Luke 9:60
But Jesus told him, “Let the dead bury their own dead. You, however, go and proclaim the kingdom of God.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But he said unto him, Leave the dead to bury their own dead; but go thou and publish abroad the kingdom of God.
KJV
Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Εἶπεν | Eipen | He said | G2036 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| ἄφες | aphes | do leave | G863 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| νεκροὺς | nekrous | dead | G3498 → |
| θάψαι | thapsai | to bury | G2290 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| ἑαυτῶν | he'autōn | their own | G1438 → |
| νεκρούς. | nekrous | dead. | G3498 → |
| σὺ | su | you yourself | G4771 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| ἀπελθὼν | apelthōn | having gone forth | G565 → |
| διάγγελλε | diangelle | do declare | G1229 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| βασιλείαν | basileian | kingdom | G932 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ.¶ | theou | of God. | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

