Hebrew verb · H3789
כָּתַב
kathabkaw-thab'
to write
224 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: kâthab
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H3789is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 25 of 39Old Testament books
- 131spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H3789
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
The King James renders it: describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
kathab is rendered "to write". It stands 224 times in the Hebrew text, across twenty-five books.
- Thirty of the uses stand in 2 Kings, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Exodus 17:14Then the LORD said to Moses, “Write this on a scroll as a reminder and recite it to Joshua, because I will utterly blot out the memory of Amalek from under heaven.”
- The Greek text spells it 131 different ways.
The first use
Then the LORD said to Moses, “Write this on a scroll as a reminder and recite it to Joshua, because I will utterly blot out the memory of Amalek from under heaven.”
Exodus 17:14כְּתֹ֨ב
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
The word stands in twenty-five of the 39 Old Testament books.
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- written72
- according to the is written16
- and he wrote15
- the written7
- and write5
- he wrote5
- write5
- and he will write4
- and he wrote down4
- and it was written4
- he had written4
- that is written4
and 56 more, 224 uses in all
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
The words it stands beside
All 224, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
131 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- כְּתוּבִ֗ים35
- וַיִּכְתֹּ֣ב7
- כְּתוּבִ֔ים7
- כַּכָּת֖וּב6
- וַיִּכְתֹּ֨ב4
- כָּת֥וּב4
- כְתוּבָ֖ה4
- הַכָּת֖וּב3
- וַיִּכְתֹּ֥ב3
- וְכָ֨תַב3
- וְכָתַבְתָּ֣3
- כָּת֣וּב3
and 119 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- verb · simple (qal), passive participle · masculine plural57HVqsmpa
- Hc/Vqw3ms19Hc/Vqw3ms
- preposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singular16HRd/Vqsmsa
- verb · simple (qal), passive participle · masculine singular12HVqsmsa
- verb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singular10HVqp3ms
- the definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singular8HTd/Vqsmsa
- the definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine plural6HTd/Vqsmpa
- verb · simple (qal), passive participle · feminine singular6HVqsfsa
- Hc/VNw3ms5Hc/VNw3ms
- conjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular5HC/Vqv2ms
- verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular5HVqv2ms
- Hc/Vqq3ms4Hc/Vqq3ms
Exodus
eleven uses
Then the LORD said to Moses, “Write this on a scroll as a reminder and recite it to Joshua, because I will utterly blot out the memory of Amalek from under heaven.”
- כְּתֹ֨בketoverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: write
And Moses wrote down all the words of the LORD. Early the next morning he got up and built an altar at the base of the mountain, along with twelve pillars for the twelve tribes of Israel.
- וַיִּכְתֹּ֣בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
Then the LORD said to Moses, “Come up to Me on the mountain and stay here, so that I may give you the tablets of stone, with the law and commandments I have written for their instruction.”
- כָּתַ֖בְתִּיkatavtiverb · simple (qal), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: I have written
When the LORD had finished speaking with Moses on Mount Sinai, He gave him the two tablets of the Testimony, tablets of stone inscribed by the finger of God.
- כְּתֻבִ֖יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Then Moses turned and went down the mountain with the two tablets of the Testimony in his hands. They were inscribed on both sides, front and back.
- כְּתֻבִים֙ketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
- כְּתֻבִֽים׃ketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Yet now, if You would only forgive their sin.... But if not, please blot me out of the book that You have written.”
- כָּתָֽבְתָּ׃katavetaverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine singulartagged: you have written
Then the LORD said to Moses, “Chisel out two stone tablets like the originals, and I will write on them the words that were on the first tablets, which you broke.
- וְכָתַבְתִּי֙vekhatavtiHc/Vqq1cstagged: and I will write
The LORD also said to Moses, “Write down these words, for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel.”
- כְּתָב־ketov-verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: write
So Moses was there with the LORD forty days and forty nights without eating bread or drinking water. He wrote on the tablets the words of the covenant—the Ten Commandments.
- וַיִּכְתֹּ֣בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
They also made the plate of the holy crown of pure gold, and they engraved on it, like an inscription on a seal: HOLY TO THE LORD.
- וַיִּכְתְּב֣וּvaiyikhtevuHc/Vqw3mptagged: and they inscribed
Numbers
five uses
And the priest shall write these curses on a scroll and wash them off into the bitter water.
- וְ֠כָתַבvekhatavHc/Vqq3mstagged: and he will write
Two men, however, had remained in the camp—one named Eldad and the other Medad—and the Spirit rested on them. They were among those listed, but they had not gone out to the tent, and they prophesied in the camp.
- בַּכְּתֻבִ֔יםbaketuvimpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: among those written
“Speak to the Israelites and take from them twelve staffs, one from the leader of each tribe. Write each man’s name on his staff,
- תִּכְתֹּ֖בtikhtoverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will write
and write Aaron’s name on the staff of Levi, because there must be one staff for the head of each tribe.
- תִּכְתֹּ֖בtikhtoverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will write
At the LORD’s command, Moses recorded the stages of their journey. These are the stages listed by their starting points:
- וַיִּכְתֹּ֨בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote down
Deuteronomy
twenty-two uses
He declared to you His covenant, which He commanded you to follow—the Ten Commandments that He wrote on two tablets of stone.
