֶׁ֤רʾasherwhoH834בָּחַ֙רְתָּ֙bachartayou choseH977בְּאַבְרָ֔םbeavram<in> AbramH87וְהוֹצֵאת֖וֹvehotzetoand you brought out himH3318מֵא֣וּרmeurfrom UrH218כַּשְׂדִּ֑יםkasdimof [the] ChaldeansH3778וְשַׂ֥מְתָּvesamtaand you madeH7760שְּׁמ֖וֹshemoname hisH8034אַבְרָהָֽם׃ʾavrahamAbrahamH85
Nehemiah 9:8· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּמָצָ֣אתָumatzataand you foundH4672אֶת־ʾet-<obj.>H853לְבָבוֹ֮levavoheart hisH3824נֶאֱמָ֣ןneemanfaithfulH539לְפָנֶיךָ֒lefaneikha<to> before youH6440וְכָר֨וֹתvekharotand you madeH3772עִמּ֜וֹimowith himH5973הַבְּרִ֗יתhaberitthe covenantH1285לָתֵ֡תlatetto giveH5414אֶת־ʾet-<obj.>H853אֶרֶץ֩ʾeretz[the] land ofH776הַכְּנַעֲנִ֨יhakenaanithe Canaanite[s]H3669הַחִתִּ֜יhachitithe Hittite[s]H2850הָאֱמֹרִ֧יhaemorithe Amorite[s]H567וְהַפְּרִזִּ֛יvehapperiziand the Perizzite[s]H6522וְהַיְבוּסִ֥יvehayvusiand the Jebusite[s]H2983וְהַגִּרְגָּשִׁ֖יvehagirgashiand the Girgashite[s]H1622לָתֵ֣תlatetto giveH5414לְזַרְע֑וֹlezaroto offspring hisH2233וַתָּ֙קֶם֙vatakemand you fulfilledH6965אֶת־ʾet-<obj.>H853דְּבָרֶ֔יךָdevareikhawords yourH1697כִּ֥יkiforH3588צַדִּ֖יקtzadik[are] righteousH6662אָֽתָּה׃ʾatahyouH859
Nehemiah 9:9· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַתֵּ֛רֶאvatere'and you sawH7200אֶת־ʾet-<obj.>H853עֳנִ֥יʾoni[the] affliction ofH6040אֲבֹתֵ֖ינוּʾavoteinuancestors ourH1בְּמִצְרָ֑יִםbemitzrayimin EgyptH4714וְאֶת־veetand <obj.>H853זַעֲקָתָ֥םzaakatamoutcry theirH2201שָׁמַ֖עְתָּshama'tayou heardH8085עַל־ʾal-atH5921יַם־yam-[the] sea ofH3220סֽוּף׃sufreed[s]H5488
Nehemiah 9:10· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַ֠תִּתֵּןvatitenand you gaveH5414אֹתֹ֨תʾototsignsH226וּמֹֽפְתִ֜יםumofetimand wondersH4159בְּפַרְעֹ֤הbefarohon PharaohH6547וּבְכָל־uvekhol-and on allH3605עֲבָדָיו֙ʾavadavservants hisH5650וּבְכָל־uvekhol-and on allH3605עַ֣םʾam[the] people ofH5971אַרְצ֔וֹʾartzoland hisH776כִּ֣יkiforH3588יָדַ֔עְתָּyada'tayou knewH3045כִּ֥יkithatH3588הֵזִ֖ידוּheziduthey had acted presumptuouslyH2102עֲלֵיהֶ֑םʾaleihemon themH5921וַתַּֽעַשׂ־vataas-and you madeH6213לְךָ֥lekhafor yourselfשֵׁ֖םshema nameH8034כְּהַיּ֥וֹםkehaiyomas the dayH3117הַזֶּֽה׃hazeh<the> thisH2088
Nehemiah 9:11· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְהַיָּם֙vehaiyamand the seaH3220בָּקַ֣עְתָּbaka'tayou split openH1234לִפְנֵיהֶ֔םlifneihem<to> before themH6440וַיַּֽעַבְר֥וּvaiyaavruand they passedH5674בְתוֹךְ־vetokh-in [the] middle ofH8432הַיָּ֖םhaiyamthe seaH3220בַּיַּבָּשָׁ֑הbaiyabashahon the dry groundH3004וְֽאֶת־veetand <obj.>H853רֹ֨דְפֵיהֶ֜םrodefeihempursuers theirH7291הִשְׁלַ֧כְתָּhishlakhtayou threwH7993בִמְצוֹלֹ֛תvimtzolotin [the] depthsH4688כְּמוֹ־kemov-likeH3644אֶ֖בֶןʾevena stoneH68בְּמַ֥יִםbemayimin watersH4325עַזִּֽים׃ʾazimmightyH5794
