Luke 9:32
Meanwhile Peter and his companions were overcome by sleep, but when they awoke, they saw Jesus’ glory and the two men standing with Him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now Peter and they that were with him were heavy with sleep: but when they were fully awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
KJV
But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| Πέτρος | Petros | Peter | G4074 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οἱ | hoi | those | G3588 → |
| σὺν | sun | with | G4862 → |
| αὐτῷ | autō | him | G846 → |
| ἦσαν | ēsan | were | G1510 → |
| βεβαρημένοι | bebarēmenoi | wearied | G916 → |
| ὕπνῳ. | hupnō | with sleep. | G5258 → |
| διαγρηγορήσαντες | diagrēgorēsantes | having awoken fully | G1235 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| εἶδον | eidon | they saw | G1492 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| δόξαν | doxan | glory | G1391 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| δύο | duo | two | G1417 → |
| ἄνδρας | andras | men | G435 → |
| τοὺς | tous | who | G3588 → |
| συνεστῶτας | sunestōtas | already standing with | G4921 → |
| αὐτῷ.¶ | autō | Him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke
