Mark 9:13
But I tell you that Elijah has indeed come, and they have done to him whatever they wished, just as it is written about him.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they would, even as it is written of him.
KJV
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἀλλὰ | alla | But | G235 → |
| λέγω | legō | I say | G3004 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| Ἠλίας | Ēlias | Elijah | G2243 → |
| ἐλήλυθεν, | elēluthen | has come, | G2064 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐποίησαν | epoiēsan | they did | G4160 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| ὅσα | hosa | as much as | G3745 → |
| ἤθελον | ēthelon | they were desiring | G2309 → |
| καθὼς | kathōs | even as | G2531 → |
| γέγραπται | gegraptai | it has been written | G1125 → |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | of | G1909 → |
| αὐτόν.¶ | auton | him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Mark 9
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Mark 9
Faith, What Jesus Said About It, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 9
Gehenna · MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 9
Spiritual Warfare
A defeated enemy, reclaimed ground, and a soldier told to stand — the war behind the war, walked room by room.
Open the study →
Walks through Mark 9
He Told Them Three Times
Open the study →
About Mark