Nehemiah 9:12· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּבְעַמּ֣וּדuveamudand in a pillar ofH5982עָנָ֔ןʾanancloudH6051הִנְחִיתָ֖םhinchitamyou led themH5148יוֹמָ֑םyomamby dayH3119וּבְעַמּ֥וּדuveamudand in a pillar ofH5982אֵשׁ֙ʾeshfireH784לַ֔יְלָהlaylahnightH3915לְהָאִ֣ירlehairto light upH215לָהֶ֔םlahemfor themאֶת־ʾet-<obj.>H853הַדֶּ֖רֶךְhaderekhthe wayH1870אֲשֶׁ֥רʾasherwhichH834יֵֽלְכוּ־yelekhu-they walkedH1980בָֽהּ׃vahin it
Nehemiah 9:13· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְעַ֤לvealand onH5921הַר־har-[the] mountain ofH2022סִינַי֙sinaiSinaiH5514יָרַ֔דְתָּyaradtayou came downH3381וְדַבֵּ֥רvedaberand you spokeH1696עִמָּהֶ֖םʾimahemwith themH5973מִשָּׁמָ֑יִםmishamayimfrom heavenH8064וַתִּתֵּ֨ןvatitenand you gaveH5414לָהֶ֜םlahemto <the> themמִשְׁפָּטִ֤יםmishpatimjudgmentsH4941יְשָׁרִים֙yesharimuprightH3477וְתוֹר֣וֹתvetorotand laws ofH8451אֱמֶ֔תʾemetfaithfulnessH571חֻקִּ֥יםchukimstatutesH2706וּמִצְוֹ֖תumitzvotand commandmentsH4687טוֹבִֽים׃tovimgoodH2896
Nehemiah 9:14· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְאֶת־veetand <obj.>H853שַׁבַּ֥תshabat[the] sabbath ofH7676קָדְשְׁךָ֖kodshechaholiness yourH6944הוֹדַ֣עַתָhodaatayou made knownH3045לָהֶ֑םlahemto themוּמִצְו֤וֹתumitzvotand commandmentsH4687וְחֻקִּים֙vechukimand statutesH2706וְתוֹרָ֔הvetorahand [the] lawH8451צִוִּ֣יתָtzivitayou commandedH6680לָהֶ֔םlahemto themבְּיַ֖דbeyadby [the] hand ofH3027מֹשֶׁ֥הmoshehMosesH4872עַבְדֶּֽךָ׃ʾavdekhaservant yourH5650
Nehemiah 9:15· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְ֠לֶחֶםvelechemand breadH3899מִשָּׁמַ֜יִםmishamayimfrom heavenH8064נָתַ֤תָּהnatatahyou gaveH5414לָהֶם֙lahemto themלִרְעָבָ֔םliravamfor hunger theirH7458וּמַ֗יִםumayimand waterH4325מִסֶּ֛לַעmisela'from a rockH5553הוֹצֵ֥אתָhotzetayou brought forthH3318לָהֶ֖םlahemfor themלִצְמָאָ֑םlitzmaamfor thirst theirH6772וַתֹּ֣אמֶרvatomerand you saidH559לָהֶ֗םlahemto themלָבוֹא֙lavo'to goH935לָרֶ֣שֶׁתlareshetto take possession ofH3423אֶת־ʾet-<obj.>H853הָאָ֔רֶץhaaretzthe landH776אֲשֶׁר־ʾasher-whichH834נָשָׂ֥אתָnasatayou had liftedH5375אֶת־ʾet-<obj.>H853יָדְךָ֖yadekhahand yourH3027לָתֵ֥תlatetto giveH5414לָהֶֽם׃lahemto them
They dealt proudly, but Thou art a God ready to pardon16
Nehemiah 9:16· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְהֵ֥םvehemand theyH1992וַאֲבֹתֵ֖ינוּvaavoteinuand ancestors ourH1הֵזִ֑ידוּheziduthey acted presumptuouslyH2102וַיַּקְשׁוּ֙vaiyakshuand they stiffenedH7185אֶת־ʾet-<obj.>H853עָרְפָּ֔םʾarepamneck theirH6203וְלֹ֥אvelo'and notH3808שָׁמְע֖וּshameuthey listenedH8085אֶל־ʾel-toH413מִצְוֹתֶֽיךָ׃mitzvoteikhacommandments yourH4687
Nehemiah 9:17· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיְמָאֲנ֣וּvaymaanuand they refusedH3985לִשְׁמֹ֗עַlishmoa'to listenH8085וְלֹא־velo'-and notH3808זָכְר֤וּzakheruthey rememberedH2142נִפְלְאֹתֶ֙יךָ֙nifleoteikhawonders yourH6381אֲשֶׁ֣רʾasherwhichH834עָשִׂ֣יתָʾasitayou had doneH6213עִמָּהֶ֔םʾimahemwith themH5973וַיַּקְשׁוּ֙vaiyakshuand they stiffenedH7185אֶת־ʾet-<obj.>H853עָרְפָּ֔םʾarepamneck theirH6203וַיִּתְּנוּ־vaiyitenu-and they appointedH5414רֹ֛אשׁrosha leaderH7218לָשׁ֥וּבlashuvto returnH7725לְעַבְדֻתָ֖םleavdutamto servitude theirH5659בְּמִרְיָ֑םbemiryamin rebellion theirH4805וְאַתָּה֩veatahand youH859אֱל֨וֹהַּʾeloah[are] a GodH433סְלִיח֜וֹתselichotforgiveness<es>H5547חַנּ֧וּןchanungraciousH2587וְרַח֛וּםverachumand compassionateH7349אֶֽרֶךְ־ʾerekh-long ofH750אַפַּ֥יִםʾapayimanger<s>H639וְרַב־verav-and greatH7227חֶ֖סֶדvechesedof covenant loyaltyH2617וְלֹ֥אvelo'and notH3808עֲזַבְתָּֽם׃ʾazavtamyou abandoned themH5800
Nehemiah 9:18· Hebrew and glosses: STEP Bible
אַ֗ףʾafevenH637כִּֽי־ki-forH3588עָשׂ֤וּʾasuthey had madeH6213לָהֶם֙lahemfor themselvesעֵ֣גֶלʾegela calf ofH5695מַסֵּכָ֔הmasekhahmolten metalH4541וַיֹּ֣אמְר֔וּvaiyomeruand they had saidH559זֶ֣הzehthisH2088אֱלֹהֶ֔יךָʾeloheikha[is] god yourH430אֲשֶׁ֥רʾasherwhoH834הֶעֶלְךָ֖heelkhahe brought up youH5927מִמִּצְרָ֑יִםmimitzrayimfrom EgyptH4714וַֽיַּעֲשׂ֔וּvaiyaasuand they had doneH6213נֶאָצ֖וֹתneatzotblasphemiesH5007גְּדֹלֽוֹת׃gedolotgreatH1419
Nehemiah 9:19· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְאַתָּה֙veatahand youH859בְּרַחֲמֶ֣יךָberachameikhain compassion<s> yourH7356הָֽרַבִּ֔יםharabim<the> greatH7227לֹ֥אlo'notH3808עֲזַבְתָּ֖םʾazavtamyou abandoned themH5800בַּמִּדְבָּ֑רbamidbarin the wildernessH4057אֶת־ʾet-<obj.>H853עַמּ֣וּדʾamud[the] pillar ofH5982הֶ֠עָנָןheanon<the> cloudH6051לֹא־lo'-notH3808סָ֨רsarit departedH5493מֵעֲלֵיהֶ֤םmealeihemfrom over <the> themH5921בְּיוֹמָם֙beyomamin daytime theirH3117לְהַנְחֹתָ֣םlehanchotamto lead themH5148בְּהַדֶּ֔רֶךְbehaderekhin the wayH1870וְאֶת־veetand <obj.>H853עַמּ֨וּדʾamud[the] pillar ofH5982הָאֵ֤שׁhaesh<the> fireH784בְּלַ֙יְלָה֙belaylahat nightH3915לְהָאִ֣ירlehairto light upH215לָהֶ֔םlahemfor themוְאֶת־veetand <obj.>H853הַדֶּ֖רֶךְhaderekhthe wayH1870אֲשֶׁ֥רʾasherwhichH834יֵֽלְכוּ־yelekhu-they walkedH1980בָֽהּ׃vahin it