- וַֽיִּכְתְּבֵ֔םvaiyikhtevemHc/Vqw3ms/Sp3mptagged: and he inscribed them
The LORD spoke these commandments in a loud voice to your whole assembly out of the fire, the cloud, and the deep darkness on the mountain; He added nothing more. And He wrote them on two tablets of stone and gave them to me.
- וַֽיִּכְתְּבֵ֗םvaiyikhtevemHc/Vqw3ms/Sp3mptagged: and he inscribed them
Write them on the doorposts of your houses and on your gates.
- וּכְתַבְתָּ֛םukhetavtamHc/Vqq2ms/Sp3mptagged: and you will write them
Then the LORD gave me the two stone tablets, inscribed by the finger of God with the exact words that the LORD spoke to you out of the fire on the mountain on the day of the assembly.
- כְּתֻבִ֖יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: inscribed
And I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke; and you are to place them in the ark.”
- וְאֶכְתֹּב֙veekhtoHC/Vqu1cstagged: so I may inscribe
And the LORD wrote on the tablets what had been written previously, the Ten Commandments that He had spoken to you on the mountain out of the fire on the day of the assembly. The LORD gave them to me,
- וַיִּכְתֹּ֨בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
Write them on the doorposts of your houses and on your gates,
- וּכְתַבְתָּ֛םukhetavtamHc/Vqq2ms/Sp3mptagged: and you will write them
When he is seated on his royal throne, he must write for himself a copy of this instruction on a scroll in the presence of the Levitical priests.
- וְכָ֨תַבvekhatavHc/Vqq3mstagged: and he will write
If a man marries a woman, but she becomes displeasing to him because he finds some indecency in her, he may write her a certificate of divorce, hand it to her, and send her away from his house.
- וְכָ֨תַבvekhatavHc/Vqq3mstagged: and he will write
and the second man hates her, writes her a certificate of divorce, hands it to her, and sends her away from his house, or if he dies,
- וְכָ֨תַבvekhatavHc/Vqq3mstagged: and he will write
Write on them all the words of this law when you have crossed over to enter the land that the LORD your God is giving you, a land flowing with milk and honey, just as the LORD, the God of your fathers, has promised you.
- וְכָתַבְתָּ֣vekhatavtaHc/Vqq2mstagged: and you will write
And you shall write distinctly upon these stones all the words of this law.”
- וְכָתַבְתָּ֣vekhatavtaHc/Vqq2mstagged: and you will write
If you are not careful to observe all the words of this law which are written in this book, that you may fear this glorious and awesome name—the LORD your God—
- הַכְּתוּבִ֖יםhaketuvimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: which are written
The LORD will also bring upon you every sickness and plague not recorded in this Book of the Law, until you are destroyed.
- כָת֔וּבkhatuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot out his name from under heaven
- הַכְּתוּבָ֖הhaketuvahthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: that is written
and single him out from all the tribes of Israel for disaster, according to all the curses of the covenant written in this Book of the Law.
- הַכְּתוּבָ֕הhaketuvahthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: that is written
Therefore the anger of the LORD burned against this land, and He brought upon it every curse written in this book.
- הַכְּתוּבָ֖הhaketuvahthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: that is written
if you obey the LORD your God by keeping His commandments and statutes that are written in this Book of the Law, and if you turn to Him with all your heart and with all your soul.
- הַכְּתוּבָ֕הhaketuvahthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: that is written
So Moses wrote down this law and gave it to the priests, the sons of Levi, who carried the ark of the covenant of the LORD, and to all the elders of Israel.
- וַיִּכְתֹּ֣בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote down
Now therefore, write down for yourselves this song and teach it to the Israelites; have them recite it, so that it may be a witness for Me against them.
- כִּתְב֤וּkitvuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: write down
So that very day Moses wrote down this song and taught it to the Israelites.
- וַיִּכְתֹּ֥בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote down
When Moses had finished writing in a book the words of this law from beginning to end,
- לִכְתֹּ֛בlikhtopreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to write down
Joshua
thirteen uses
This Book of the Law must not depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. For then you will prosper and succeed in all you do.
- הַכָּת֖וּבhakatuvthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: the written
just as Moses the servant of the LORD had commanded the Israelites. He built it according to what is written in the Book of the Law of Moses: “an altar of uncut stones on which no iron tool has been used.” And on it they offered burnt offerings to the LORD, and they sacrificed peace offerings.
- כַּכָּתוּב֙kakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
And there in the presence of the Israelites, Joshua inscribed on the stones a copy of the law of Moses, which he had written.
- וַיִּכְתָּב־vaiyikhtov-Hc/Vqw3mstagged: and he wrote
- כָּתַ֔בkatavverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he had written
Afterward, Joshua read aloud all the words of the law—the blessings and the curses—according to all that is written in the Book of the Law.
- הַכָּת֖וּבhakatuvthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: the written
So the sun stood still and the moon stopped until the nation took vengeance upon its enemies. Is this not written in the Book of Jashar? “So the sun stopped in the middle of the sky and delayed going down about a full day.”
