Nehemiah 9:2
Those of Israelite descent separated themselves from all the foreigners, and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
KJV
And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּבָּֽדְלוּ֙ | vai.yi.ba.de.Lu | and they separated themselves | H914 → |
| זֶ֣רַע | Ze.ra' | [the] offspring of | H2233 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| מִכֹּ֖ל | mi.Kol | from all | H3605 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | sons of | H1121 → |
| נֵכָ֑ר | ne.Khar | foreignness | H5236 → |
| וַיַּעַמְד֗וּ | vai.ya.'am.Du | and they stood | H5975 → |
| וַיִּתְוַדּוּ֙ | vai.yit.va.Du | and they confessed | H3034 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| חַטֹּ֣אתֵיהֶ֔ם | cha.To.tei.Hem | sins their | H2403 → |
| וַעֲוֹנ֖וֹת | va.'a.vo.Not | and [the] iniquities of | H5771 → |
| אֲבֹתֵיהֶֽם׃ | 'a.vo.tei.Hem | ancestors their | H1 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Nehemiah

