Skip to content
mannafest.faith
Read

Luke 9:49

“Master,” said John, “we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And John answered and said, Master, we saw one casting out demons in thy name; and we forbade him, because he followeth not with us.

KJV

And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἀποκριθεὶςapokritheisAnsweringG611 →
δὲdenowG1161 →
ἸωάννηςIōannēsJohnG2491 →
εἶπεν·eipensaid;G2036 →
ἐπιστάτα,epistataMaster,G1988 →
εἴδομένeidomenwe sawG1492 →
τιναtinasomeoneG5100 →
ἐνeninG1722 →
τῷtōtheG3588 →
ὀνόματίonomatinameG3686 →
σουsouof YouG4771 →
ἐκβάλλονταekballontacasting outG1544 →
δαιμόνιαdaimoniademonsG1140 →
καὶkaiandG2532 →
ἐκωλύομενekōluomenwe were forbiddingG2967 →
αὐτὸνautonhimG846 →
ὅτιhotibecauseG3754 →
οὐκouknotG3756 →
ἀκολουθεῖakoloutheihe followsG190 →
μεθ᾽meth᾽withG3326 →
ἡμῶν.¶hēmōnus.G3165 →

The walk

Related verses

10 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Mark 9:38–40John said to Him, “Teacher, we saw someone else driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.”Numbers 11:27–29A young man ran and reported to Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.”Luke 11:19And if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your sons drive them out? So then, they will be your judges.Acts 19:13Now there were some itinerant Jewish exorcists who tried to invoke the name of the Lord Jesus over those with evil spirits. They would say, “I bind you by Jesus, whom Paul proclaims.”Mark 10:13–14Now people were bringing the little children to Jesus for Him to place His hands on them, and the disciples rebuked those who brought them.Acts 4:18–19Then they called them in again and commanded them not to speak or teach at all in the name of Jesus.Acts 5:28“We gave you strict orders not to teach in this name,” he said. “Yet you have filled Jerusalem with your teaching and are determined to make us responsible for this man’s blood.”Luke 5:5“Master,” Simon replied, “we have worked hard all night without catching anything. But because You say so, I will let down the nets.”1 Thessalonians 2:16hindering us from telling the Gentiles how they may be saved. As a result, they continue to heap up their sins to full capacity; the utmost wrath has come upon them.3 John 1:9–10I have written to the church about this, but Diotrephes, who loves to be first, will not accept our instruction.

Featured studies on this passage

The Miracle of the Loaves and Fishes — Jacopo Tintoretto

Walks through Luke 9

Feeding the Five Thousand, John 6:1–15, MannaFest

Open the study →

Christ Carrying the Cross — El Greco

Walks through Luke 9

Take Up Your Cross

Open the study →

The Crossing of the Red Sea — Nicolas Poussin

Walks through Luke 9

The Exodus — Redemption's Master-Type

Open the study →

The Transfiguration — Raphael

Walks through Luke 9

The Transfiguration — Matthew 17 · Mark 9 · Luke 9

Open the study →

About Luke

The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Return of the Prodigal Son — Gustave Doré (engraving, public domain)
Luke: the study guide →Read chapter 9 →The featured study →
Continue: Luke 9 →