Nehemiah 9:20· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְרוּחֲךָ֨veruchakhaand spirit yourH7307הַטּוֹבָ֔הhatovah<the> goodH2896נָתַ֖תָּnatatayou gaveH5414לְהַשְׂכִּילָ֑םlehaskilamto instruct themH7919וּמַנְךָ֙umankhaand manna yourH4478לֹא־lo'-notH3808מָנַ֣עְתָּmana'tayou withheldH4513מִפִּיהֶ֔םmipihemfrom mouth theirH6310וּמַ֛יִםumayimand waterH4325נָתַ֥תָּהnatatahyou gaveH5414לָהֶ֖םlahemto themלִצְמָאָֽם׃litzmaamfor thirst theirH6772
Nehemiah 9:21· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְאַרְבָּעִ֥יםvearbaimand fortyH705שָׁנָ֛הshanahyear[s]H8141כִּלְכַּלְתָּ֥םkilkaltamyou sustained themH3557בַּמִּדְבָּ֖רbamidbarin the wildernessH4057לֹ֣אlo'notH3808חָסֵ֑רוּchaseruthey were lackingH2637שַׂלְמֹֽתֵיהֶם֙salmoteihemclothes theirH8008לֹ֣אlo'notH3808בָל֔וּvaluthey wore outH1086וְרַגְלֵיהֶ֖םveragleihemand feet theirH7272לֹ֥אlo'notH3808בָצֵֽקוּ׃vatzekuthey became swollenH1216
Nehemiah 9:22· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַתִּתֵּ֨ןvatitenand you gaveH5414לָהֶ֤םlahemto themמַמְלָכוֹת֙mamlakhotkingdomsH4467וַעֲמָמִ֔יםvaamamimand peoplesH5971וַֽתַּחְלְקֵ֖םvatachlekemand you apportioned themH2505לְפֵאָ֑הlefeahto a cornerH6285וַיִּֽירְשׁ֞וּvaiyireshuand they took possession ofH3423אֶת־ʾet-<obj.>H853אֶ֣רֶץʾeretz[the] land ofH776סִיח֗וֹןsichonSihonH5511וְאֶת־veetand <obj.>H853אֶ֙רֶץ֙ʾeretz[the] land ofH776מֶ֣לֶךְmelekh[the] king ofH4428חֶשְׁבּ֔וֹןcheshbonHeshbonH2809וְאֶת־veetand <obj.>H853אֶ֖רֶץʾeretz[the] land ofH776ע֥וֹגogOgH5747מֶֽלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428הַבָּשָֽׁן׃habashan<the> BashanH1316
Nehemiah 9:23· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּבְנֵיהֶ֣םuveneihemand children theirH1121הִרְבִּ֔יתָhirbitayou increasedH7235כְּכֹכְבֵ֖יkechokheveilike [the] stars ofH3556הַשָּׁמָ֑יִםhashamayimthe heavensH8064וַתְּבִיאֵם֙vateviemand you brought themH935אֶל־ʾel-intoH413הָאָ֔רֶץhaaretzthe landH776אֲשֶׁר־ʾasher-whichH834אָמַ֥רְתָּʾamartayou had saidH559לַאֲבֹתֵיהֶ֖םlaavoteihemto ancestors theirH1לָב֥וֹאlavo'to goH935לָרָֽשֶׁת׃larashetto take possession ofH3423
