Mark 9:31
because He was teaching His disciples. He told them, “The Son of Man will be delivered into the hands of men. They will kill Him, and after three days He will rise.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered up into the hands of men, and they shall kill him; and when he is killed, after three days he shall rise again.
KJV
For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
26 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐδίδασκεν | edidasken | He was teaching | G1321 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| μαθητὰς | mathētas | disciples | G3101 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔλεγεν | elegen | He was saying | G3004 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| ὁ | ho | The | G3588 → |
| υἱὸς | huios | Son | G5207 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| ἀνθρώπου | anthrōpou | of Man | G444 → |
| παραδίδοται | paradidotai | is delivered | G3860 → |
| εἰς | eis | into [the] | G1519 → |
| χεῖρας | cheiras | hands | G5495 → |
| ἀνθρώπων, | anthrōpōn | of men, | G444 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀποκτενοῦσιν | apoktenousin | they will kill | G615 → |
| αὐτόν, | auton | Him, | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀποκτανθεὶς | apoktantheis | having been killed | G615 → |
| μετὰ | meta | on [the] | G3326 → |
| τρεῖς | treis | third | G5140 → |
| ἡμέρας | hēmeras | day | G2250 → |
| ἀναστήσεται. | anastēsetai | He will arise. | G450 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Mark 9:31
He Told Them Three Times
Open the study →
Walks through Mark 9
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Mark 9
Faith, What Jesus Said About It, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 9
Gehenna · MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 9
Spiritual Warfare
A defeated enemy, reclaimed ground, and a soldier told to stand — the war behind the war, walked room by room.
Open the study →
About Mark

