Mark 9:34
But they were silent, for on the way they had been arguing about which of them was the greatest.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But they held their peace: for they had disputed one with another on the way, who was the greatest.
KJV
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οἱ | hoi | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | And | G1161 → |
| ἐσιώπων· | esiōpōn | they were silent; | G4623 → |
| πρὸς | pros | with | G4314 → |
| ἀλλήλους | allēlous | one another | G240 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| διελέχθησαν | dielechthēsan | they had been discussing | G1256 → |
| ἐν | en | along | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| ὁδῷ | hodō | road | G3598 → |
| τίς | tis | which [was] | G5101 → |
| μείζων.¶ | meizōn | greatest. | G3173 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Mark 9
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Mark 9
Faith, What Jesus Said About It, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 9
Gehenna · MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 9
Spiritual Warfare
A defeated enemy, reclaimed ground, and a soldier told to stand — the war behind the war, walked room by room.
Open the study →
Walks through Mark 9
He Told Them Three Times
Open the study →
About Mark

