Mark 9:33
Then they came to Capernaum. While Jesus was in the house, He asked them, “What were you discussing on the way?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning on the way?
KJV
And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| ἦλθον | ēlthon | they came | G2064 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| Καφαρναούμ· | Kapharnaoum | Capernaum; | G2584 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| οἰκίᾳ | oikia | house | G3614 → |
| γενόμενος | genomenos | having been | G1096 → |
| ἐπηρώτα | epērōta | He was asking | G1905 → |
| αὐτούς· | autous | them; | G846 → |
| τί | ti | What | G5101 → |
| ἐν | en | on | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| ὁδῷ | hodō | way | G3598 → |
| διελογίζεσθε; | dielogizesthe | were you discussing? | G1260 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Mark 9
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Mark 9
Faith, What Jesus Said About It, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 9
Gehenna · MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 9
Spiritual Warfare
A defeated enemy, reclaimed ground, and a soldier told to stand — the war behind the war, walked room by room.
Open the study →
Walks through Mark 9
He Told Them Three Times
Open the study →
About Mark

