Skip to content
mannafest.faith

Luke 9:16

Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, Jesus spoke a blessing and broke them. Then He gave them to the disciples to set before the people.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake; and gave to the disciples to set before the multitude.

KJV

Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
λαβὼνlabōnHaving takenG2983
δὲdethenG1161
τοὺςtoustheG3588
πέντεpentefiveG4002
ἄρτουςartousloavesG740
καὶkaiandG2532
τοὺςtoustheG3588
δύοduotwoG1417
ἰχθύας,ichthuasfish,G2486
ἀναβλέψαςanablepsashaving looked upG308
εἰςeistoG1519
τὸνtontheG3588
οὐρανὸνouranonheavenG3772
εὐλόγησενeulogēsenHe blessedG2127
αὐτοὺςautousthemG846
καὶkaiandG2532
κατέκλασενkateklasenbroke [them]G2622
καὶkaiandG2532
ἐδίδουedidouHe was giving [them]G1325
τοῖςtoisto theG3588
μαθηταῖςmathētaisdisciplesG3101
παραθεῖναιparatheinaito setG3908
τῷbefore theG3588
ὄχλῳ.ochlōcrowd.G3793

The walk

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)