- כְתוּבָ֖הkhetuvahverb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: written
Appoint three men from each tribe, and I will send them out to survey the land and map it out, according to the inheritance of each. Then they will return to me
- וְיִכְתְּב֥וּveyikhtevuHC/Vqu3mptagged: so they may describe in writing
When you have mapped out the seven portions of land and brought it to me, I will cast lots for you here in the presence of the LORD our God.
- תִּכְתְּב֤וּtikhtevuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you will describe in writing
As the men got up to go out, Joshua commanded them to map out the land, saying, “Go and survey the land, map it out, and return to me. Then I will cast lots for you here in Shiloh in the presence of the LORD.”
- לִכְתֹּ֨בlikhtopreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: to describe in writing
- וְכִתְב֤וּvekhitvuconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: and describe in writing
So the men departed and went throughout the land, mapping it city by city into seven portions. Then they returned with the document to Joshua at the camp in Shiloh.
- וַיִּכְתְּב֧וּהָvaiyikhtevuhaHc/Vqw3mp/Sp3fstagged: and they described in writing it
Be very strong, then, so that you can keep and obey all that is written in the Book of the Law of Moses, not turning aside from it to the right or to the left.
- הַכָּת֔וּבhakatuvthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: the written
Joshua recorded these things in the Book of the Law of God. Then he took a large stone and set it up there under the oak that was near the sanctuary of the LORD.
- וַיִּכְתֹּ֤בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
Judges
one use
There he captured a young man of Succoth and interrogated him. The young man wrote down for him the names of the seventy-seven leaders and elders of Succoth.
- וַיִּכְתֹּ֨בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote down
1 Samuel
one use
Then Samuel explained to the people the rights of kingship. He wrote them on a scroll and laid it up before the LORD. And Samuel sent all the people away, each to his own home.
- וַיִּכְתֹּ֣בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
2 Samuel
three uses
and he ordered that the sons of Judah be taught the Song of the Bow. It is written in the Book of Jashar:
- כְתוּבָ֖הkhetuvahverb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: written
The next morning David wrote a letter to Joab and sent it with Uriah.
- וַיִּכְתֹּ֥בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
In the letter he wrote: “Put Uriah at the front of the fiercest battle; then withdraw from him, so that he may be struck down and killed.”
- וַיִּכְתֹּ֥בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
1 Kings
sixteen uses
And keep the charge of the LORD your God to walk in His ways and to keep His statutes, commandments, ordinances, and decrees, as is written in the Law of Moses, so that you may prosper in all you do and wherever you turn,
- כַּכָּת֖וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
As for the rest of the acts of Solomon—all that he did, as well as his wisdom—are they not written in the Book of the Acts of Solomon?
- כְּתֻבִ֔יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Jeroboam, how he waged war and how he reigned, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Rehoboam, along with all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְתוּבִ֗יםkhetuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Abijam, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? And there was war between Abijam and Jeroboam.
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Now the rest of the acts of Asa, along with all his might, all his accomplishments, and the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? In his old age, however, he became diseased in his feet.
- כְתוּבִ֗יםkhetuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Nadab, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Baasha, along with his accomplishments and might, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Elah, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Zimri and the treason he committed, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Omri, along with his accomplishments and the might he exercised, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Then Jezebel wrote letters in Ahab’s name, sealed them with his seal, and sent them to the elders and nobles who lived with Naboth in his city.
- וַתִּכְתֹּ֤בvatikhtoHc/Vqw3fstagged: and she wrote
In the letters she wrote: “Proclaim a fast and give Naboth a seat of honor among the people.
- וַתִּכְתֹּ֥בvatikhtoHc/Vqw3fstagged: and she wrote
So the elders and nobles who lived in Naboth’s city did as Jezebel had instructed in the letters she had written to them.
- כָּתוּב֙katuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
As for the rest of the acts of Ahab, along with all his accomplishments and the ivory palace and all the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Jehoshaphat, along with the might he exercised and how he waged war, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
2 Kings
thirty uses
As for the rest of the acts of Ahaziah, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְתוּבִ֗יםkhetuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Jehoram, along with all his accomplishments, are they not written in the book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Now Ahab had seventy sons in Samaria. So Jehu wrote letters and sent them to Samaria to the officials of Jezreel, to the elders, and to the guardians of the sons of Ahab, saying:
- וַיִּכְתֹּב֩vaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
Then Jehu wrote them a second letter and said: “If you are on my side, and if you will obey me, then bring the heads of your master’s sons to me at Jezreel by this time tomorrow.” Now the sons of the king, seventy in all, were being brought up by the leading men of the city.
- וַיִּכְתֹּ֣בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
As for the rest of the acts of Jehu, along with all his accomplishments and all his might, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Joash, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Jehoahaz, along with all his accomplishments and his might, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Jehoash, along with all his accomplishments and his might, including his war against Amaziah king of Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Yet he did not put the sons of the murderers to death, but acted according to what is written in the Book of the Law of Moses, where the LORD commanded: “Fathers must not be put to death for their children, and children must not be put to death for their fathers; each is to die for his own sin.”