Nehemiah 9:24· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיָּבֹ֤אוּvaiyavouand they wentH935הַבָּנִים֙habanimthe childrenH1121וַיִּֽירְשׁ֣וּvaiyireshuand they took possession ofH3423אֶת־ʾet-<obj.>H853הָאָ֔רֶץhaaretzthe landH776וַתַּכְנַ֨עvatakhna'and you subduedH3665לִפְנֵיהֶ֜םlifneihem<to> before themH6440אֶת־ʾet-<obj.>H853יֹשְׁבֵ֤יyoshevei[the] inhabitants ofH3427הָאָ֙רֶץ֙haaretzthe landH776הַכְּנַ֣עֲנִ֔יםhakenaanimthe CanaanitesH3669וַֽתִּתְּנֵ֖םvatitenemand you gave themH5414בְּיָדָ֑םbeyadamin hand theirH3027וְאֶת־veetand <obj.>H853מַלְכֵיהֶם֙malkheihemkings theirH4428וְאֶת־veetand <obj.>H853עַֽמְמֵ֣יʾamei[the] peoples ofH5971הָאָ֔רֶץhaaretzthe landH776לַעֲשׂ֥וֹתlaasotto doH6213בָּהֶ֖םbahemwith themכִּרְצוֹנָֽם׃kirtzonamaccording to will theirH7522
Nehemiah 9:25· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַֽיִּלְכְּד֞וּvaiyilkeduand they capturedH3920עָרִ֣יםʾarimcitiesH5892בְּצֻרוֹת֮betzurotfortifiedH1219וַאֲדָמָ֣הvaadamahand groundH127שְׁמֵנָה֒shemenahfertileH8082וַיִּֽירְשׁ֡וּvaiyireshuand they took possession ofH3423בָּתִּ֣יםbatimhousesH1004מְלֵֽאִים־meleim-fullH4392כָּל־kol-everyH3605ט֠וּבtuvgood thingH2898בֹּר֨וֹתborotwellsH953חֲצוּבִ֜יםchatzuvimdug outH2672כְּרָמִ֧יםkeramimvineyardsH3754וְזֵיתִ֛יםvezeitimand olive treesH2132וְעֵ֥ץveetzand tree[s] ofH6086מַאֲכָ֖לmaakhalfoodH3978לָרֹ֑בlaroto abundanceH7230וַיֹּאכְל֤וּvaiyokheluand they ateH398וַֽיִּשְׂבְּעוּ֙vaiyisbeuand they were satisfiedH7646וַיַּשְׁמִ֔ינוּvaiyashminuand they grew fatH8080וַיִּֽתְעַדְּנ֖וּvaiyitadenuand they luxuriatedH5727בְּטוּבְךָ֥betuvekhain goodness yourH2898הַגָּדֽוֹל׃hagadol<the> greatH1419
Rebellion, ruin, and rescue, over and over again26
Nehemiah 9:26· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַיַּמְר֨וּvaiyamruand they were disobedientH4784וַֽיִּמְרְד֜וּvaiyimreduand they rebelledH4775בָּ֗ךְbakhagainst youוַיַּשְׁלִ֤כוּvaiyashlikhuand they threwH7993אֶת־ʾet-<obj.>H853תּוֹרָֽתְךָ֙toratekhalaw yourH8451אַחֲרֵ֣יʾachareibehindH310גַוָּ֔םgavamback theirH1458וְאֶת־veetand <obj.>H853נְבִיאֶ֣יךָnevieikhaprophets yourH5030הָרָ֔גוּharaguthey killedH2026אֲשֶׁר־ʾasher-whoH834הֵעִ֥ידוּheiduthey had warnedH5749בָ֖םvam<in> themלַהֲשִׁיבָ֣םlahashivamto bring back themH7725אֵלֶ֑יךָʾeleikhato youH413וַֽיַּעֲשׂ֔וּvaiyaasuand they didH6213נֶאָצ֖וֹתneatzotblasphemiesH5007גְּדוֹלֹֽת׃gedolotgreatH1419
Nehemiah 9:27· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַֽתִּתְּנֵם֙vatitenemand you gave themH5414בְּיַ֣דbeyadin [the] hand ofH3027צָֽרֵיהֶ֔םtzareihemopponents theirH6862וַיָּצֵ֖רוּvaiyatzeruand they caused distressH3334לָהֶ֑םlahemto themוּבְעֵ֤תuveetand in [the] time ofH6256צָֽרָתָם֙tzaratamdistress theirH6869יִצְעֲק֣וּyitzakuthey cried outH6817אֵלֶ֔יךָʾeleikhato youH413וְאַתָּה֙veatahand youH859מִשָּׁמַ֣יִםmishamayimfrom heavenH8064תִּשְׁמָ֔עtishma'you heardH8085וּֽכְרַחֲמֶ֣יךָukherachameikhaand according to compassion<s> yourH7356הָֽרַבִּ֗יםharabim<the> greatH7227תִּתֵּ֤ןtitenyou gaveH5414לָהֶם֙lahemto themמֽוֹשִׁיעִ֔יםmoshiimdeliverersH3467וְיוֹשִׁיע֖וּםveyoshiumand they delivered themH3467מִיַּ֥דmiyadfrom [the] hand ofH3027צָרֵיהֶֽם׃tzareihemopponents theirH6862
Nehemiah 9:28· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּכְנ֣וֹחַukhenoachand just as was restH5117לָהֶ֔םlahemto themיָשׁ֕וּבוּyashuvuthey returnedH7725לַעֲשׂ֥וֹתlaasotto doH6213רַ֖עra'evilH7451לְפָנֶ֑יךָlefaneikha<to> before youH6440וַתַּֽעַזְבֵ֞םvataazvemand you abandoned themH5800בְּיַ֤דbeyadin [the] hand ofH3027אֹֽיְבֵיהֶם֙ʾoyeveihemenemies theirH341וַיִּרְדּ֣וּvaiyirduand they ruledH7287בָהֶ֔םvahemover themוַיָּשׁ֙וּבוּ֙vaiyashuvuand they returnedH7725וַיִּזְעָק֔וּךָvaiyizakuchaand they cried out to youH2199וְאַתָּ֞הveatahand youH859מִשָּׁמַ֧יִםmishamayimfrom heavenH8064תִּשְׁמַ֛עtishma'you heardH8085וְתַצִּילֵ֥םvetatzilemand you rescued themH5337כְּֽרַחֲמֶ֖יךָkerachameikhaaccording to compassion<s> yourH7356רַבּ֥וֹתrabotmanyH7227עִתִּֽים׃ʾitimtimesH6256
Nehemiah 9:29· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַתָּ֨עַדvataadand you warnedH5749בָּהֶ֜םbahem<in> themלַהֲשִׁיבָ֣םlahashivamto bring back themH7725אֶל־ʾel-toH413תּוֹרָתֶ֗ךָtoratekhalaw yourH8451וְהֵ֨מָּהvehemahand theyH1992הֵזִ֜ידוּheziduthey acted presumptuouslyH2102וְלֹא־velo'-and notH3808שָׁמְע֤וּshameuthey listenedH8085לְמִצְוֹתֶ֙יךָ֙lemitzvoteikhato commandments yourH4687וּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָuvemishpateikhaand in judgments yourH4941חָֽטְאוּ־chateu-they sinnedH2398בָ֔םvamin themאֲשֶׁר־ʾasher-whichH834יַעֲשֶׂ֥הyaasehhe will doH6213אָדָ֖םʾadamanyoneH120וְחָיָ֣הvechayahand he will liveH2421בָהֶ֑םvahemby themוַיִּתְּנ֤וּvaiyitenuand they gaveH5414כָתֵף֙khatefa shoulderH3802סוֹרֶ֔רֶתsoreretstubbornH5637וְעָרְפָּ֥םvearepamand neck theirH6203הִקְשׁ֖וּhikshuthey stiffenedH7185וְלֹ֥אvelo'and notH3808שָׁמֵֽעוּ׃shameuthey listenedH8085
Nehemiah 9:30· Hebrew and glosses: STEP Bible
וַתִּמְשֹׁ֤ךְvatimshokhand you prolongedH4900עֲלֵיהֶם֙ʾaleihemtowards themH5921שָׁנִ֣יםshanimyearsH8141רַבּ֔וֹתrabotmanyH7227וַתָּ֨עַדvataadand you warnedH5749בָּ֧םbam<in> themבְּרוּחֲךָ֛beruchakhaby spirit yourH7307בְּיַד־beyad-by [the] hand ofH3027נְבִיאֶ֖יךָnevieikhaprophets yourH5030וְלֹ֣אvelo'and notH3808הֶאֱזִ֑ינוּheezinuthey gave earH238וַֽתִּתְּנֵ֔םvatitenemand you gave themH5414בְּיַ֖דbeyadin [the] hand ofH3027עַמֵּ֥יʾamei[the] peoples ofH5971הָאֲרָצֹֽת׃haaratzotthe landsH776
Nehemiah 9:31· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּֽבְרַחֲמֶ֧יךָuverachameikhaand in compassion<s> yourH7356הָרַבִּ֛יםharabim<the> greatH7227לֹֽא־lo'-notH3808עֲשִׂיתָ֥םʾasitamyou made themH6213כָּלָ֖הkalahcomplete destructionH3617וְלֹ֣אvelo'and notH3808עֲזַבְתָּ֑םʾazavtamyou abandoned themH5800כִּ֛יkiforH3588אֵֽל־ʾel-[are] a GodH410חַנּ֥וּןchanungraciousH2587וְרַח֖וּםverachumand compassionateH7349אָֽתָּה׃ʾatahyouH859
Behold, we are servants this day, and we make a sure covenant32
Nehemiah 9:32· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְעַתָּ֣הveatahand thereforeH6258אֱ֠לֹהֵינוּʾeloheinuO God ourH430הָאֵ֨לhael<the> GodH410הַגָּד֜וֹלhagadol<the> greatH1419הַגִּבּ֣וֹרhagibor<the> mightyH1368וְהַנּוֹרָא֮vehanora'and <the> awesomeH3372שׁוֹמֵ֣רshomer[the] keeperH8104הַבְּרִ֣יתhaberitof the covenantH1285וְהַחֶסֶד֒vehachesedand <the> covenant loyaltyH2617אַל־ʾal-may notH408יִמְעַ֣טyimatit be smallH4591לְפָנֶ֡יךָlefaneikha<to> before youH6440אֵ֣תʾet<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הַתְּלָאָ֣הhatelaahthe hardshipH8513אֲֽשֶׁר־ʾasher-whichH834מְ֠צָאַתְנוּmetzaatnuit has come upon usH4672לִמְלָכֵ֨ינוּlimlakheinuto kings ourH4428לְשָׂרֵ֧ינוּlesareinuto leaders ourH8269וּלְכֹהֲנֵ֛ינוּulekhohaneinuand to priests ourH3548וְלִנְבִיאֵ֥נוּvelinvienuand to prophets ourH5030וְלַאֲבֹתֵ֖ינוּvelaavoteinuand to ancestors ourH1וּלְכָל־ulekhol-and to allH3605עַמֶּ֑ךָʾamekhapeople yourH5971מִימֵי֙mimeisince [the] days ofH3117מַלְכֵ֣יmalkhei[the] kings ofH4428אַשּׁ֔וּרʾashurAssyriaH804עַ֖דʾaduntilH5704הַיּ֥וֹםhaiyomthe dayH3117הַזֶּֽה׃hazeh<the> thisH2088
Nehemiah 9:33· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְאַתָּ֣הveatahand youH859צַדִּ֔יקtzadik[are] righteousH6662עַ֖לʾalonH5921כָּל־kol-everyH3605הַבָּ֣אhaba'<the> [thing which] has comeH935עָלֵ֑ינוּʾaleinuon usH5921כִּֽי־ki-forH3588אֱמֶ֥תʾemetfaithfulnessH571עָשִׂ֖יתָʾasitayou have actedH6213וַאֲנַ֥חְנוּvaanachnuand weH587הִרְשָֽׁעְנוּ׃hirshaenuwe have acted wickedlyH7561
Nehemiah 9:34· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְאֶת־veetand <obj.>H853מְלָכֵ֤ינוּmelakheinukings ourH4428שָׂרֵ֙ינוּ֙sareinuleaders ourH8269כֹּהֲנֵ֣ינוּkohaneinupriests ourH3548וַאֲבֹתֵ֔ינוּvaavoteinuand ancestors ourH1לֹ֥אlo'notH3808עָשׂ֖וּʾasuthey didH6213תּוֹרָתֶ֑ךָtoratekhalaw yourH8451וְלֹ֤אvelo'and notH3808הִקְשִׁ֙יבוּ֙hikshivuthey paid attentionH7181אֶל־ʾel-toH413מִצְוֹתֶ֔יךָmitzvoteikhacommandments yourH4687וּלְעֵ֣דְוֹתֶ֔יךָuleedevoteikhaand to testimonies yourH5715אֲשֶׁ֥רʾasherwhichH834הַעִידֹ֖תָhaidotayou admonishedH5749בָּהֶֽם׃bahem<in> them
