Nehemiah 9:12
You led them with a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night, to light for them the way in which they should travel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Moreover in a pillar of cloud thou leddest them by day; and in a pillar of fire by night, to give them light in the way wherein they should go.
KJV
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּבְעַמּ֣וּד | u.ve.'a.Mud | and in a pillar of | H5982 → |
| עָנָ֔ן | 'a.Nan | cloud | H6051 → |
| הִנְחִיתָ֖ם | hin.chi.Tam | you led them | H5148 → |
| יוֹמָ֑ם | yo.Mam | by day | H3119 → |
| וּבְעַמּ֥וּד | u.ve.'a.Mud | and in a pillar of | H5982 → |
| אֵשׁ֙ | 'esh | fire | H784 → |
| לַ֔יְלָה | Lay.lah | night | H3915 → |
| לְהָאִ֣יר | le.ha.'Ir | to light up | H215 → |
| לָהֶ֔ם | la.Hem | for them | |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַדֶּ֖רֶךְ | ha.De.rekh | the way | H1870 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| יֵֽלְכוּ־ | ye.le.khu- | they walked | H1980 → |
| בָֽהּ׃ | Vah | in it |
The walk
Featured studies on this passage
About Nehemiah