- כַּכָּת֣וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
As for the rest of the acts of Jehoash, along with his accomplishments, his might, and how he waged war against Amaziah king of Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Jeroboam, along with all his accomplishments and might, and how he waged war and recovered both Damascus and Hamath for Israel from Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Azariah, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Zechariah, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Shallum, along with the conspiracy he led, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
- כְּתֻבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Menahem, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Pekahiah, along with all his accomplishments, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Pekah, along with all his accomplishments, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Jotham, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Ahaz, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
And you must always be careful to observe the statutes, ordinances, laws, and commandments He wrote for you. Do not worship other gods.
- כָּתַ֣בkatavverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he wrote
As for the rest of the acts of Hezekiah, along with all his might and how he constructed the pool and the tunnel to bring water into the city, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Manasseh, along with all his accomplishments and the sin that he committed, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Amon, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
“Go and inquire of the LORD for me, for the people, and for all Judah concerning the words in this book that has been found. For great is the wrath of the LORD that burns against us because our fathers have not obeyed the words of this book by doing all that is written about us.”
- הַכָּת֥וּבhakatuvthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: the written
So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of this covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant.
- הַכְּתֻבִ֖יםhaketuvimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: which were written
The king commanded all the people, “Keep the Passover of the LORD your God, as it is written in this Book of the Covenant.”
- כַּכָּת֕וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
Furthermore, Josiah removed the mediums and spiritists, the household gods and idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem. He did this to carry out the words of the law written in the book that Hilkiah the priest had found in the house of the LORD.
- הַכְּתֻבִ֣יםhaketuvimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: which were written
As for the rest of the acts of Josiah, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Jehoiakim, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
1 Chronicles
five uses
These who were noted by name came in the days of Hezekiah king of Judah. They attacked the Hamites and Meunites there in their dwellings, devoting them to destruction even to this day. Then they settled in their place, because there was pasture for their flocks.
- הַכְּתוּבִ֨יםhaketuvimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: who were written
So all Israel was recorded in the genealogies written in the Book of the Kings of Israel. But Judah was exiled to Babylon because of their unfaithfulness.
- כְּתוּבִ֔יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
to regularly present burnt offerings to the LORD on the altar of burnt offerings, morning and evening, according to all that was written in the Law of the LORD, which He had commanded Israel to keep.
- הַכָּתוּב֙hakatuvthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: the written
The scribe, Shemaiah son of Nethanel, a Levite, recorded their names in the presence of the king and of the officers: Zadok the priest, Ahimelech son of Abiathar, and the heads of families of the priests and the Levites—one family being taken from Eleazar, and then one from Ithamar.
- וַֽיִּכְתְּבֵ֡םvaiyikhtevemHc/Vqw3ms/Sp3mptagged: and he recorded them
Now the acts of King David, from first to last, are indeed written in the Chronicles of Samuel the Seer, the Chronicles of Nathan the Prophet, and the Chronicles of Gad the Seer,
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
2 Chronicles
twenty-seven uses
As for the rest of the acts of Solomon, from beginning to end, are they not written in the Records of Nathan the Prophet, in the Prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the Visions of Iddo the Seer concerning Jeroboam son of Nebat?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Now the acts of Rehoboam, from first to last, are they not written in the records of Shemaiah the Prophet and of Iddo the Seer concerning the genealogies? There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their days.
- כְּתוּבִ֜יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Now the rest of the acts of Abijah, along with his ways and his words, are written in the Treatise of the Prophet Iddo.
- כְּתוּבִ֕יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Now the rest of the acts of Asa, from beginning to end, are indeed written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
- כְּתוּבִים֙ketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Jehoshaphat, from beginning to end, they are indeed written in the Chronicles of Jehu son of Hanani, which are recorded in the Book of the Kings of Israel.
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Moreover, Jehoiada put the oversight of the house of the LORD into the hands of the Levitical priests, whom David had appointed over the house of the LORD, to offer burnt offerings to the LORD as is written in the Law of Moses, with rejoicing and song, as ordained by David.
- כַּכָּת֛וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
The accounts of the sons of Joash, as well as the many pronouncements about him and about the restoration of the house of God, are indeed written in the Treatise of the Book of the Kings. And his son Amaziah reigned in his place.
- כְּתוּבִ֔יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Yet he did not put their sons to death, but acted according to what is written in the Law, in the Book of Moses, where the LORD commanded: “Fathers must not be put to death for their children, and children must not be put to death for their fathers; each is to die for his own sin.”
- כַכָּת֣וּבkhakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
As for the rest of the acts of Amaziah, from beginning to end, are they not written in the Book of the Kings of Judah and Israel?
- כְּתוּבִ֔יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Uzziah, from beginning to end, they are recorded by the prophet Isaiah son of Amoz.
- כָּתַ֛בkatavverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he has written
As for the rest of the acts of Jotham, along with all his wars and his ways, they are indeed written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
- כְּתוּבִ֔יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Ahaz and all his ways, from beginning to end, they are indeed written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
- כְּתוּבִ֔יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Then Hezekiah sent word throughout all Israel and Judah, and he also wrote letters to Ephraim and Manasseh inviting them to come to the house of the LORD in Jerusalem to keep the Passover of the LORD, the God of Israel.