Nehemiah 9:35· Hebrew and glosses: STEP Bible
וְהֵ֣םvehemand theyH1992בְּמַלְכוּתָם֩bemalkhutamin own kingdom theirH4438וּבְטוּבְךָ֨uvetuvekhaand in goodness yourH2898הָרָ֜בharav<the> greatH7227אֲשֶׁר־ʾasher-whichH834נָתַ֣תָּnatatayou had givenH5414לָהֶ֗םlahemto themוּבְאֶ֨רֶץuveeretzand in [the] landH776הָרְחָבָ֧הharechavah<the> broadH7342וְהַשְּׁמֵנָ֛הvehashemenahand <the> fertileH8082אֲשֶׁר־ʾasher-whichH834נָתַ֥תָּnatatayou had setH5414לִפְנֵיהֶ֖םlifneihem<to> before themH6440לֹ֣אlo'notH3808עֲבָד֑וּךָʾavadukhathey served youH5647וְֽלֹא־velo'-and notH3808שָׁ֔בוּshavuthey turned backH7725מִמַּֽעַלְלֵיהֶ֖םmimaaleihemfrom deeds theirH4611הָרָעִֽים׃haraim<the> evilH7451
Nehemiah 9:36· Hebrew and glosses: STEP Bible
הִנֵּ֛הhinehhere!H2009אֲנַ֥חְנוּʾanachnuweH587הַיּ֖וֹםhaiyomthis dayH3117עֲבָדִ֑יםʾavadim[are] slavesH5650וְהָאָ֜רֶץvehaaretzand the landH776אֲשֶׁר־ʾasher-whichH834נָתַ֣תָּהnatatahyou gaveH5414לַאֲבֹתֵ֗ינוּlaavoteinuto ancestors ourH1לֶאֱכֹ֤לleekholto eatH398אֶת־ʾet-<obj.>H853פִּרְיָהּ֙piryahfruit itsH6529וְאֶת־veetand <obj.>H853טוּבָ֔הּtuvahgood thing[s] itsH2898הִנֵּ֛הhinehhere!H2009אֲנַ֥חְנוּʾanachnuweH587עֲבָדִ֖יםʾavadim[are] slavesH5650עָלֶֽיהָ׃ʾaleihaon itH5921
Nehemiah 9:37· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּתְבוּאָתָ֣הּutevuatahand produce itsH8393מַרְבָּ֗הmarbah[is] increasingH7235לַמְּלָכִ֛יםlamelakhimfor the kingsH4428אֲשֶׁר־ʾasher-whomH834נָתַ֥תָּהnatatahyou have appointedH5414עָלֵ֖ינוּʾaleinuover usH5921בְּחַטֹּאותֵ֑ינוּbechatoteinuin sins ourH2403וְעַ֣לvealand overH5921גְּ֠וִיֹּתֵינוּgeviyoteinubodies ourH1472מֹשְׁלִ֤יםmoshelim[they are] rulingH4910וּבִבְהֶמְתֵּ֙נוּ֙uvivhemtenuand over cattle ourH929כִּרְצוֹנָ֔םkirtzonamaccording to will theirH7522וּבְצָרָ֥הuvetzarahand [are] in distressH6869גְדוֹלָ֖הgedolahgreatH1419אֲנָֽחְנוּ׃ פʾanachenuweH587
Nehemiah 9:38· Hebrew and glosses: STEP Bible
וּבְכָל־uvekhol-and in allH3605זֹ֕אתzotthisH2063אֲנַ֛חְנוּʾanachnuweH587כֹּרְתִ֥יםkoretim[are] makingH3772אֲמָנָ֖הʾamanaha trustworthy arrangementH548וְכֹתְבִ֑יםvekhotevimand writingH3789וְעַל֙vealand [are] onH5921הֶֽחָת֔וּםhechatumthe sealed [document]H2856שָׂרֵ֥ינוּsareinuleaders ourH8269לְוִיֵּ֖נוּleviyenuLevites ourH3881כֹּהֲנֵֽינוּ׃kohaneinupriests ourH3548