Luke 9:62
Then Jesus declared, “No one who puts his hand to the plow and then looks back is fit for the kingdom of God.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for the kingdom of God.
KJV
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| εἶπεν | eipen | Said | G2036 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦς· | Iēsous | Jesus: | G2424 → |
| οὐδεὶς | oudeis | No [one] | G3762 → |
| ἐπιβαλὼν | epibalōn | having laid | G1911 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| χεῖρα | cheira | hand | G5495 → |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | upon | G1909 → |
| ἄροτρον | arotron | [the] plow | G723 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| βλέπων | blepōn | looking | G991 → |
| εἰς | eis | on | G1519 → |
| τὰ | ta | the [things] | G3588 → |
| ὀπίσω | opisō | back | G3694 → |
| εὔθετός | euthetos | suitable | G2111 → |
| ἐστιν | estin | is | G1510 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| βασιλείᾳ | basileia | kingdom | G932 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ.¶ | theou | of God. | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