- כָּתַב֙katavverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he wrote
So they established a decree to circulate a proclamation throughout Israel, from Beersheba to Dan, that the people should come to keep the Passover of the LORD, the God of Israel, in Jerusalem. For they had not observed it as a nation as prescribed.
- כַּכָּתֽוּב׃kakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
A large number of the people—many from Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun—had not purified themselves, yet they ate the Passover, contrary to what was written. But Hezekiah interceded for them, saying, “May the LORD, who is good, provide atonement for everyone
- כַכָּת֑וּבkhakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
The king contributed from his own possessions for the regular morning and evening burnt offerings and for the burnt offerings on the Sabbaths, New Moons, and appointed feasts, as written in the Law of the LORD.
- כַּכָּת֖וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
He also wrote letters mocking the LORD, the God of Israel, and saying against Him: “Just as the gods of the nations did not deliver their people from my hand, so the God of Hezekiah will not deliver His people from my hand.”
- כָּתַ֔בkatavverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he wrote
As for the rest of the acts of Hezekiah and his deeds of loving devotion, they are indeed written in the vision of the prophet Isaiah son of Amoz in the Book of the Kings of Judah and Israel.
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
His prayer and how God received his plea, as well as all his sin and unfaithfulness, and the sites where he built high places and set up Asherah poles and idols before he humbled himself, they are indeed written in the Records of the Seers.
- כְּתוּבִ֔יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
“Go and inquire of the LORD for me and for those remaining in Israel and Judah concerning the words in the book that has been found. For great is the wrath of the LORD that has been poured out on us because our fathers have not kept the word of the LORD by doing all that is written in this book.”
- הַכָּת֖וּבhakatuvthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: the written
that this is what the LORD says: I am about to bring calamity on this place and on its people, according to all the curses written in the book that has been read in the presence of the king of Judah,
- הַכְּתוּב֣וֹתhaketuvotthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · feminine pluraltagged: which are written
So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of this covenant that were written in this book.
- הַכְּתוּבִ֖יםhaketuvimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: which was written
They set aside the burnt offerings to be given to the divisions of the families of the people to offer to the LORD, as is written in the Book of Moses; and they did the same with the bulls.
- כַּכָּת֖וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
Then Jeremiah lamented over Josiah, and to this day all the choirs of men and women sing laments over Josiah. They established them as a statute for Israel, and indeed they are written in the Book of Laments.
- כְּתוּבִ֖יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Josiah, along with his deeds of loving devotion according to what is written in the Law of the LORD—
- כַּכָּת֖וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
his acts from beginning to end—they are indeed written in the Book of the Kings of Israel and Judah.
- כְּתוּבִ֔יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
As for the rest of the acts of Jehoiakim, the abominations he committed, and all that was found against him, they are indeed written in the Book of the Kings of Israel and Judah. And his son Jehoiachin reigned in his place.
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Ezra
six uses
Then Jeshua son of Jozadak and his fellow priests, along with Zerubbabel son of Shealtiel and his associates, began to build the altar of the God of Israel to sacrifice burnt offerings on it, as it is written in the Law of Moses the man of God.
- כַּכָּת֕וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
They also celebrated the Feast of Tabernacles in accordance with what is written, and they offered burnt offerings daily based on the number prescribed for each day.
- כַּכָּת֑וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
At the beginning of the reign of Xerxes, an accusation was lodged against the people of Judah and Jerusalem.
- כָּתְב֣וּkatevuverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they wrote
And in the days of Artaxerxes king of Persia, Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of his associates wrote a letter to Artaxerxes. It was written in Aramaic and then translated.
- כָּתַ֨בkatavverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he wrote
- כָּת֥וּבkatuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
Everything was verified by number and weight, and the total weight was recorded at that time.
- וַיִּכָּתֵ֥בvaiyikatevHc/VNw3mstagged: and it was written down
Nehemiah
ten uses
that read: “It is reported among the nations—and Geshem agrees—that you and the Jews are plotting to revolt, and this is why you are building the wall. According to these reports, you are to become their king,
- כָּת֣וּבkatuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
Then my God put it into my heart to assemble the nobles, the officials, and the people to be enrolled by genealogy. I found the genealogical register of those who had first returned, and I found the following written in it:
- כָּת֥וּבkatuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
And they found written in the Law, which the LORD had commanded through Moses, that the Israelites were to dwell in booths during the feast of the seventh month.
- כָּת֣וּבkatuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
So they proclaimed this message and spread it throughout their towns and in Jerusalem, saying, “Go out to the hill country and bring back branches of olive, wild olive, myrtle, palm, and other leafy trees, to make booths, as it is written.”
- כַּכָּתֽוּב׃ פkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
In view of all this, we make a binding agreement, putting it in writing and sealing it with the names of our leaders, Levites, and priests.”
- וְכֹתְבִ֑יםvekhotevimconjunction (“and”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: and writing
We have cast lots among the priests, Levites, and people for the donation of wood by our families at the appointed times each year. They are to bring it to the house of our God to burn on the altar of the LORD our God, as it is written in the Law.
- כַּכָּת֖וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
And we will bring the firstborn of our sons and our livestock, as it is written in the Law, and will bring the firstborn of our herds and flocks to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God.
