Luke 9:10
Then the apostles returned and reported to Jesus all that they had done. Taking them away privately, He withdrew to a town called Bethsaida.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the apostles, when they were returned, declared unto him what things they had done. And he took them, and withdrew apart to a city called Bethsaida.
KJV
And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| ὑποστρέψαντες | hupostrepsantes | having returned | G5290 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| ἀπόστολοι | apostoloi | apostles | G652 → |
| διηγήσαντο | diēgēsanto | related | G1334 → |
| αὐτῷ | autō | to Him | G846 → |
| ὅσα | hosa | as much as | G3745 → |
| ἐποίησαν. | epoiēsan | they had done. | G4160 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| παραλαβὼν | paralabōn | having taken | G3880 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| ὑπεχώρησεν | hupechōrēsen | He withdrew | G5298 → |
| κατ᾽ | kat᾽ | by | G2596 → |
| ἰδίαν | idian | in private | G2398 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| πόλιν | polin | a town | G4172 → |
| καλουμένην | kaloumenēn | being called | G2564 → |
| Βηθσαϊδά. | Bēthsaida | Bethsaida. | G966 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

