Mark 9:20
So they brought him, and seeing Jesus, the spirit immediately threw the boy into a convulsion. He fell to the ground and rolled around, foaming at the mouth.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him grievously; and he fell on the ground, and wallowed foaming.
KJV
And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἤνεγκαν | ēnegkan | they brought | G5342 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| αὐτόν. | auton | Him. | G846 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἰδὼν | idōn | having seen | G1492 → |
| αὐτὸν | auton | Him | G846 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| πνεῦμα | pneuma | spirit | G4151 → |
| εὐθὺς | euthus | immediately | G2112 → |
| συνεσπάραξεν | sunesparaxen | threw into convulsions | G4952 → |
| αὐτόν, | auton | him, | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| πεσὼν | pesōn | having fallen | G4098 → |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| γῆς | gēs | ground | G1093 → |
| ἐκυλίετο | ekulieto | he was rolling around | G2947 → |
| ἀφρίζων. | aphrizōn | foaming. | G875 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Mark 9
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Mark 9
Faith, What Jesus Said About It, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 9
Gehenna · MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 9
Spiritual Warfare
A defeated enemy, reclaimed ground, and a soldier told to stand — the war behind the war, walked room by room.
Open the study →
Walks through Mark 9
He Told Them Three Times
Open the study →
About Mark

