MannaFest

Word Study · Strong's H4714 · Hebrew

מִצְרַיִם

Mitsrayim

mits-rah'-yim

Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt

Strong's Dictionary · 1890 · public domain

Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt

Rendered in the KJV as

Egypt, Egyptians, Mizraim.

  • 641
    occurrencesin the Old Testament
  • 18 of 39
    Old Testament booksamong the first 500 shown
  • 66
    inflected formsdistinct spellings

Across 500 occurrences

The word itself

Inflected forms · 66

  • מִצְרַ֔יִם70
  • מִצְרָֽיִם׃66
  • מִצְרָ֑יִם62
  • מִצְרַ֖יִם44
  • מִמִּצְרַ֔יִם19
  • מִצְרַ֙יִם֙18
  • מִמִּצְרָ֑יִם17
  • מִמִּצְרָֽיִם׃17
  • בְּמִצְרָ֑יִם13
  • מִצְרַ֛יִם13
  • מִצְרַ֗יִם13
  • בְּמִצְרַ֔יִם10

and 54 more spellings in the ledger below.

How it is rendered · 21

  • Egypt319
  • from Egypt81
  • in Egypt37
  • Egypt towards28
  • to Egypt5
  • and Egypt4
  • and Mizraim4
  • on Egypt4
  • [was] from Egypt2
  • [was] in Egypt2
  • against Egypt2
  • for Egypt2

The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 6

  • proper noun (a name)322
  • preposition + proper noun (a name)139
  • proper noun (a name) + directional ending (“toward”)28
  • conjunction (“and”) + proper noun (a name)4
  • conjunction (“and”) + proper noun (a name)4
  • conjunction (“and”) + preposition + proper noun (a name)3
Show the grammar codes as tagged
  • HNpl · 322
  • HR/Npl · 139
  • HNpl/Sd · 28
  • HC/Npl · 4
  • HC/Npm · 4
  • HC/R/Npl · 3

The first 500 of 641, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Exodus carries the most and opens below; every other book is one click.

Genesis81 occurrences
Exodus149 occurrences
Leviticus11 occurrences
Numbers29 occurrences
Deuteronomy50 occurrences
Joshua17 occurrences
Judges8 occurrences
1 Samuel12 occurrences
2 Samuel2 occurrences
1 Kings25 occurrences
2 Kings15 occurrences
1 Chronicles4 occurrences
2 Chronicles19 occurrences
Nehemiah2 occurrences
Psalms15 occurrences
Proverbs1 occurrence
Isaiah51 occurrences
Jeremiah9 occurrences
Hebrew and Greek text, word tagging and grammar: STEP Bible (www.STEPBible.org), CC BY 4.0 — their grammar codes written out in English here, and shown as tagged under each list. Dictionary: Strong's Exhaustive Concordance (1890, public domain). English verse text: Berean Standard Bible (public domain, 2023).