Skip to content
mannafest.faith

Mark 9:25

When Jesus saw that a crowd had come running, He rebuked the unclean spirit. “You deaf and mute spirit,” He said, “I command you to come out and never enter him again.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when Jesus saw that a multitude came running together, he rebuked the unclean spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I command thee, come out of him, and enter no more into him.

KJV

When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

30 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἸδὼνIdōnHaving seenG1492
δὲdenowG1161
ho<the>G3588
ἸησοῦςIēsousJesusG2424
ὅτιhotithatG3754
ἐπισυντρέχειepisuntrecheiwas running togetherG1998
ὄχλος,ochlosa crowd,G3793
ἐπετίμησενepetimēsenHe rebukedG2008
τῷtheG3588
πνεύματιpneumatispiritG4151
τῷ<the>G3588
ἀκαθάρτῳakathartōuncleanG169
λέγωνlegōnsayingG3004
αὐτῷ·autōto it;G846
τὸtoOG3588
ἄλαλονalalonMuteG216
καὶkaiandG2532
κωφὸνkōphondeafG2974
πνεῦμα,pneumaspirit,G4151
ἐγὼegōI myselfG1473
ἐπιτάσσωepitassōcommandG2004
σοι·soiyou:G4771
ἔξελθεexelthedo comeG1831
ἐξexout ofG1537
αὐτοῦ,autouhim,G846
καὶkaiandG2532
μηκέτιmēketino moreG3371
εἰσέλθῃςeiselthēsshall you enterG1525
εἰςeisintoG1519
αὐτόν.autonhim.G846

The walk

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain
Christ in the Storm on the Sea of Galilee — Rembrandt (1633), public domain