Luke 9:22 BSB — MannaFest

Luke 9:22

“The Son of Man must suffer many things,” He said. “He must be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and He must be killed and on the third day be raised to life.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and the third day be raised up.

KJV

Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day.

⋯

Commentary

2 voices

Ambrose of Milan

Commentary on Luke (397)

The Lord Jesus Christ was at first unwilling to be extolled, lest any murmuring arise. He rebuked his disciples, lest they say this to anyone, because the Son of man must suffer many things, and be rejected by the elders and the chief priests and the scribes, and be slain, and be raised the third day. Perhaps he added this because the Lord knew that even the disciples would believe with difficulty in his passion and resurrection.

The record, by era

The Church Fathers1 voice

Tertullian

Against Marcion Book IV (220)

It was, however, a different reason which He assigned for the silence, even because "the Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders, and scribes, and priests, and be slain, and be raised again the third day." Now, inasmuch as these sufferings were actually foretold for the Creator's Christ (as we shall fully show in the proper place ), so by this application of them to His own case does He prove that it is He Himself of whom they were predicted.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
εἰπὼν	eipōn	having said	G2036 →
ὅτι	hoti	that	G3754 →
δεῖ	dei	It is necessary for	G1163 →
τὸν	ton	the	G3588 →
υἱὸν	huion	Son	G5207 →
τοῦ	tou	<the>	G3588 →
ἀνθρώπου	anthrōpou	of Man	G444 →
πολλὰ	polla	many things	G4183 →
παθεῖν	pathein	to suffer	G3958 →
καὶ	kai	and	G2532 →
ἀποδοκιμασθῆναι	apodokimasthēnai	to be rejected	G593 →
ἀπὸ	apo	by	G575 →
τῶν	tōn	the	G3588 →
πρεσβυτέρων	presbuterōn	elders	G4245 →
καὶ	kai	and	G2532 →
ἀρχιερέων	archiereōn	chief priests	G749 →
καὶ	kai	and	G2532 →
γραμματέων	grammateōn	scribes	G1122 →
καὶ	kai	and	G2532 →
ἀποκτανθῆναι	apoktanthēnai	to be killed	G615 →
καὶ	kai	and	G2532 →
τῇ	tēa	on the	G3588 →
τρίτῃ	tritē	third	G5154 →
ἡμέρᾳ	hēmera	day	G2250 →
ἐγερθῆναι.¶	egerthēnai	to be raised.	G1453 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk6

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Luke 24:7
‘The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise again.’”
leads to
- Matthew 16:21
  From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must…
Through
Luke 9:44
“Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.”
leads to
- Acts 2:23
  He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross.
- Luke 2:19
  But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart.
- Hebrews 2:1
  We must pay closer attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
- Mark 9:31
  because He was teaching His disciples. He told them, “The Son of Man will be delivered into the hands of men. They will kill Him, and after three days He will rise.”
- John 2:19–22
  Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”