- כַּכָּת֖וּבkakatuvpreposition with the article + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: according to the is written
In the days of Eliashib, Joiada, Johanan, and Jaddua, during the reign of Darius the Persian, the heads of the families of the Levites and priests were recorded.
- כְּתוּבִ֖יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: recorded
As for the descendants of Levi, the family heads up to the days of Johanan son of Eliashib were recorded in the Book of the Chronicles.
- כְּתוּבִ֕יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: recorded
At that time the Book of Moses was read aloud in the hearing of the people, and in it they found the passage stating that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God,
- כָּת֣וּבkatuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
Esther
seventeen uses
So if it pleases the king, let him issue a royal decree, and let it be recorded in the laws of Persia and Media so that it cannot be repealed, that Vashti shall never again enter the presence of King Xerxes, and that her royal position shall be given to a woman better than she.
- וְיִכָּתֵ֛בveyikatevHC/VNu3mstagged: and let it be written
After the report had been investigated and verified, both officials were hanged on the gallows. And all this was recorded in the Book of the Chronicles in the presence of the king.
- וַיִּכָּתֵ֗בvaiyikatevHc/VNw3mstagged: and it was written
If it pleases the king, let a decree be issued to destroy them, and I will deposit ten thousand talents of silver into the royal treasury to pay those who carry it out.”
- יִכָּתֵ֖בyikatevverb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: let it be written
On the thirteenth day of the first month, the royal scribes were summoned and the order was written exactly as Haman commanded the royal satraps, the governors of each province, and the officials of each people, in the script of each province and the language of every people. It was written in the name of King Xerxes and sealed with the royal signet ring.
- וַיִּכָּתֵ֣בvaiyikatevHc/VNw3mstagged: and it was written
- נִכְתָּ֔בnikhtavverb · passive or reflexive (niphal), participle · masculine singulartagged: written
And there it was found recorded that Mordecai had exposed Bigthana and Teresh, two of the eunuchs who guarded the king’s entrance, when they had conspired to assassinate King Xerxes.
- כָת֗וּבkhatuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: recorded
“If it pleases the king,” she said, “and if I have found favor in his sight, and the matter seems proper to the king, and I am pleasing in his sight, may an order be written to revoke the letters that the scheming Haman son of Hammedatha, the Agagite, wrote to destroy the Jews in all the king’s provinces.
- יִכָּתֵ֞בyikatevverb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: let it be written
- כָּתַ֗בkatavverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he wrote
Now you may write in the king’s name as you please regarding the Jews, and seal it with the royal signet ring. For a decree that is written in the name of the king and sealed with the royal signet ring cannot be revoked.”
- כִּתְב֨וּkitvuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: write
- נִכְתָּ֣בnikhtavverb · passive or reflexive (niphal), participle · masculine singulartagged: written
At once the royal scribes were summoned, and on the twenty-third day of the third month (the month of Sivan), they recorded all of Mordecai’s orders to the Jews and to the satraps, governors, and princes of the 127 provinces from India to Cush—writing to each province in its own script, to every people in their own language, and to the Jews in their own script and language.
- וַיִּכָּתֵ֣בvaiyikatevHc/VNw3mstagged: and it was written
Mordecai wrote in the name of King Xerxes and sealed it with the royal signet ring. He sent the documents by mounted couriers riding on swift horses bred from the royal mares.
- וַיִּכְתֹּ֗בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
Mordecai recorded these events and sent letters to all the Jews in all the provinces of King Xerxes, both near and far,
- וַיִּכְתֹּ֣בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
So the Jews agreed to continue the custom they had started, as Mordecai had written to them.
- כָּתַ֥בkatavverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he had written
So Queen Esther daughter of Abihail, along with Mordecai the Jew, wrote with full authority to confirm this second letter concerning Purim.
- וַ֠תִּכְתֹּבvatikhtoHc/Vqw3fstagged: and she wrote
So Esther’s decree confirmed these regulations about Purim, which were written into the record.
- וְנִכְתָּ֖בvenikhtavconjunction (“and”) + verb · passive or reflexive (niphal), participle · masculine singulartagged: and written
And all of Mordecai’s powerful and magnificent accomplishments, together with the full account of the greatness to which the king had raised him, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Media and Persia?
- כְּתוּבִ֗יםketuvimverb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: written
Job
three uses
For You record bitter accusations against me and bequeath to me the iniquities of my youth.
- תִכְתֹּ֣בtikhtoverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you write
I wish that my words were recorded and inscribed in a book,
- וְיִכָּתְב֣וּןveyikatevunHC/VNu3mp/Sntagged: and they will be written down
(Oh, that I had one to hear me! Here is my signature. Let the Almighty answer me; let my accuser compose an indictment.
- כָּ֝תַ֗בkatavverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he had written
Psalms
six uses
Then I said, “Here I am, I have come— it is written about me in the scroll:
- כָּת֥וּבkatuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
May they be blotted out of the Book of Life and not listed with the righteous.
