Nehemiah 9:15
In their hunger You gave them bread from heaven; in their thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land which You had sworn to give them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and gavest them bread from heaven for their hunger, and broughtest forth water for them out of the rock for their thirst, and commandedst them that they should go in to possess the land which thou hadst sworn to give them.
KJV
And gavest them bread from heaven for their hunger, and broughtest forth water for them out of the rock for their thirst, and promisedst them that they should go in to possess the land which thou hadst sworn to give them.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְ֠לֶחֶם | Ve.le.chem | and bread | H3899 → |
| מִשָּׁמַ֜יִם | mi.sha.Ma.yim | from heaven | H8064 → |
| נָתַ֤תָּה | na.Ta.tah | you gave | H5414 → |
| לָהֶם֙ | la.Hem | to them | |
| לִרְעָבָ֔ם | lir.'a.Vam | for hunger their | H7458 → |
| וּמַ֗יִם | u.Ma.yim | and water | H4325 → |
| מִסֶּ֛לַע | mi.Se.la' | from a rock | H5553 → |
| הוֹצֵ֥אתָ | ho.Tze.ta | you brought forth | H3318 → |
| לָהֶ֖ם | la.Hem | for them | |
| לִצְמָאָ֑ם | litz.ma.'Am | for thirst their | H6772 → |
| וַתֹּ֣אמֶר | va.To.mer | and you said | H559 → |
| לָהֶ֗ם | la.Hem | to them | |
| לָבוֹא֙ | la.Vo' | to go | H935 → |
| לָרֶ֣שֶׁת | la.Re.shet | to take possession of | H3423 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָאָ֔רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| נָשָׂ֥אתָ | na.Sa.ta | you had lifted | H5375 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יָדְךָ֖ | ya.de.Kha | hand your | H3027 → |
| לָתֵ֥ת | la.Tet | to give | H5414 → |
| לָהֶֽם׃ | la.Hem | to them |
The walk
Featured studies on this passage
About Nehemiah
