Greek · Strong's G2111
εὔθετος
euthetosyoo'-thet-os
well placed, i.e. (figuratively) appropriate
1890 spelling: eúthetos
- ε5
- υ400
- θ9
- ε5
- τ300
- ο70
- ς200
Isopsephy 989
Strong's Dictionary · 1890
well placed, i.e. (figuratively) appropriate
Rendered in the KJV as
fit, meet.
- 3occurrencesin the New Testament
- 2 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- εὔθετον1
- εὔθετόν1
- εὔθετός1
How it is rendered · 3
- fit1
- suitable1
- useful1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- adjective · accusative (object) · feminine singular1
- adjective · nominative (subject) · masculine singular1
- adjective · nominative (subject) · neuter singular1
Show the grammar codes as tagged
- A-ASF · 1
- A-NSM · 1
- A-NSN · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Luke carries the most and opens below; every other book is one click.
Luke2 occurrences
- Luke 9:62εὔθετόςeuthetosadjective · nominative (subject) · masculine singularThen Jesus declared, “No one who puts his hand to the plow and then looks back is fit for the kingdom of God.”here: suitable
- Luke 14:35εὔθετόνeuthetonadjective · nominative (subject) · neuter singularIt is fit neither for the soil nor for the manure pile, and it is thrown out. He who has ears to hear, let him hear.”here: fit