- יִכָּתֵֽבוּ׃yikatevuverb · passive or reflexive (niphal), jussive (“let him”) · 3rd person masculine pluraltagged: they be written down
The LORD will record in the register of the peoples: “This one was born in Zion.” Selah
- בִּכְת֣וֹבbikhtovpreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: when records
Let this be written for the generation to come, so that a people not yet created may praise the LORD.
- תִּכָּ֣תֶבtikatevverb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person feminine singulartagged: let it be written
Your eyes saw my unformed body; all my days were written in Your book and ordained for me before one of them came to be.
- יִכָּ֫תֵ֥בוּyikatevuverb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they were written
to execute the judgment written against them. This honor is for all His saints. Hallelujah!
- כָּת֗וּבkatuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
Proverbs
three uses
Never let loving devotion or faithfulness leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart.
- כָּ֝תְבֵ֗םkatevemverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine pluraltagged: write them
Tie them to your fingers; write them on the tablet of your heart.
- כָּ֝תְבֵ֗םkatevemverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine pluraltagged: write them
Have I not written for you thirty sayings about counsel and knowledge,
- כָתַ֣בְתִּיkhatavtiverb · simple (qal), qatal (perfect) · 1st person common singulartagged: have I written
Ecclesiastes
one use
The Teacher searched to find delightful sayings and to record accurate words of truth.
- וְכָת֥וּבvekhatuvconjunction (“and”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: and was written
Isaiah
eight uses
Whoever remains in Zion and whoever is left in Jerusalem will be called holy—all in Jerusalem who are recorded among the living—
- הַכָּת֥וּבhakatuvthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: the recorded
Then the LORD said to me, “Take a large scroll and write on it with an ordinary stylus: Maher-shalal-hash-baz.
- וּכְתֹ֤בukhetoconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: and write
Woe to those who enact unjust statutes and issue oppressive decrees,
- וּֽמְכַתְּבִ֥יםumekhatevimconjunction (“and”) + verb · intensive (piel), participle · masculine pluraltagged: and writers
- כִּתֵּֽבוּ׃kitevuverb · intensive (piel), qatal (perfect) · 3rd person common pluraltagged: they wrote
The remaining trees of its forests will be so few that a child could count them.
- יִכְתְּבֵֽם׃ פyikhtevemverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine pluraltagged: he will record them
Go now, write it on a tablet in their presence and inscribe it on a scroll; it will be for the days to come, a witness forever and ever.
- כָתְבָ֥הּkhatevahverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person feminine singulartagged: write it
One will say, ‘I belong to the LORD,’ another will call himself by the name of Jacob, and still another will write on his hand, ‘The LORD’s,’ and will take the name of Israel.”
- יִכְתֹּ֤בyikhtoverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: he will write
Behold, it is written before Me: I will not keep silent, but I will repay; I will pay it back into their laps,
- כְתוּבָ֖הkhetuvahverb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: written
Jeremiah
twenty-one uses
“The sin of Judah is written with an iron stylus, engraved with a diamond point on the tablets of their hearts and on the horns of their altars.
- כְּתוּבָ֛הketuvahverb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: inscribed
O LORD, the hope of Israel, all who abandon You will be put to shame. All who turn away will be written in the dust, for they have abandoned the LORD, the fountain of living water.
- יִכָּתֵ֔בוּyikatevuverb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will be written down
This is what the LORD says: “Enroll this man as childless, a man who will not prosper in his lifetime. None of his descendants will prosper to sit on the throne of David or to rule again in Judah.”
- כִּתְב֞וּkitvuverb · simple (qal), command · 2nd person masculine pluraltagged: record
I will bring upon that land all the words I have pronounced against it, all that is written in this book, which Jeremiah has prophesied against all the nations.
- הַכָּתוּב֙hakatuvthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: the written
“This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Write in a book all the words that I have spoken to you.
- כְּתָב־ketov-verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: write
“But this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD. I will put My law in their minds and inscribe it on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.
- אֶכְתֲּבֶ֑נָּהʾekhtavenahverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common singular + pronoun suffix · 3rd person feminine singulartagged: I will write it
I signed and sealed the deed, called in witnesses, and weighed out the silver on the scales.
- וָאֶכְתֹּ֤בvaekhtoHc/Vqw1cstagged: and I wrote
and I gave this deed to Baruch son of Neriah, the son of Mahseiah, in the sight of my cousin Hanamel and the witnesses who were signing the purchase agreement and all the Jews sitting in the courtyard of the guard.
- הַכֹּתְבִ֖יםhakotevimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: who wrote
Fields will be purchased with silver, and deeds will be signed, sealed, and witnessed in the land of Benjamin, in the areas surrounding Jerusalem, and in the cities of Judah—the cities of the hill country, the foothills, and the Negev—because I will restore them from captivity, declares the LORD.”
- וְכָת֨וֹבvekhatovconjunction (“and”) + verb · simple (qal), infinitive absolutetagged: and they will write
“Take a scroll and write on it all the words I have spoken to you concerning Israel, Judah, and all the nations, from the day I first spoke to you during the reign of Josiah until today.
- וְכָתַבְתָּ֣vekhatavtaHc/Vqq2mstagged: and you will write
So Jeremiah called Baruch son of Neriah, and at the dictation of Jeremiah, Baruch wrote on a scroll all the words that the LORD had spoken to Jeremiah.
- וַיִּכְתֹּ֨בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
so you are to go to the house of the LORD on a day of fasting, and in the hearing of the people you are to read the words of the LORD from the scroll you have written at my dictation. Read them in the hearing of all the people of Judah who are coming from their cities.
- כָּתַֽבְתָּ־katavta-verb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine singulartagged: you have written
“Tell us now,” they asked Baruch, “how did you write all these words? Was it at Jeremiah’s dictation?”
- כָּתַ֛בְתָּkatavtaverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine singulartagged: did you write
“It was at his dictation,” Baruch replied. “He recited all these words to me and I wrote them in ink on the scroll.”
- כֹּתֵ֥בkotevverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: writing
After the king had burned the scroll containing the words that Baruch had written at Jeremiah’s dictation, the word of the LORD came to Jeremiah:
- כָּתַ֥בkatavverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: he had written
“Take another scroll and rewrite on it the very words that were on the original scroll, which Jehoiakim king of Judah has burned.
- וּכְתֹ֣בukhetoconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: and write
You are to proclaim concerning Jehoiakim king of Judah that this is what the LORD says: You have burned the scroll and said, ‘Why have you written on it that the king of Babylon would surely come and destroy this land and deprive it of man and beast?’
- כָּתַ֨בְתָּkatavtaverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine singulartagged: did you write
Then Jeremiah took another scroll and gave it to the scribe Baruch son of Neriah, and at Jeremiah’s dictation he wrote on it all the words of the scroll that Jehoiakim king of Judah had burned in the fire. And many similar words were added to them.
- וַיִּכְתֹּ֤בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
This is the word that Jeremiah the prophet spoke to Baruch son of Neriah when he wrote these words on a scroll at the dictation of Jeremiah in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah:
- בְּכָתְבוֹ֩bekhatevopreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: when wrote he
Jeremiah had written on a single scroll about all the disaster that would come upon Babylon—all these words that had been written concerning Babylon.
- וַיִּכְתֹּ֣בvaiyikhtoHc/Vqw3mstagged: and he wrote
- הַכְּתֻבִ֖יםhaketuvimthe definite article (“the”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine pluraltagged: which were written
Ezekiel
eight uses
which He unrolled before me. And written on the front and back of it were words of lamentation, mourning, and woe.
- כְתוּבָ֖הkhetuvahverb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: written
- וְכָת֣וּבvekhatuvconjunction (“and”) + verb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: and written
My hand will be against the prophets who see false visions and speak lying divinations. They will not belong to the council of My people or be recorded in the register of the house of Israel, nor will they enter the land of Israel. Then you will know that I am the Lord GOD.
- יִכָּתֵ֔בוּyikatevuverb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will be written down
“Son of man, write down today’s date, for on this very day the king of Babylon has laid siege to Jerusalem.
- כְּתָבketov-verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: write
“And you, son of man, take a single stick and write on it: ‘Belonging to Judah and to the Israelites associated with him.’ Then take another stick and write on it: ‘Belonging to Joseph—the stick of Ephraim—and to all the house of Israel associated with him.’
- וּכְתֹ֤בukhetoconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: and write
- וּכְת֣וֹבukhetovconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: and write
When the sticks on which you write are in your hand and in full view of the people,
- תִּכְתֹּ֧בtikhtoverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will write
and if they are ashamed of all they have done, then make known to them the design of the temple—its arrangement and its exits and entrances—its whole design along with all its statutes, forms, and laws. Write it down in their sight, so that they may keep its complete design and all its statutes and may carry them out.
- וּכְתֹ֖בukhetoconjunction (“and”) + verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: and write
Daniel
three uses
All Israel has transgressed Your law and turned away, refusing to obey Your voice; so the oath and the curse written in the Law of Moses the servant of God has been poured out on us, because we have sinned against You.
- כְּתוּבָה֙ketuvahverb · simple (qal), passive participle · feminine singulartagged: written
Just as it is written in the Law of Moses, all this disaster has come upon us, yet we have not sought the favor of the LORD our God by turning from our iniquities and giving attention to Your truth.
- כָּתוּב֙katuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
“At that time Michael, the great prince who stands watch over your people, will rise up. There will be a time of distress, the likes of which will not have occurred from the beginning of nations until that time. But at that time your people—everyone whose name is found written in the book—will be delivered.
- כָּת֥וּבkatuvverb · simple (qal), passive participle · masculine singulartagged: written
Hosea
two uses
Though I wrote for them the great things of My law, they regarded them as something strange.
- אֶ֨כְתָּבʾekhtov-verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common singulartagged: I wrote
- ל֔וֹlopreposition + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: for him
Habakkuk
one use
Then the LORD answered me: “Write down this vision and clearly inscribe it on tablets, so that a herald may run with it.
- כְּת֣וֹבketovverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: write down
Malachi
one use
At that time those who feared the LORD spoke with one another, and the LORD listened and heard them. So a scroll of remembrance was written before Him regarding those who feared the LORD and honored His name.
- וַ֠יִּכָּתֵבvaiyikatevHc/VNw3mstagged: and it was written
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in the first 120 verses where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.
