Luke 9:47
But Jesus, knowing the thoughts of their hearts, had a little child stand beside Him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But when Jesus saw the reasoning of their heart, he took a little child, and set him by his side,
KJV
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | But | G1161 → |
| Ἰησοῦς | Iēsous | Jesus | G2424 → |
| εἰδὼς | eidōs | knowing | |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| διαλογισμὸν | dialogismon | reasoning | G1261 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| καρδίας | kardias | heart | G2588 → |
| αὐτῶν, | autōn | of them, | G846 → |
| ἐπιλαβόμενος | epilabomenos | having taken hold of | G1949 → |
| παιδίον | paidion | a child | G3813 → |
| ἔστησεν | estēsen | set | G2476 → |
| αὐτὸ | auto | it | G846 → |
| παρ᾽ | par᾽ | by | G3844 → |
| ἑαυτῷ | he'autō | Himself | G1438 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

