Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 23:29

At the end of Josiah’s reign, Pharaoh Neco king of Egypt marched up to help the king of Assyria at the Euphrates River. King Josiah went out to confront him, but Neco faced him and killed him at Megiddo.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

In his days Pharaoh-necoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and Pharaoh-necoh slew him at Megiddo, when he had seen him.

KJV

In his days Pharaoh–nechoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בְּיָמָ֡יוbe.ya.Mavin days hisH3117
עָלָה֩'a.Lahhe went upH5927
פַרְעֹ֨הfar.'OhPharaohH6547
נְכֹ֧הne.KhohNechoH5224
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
מִצְרַ֛יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
עַל־'al-onH5921
מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
אַשּׁ֖וּר'a.ShurAssyriaH804
עַל־'al-toH5921
נְהַר־ne.har-[the] river ofH5104
פְּרָ֑תpe.RatEuphratesH6578
וַיֵּ֨לֶךְvai.Ye.lekhand he wentH1980
הַמֶּ֤לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙yo.shi.Ya.huJosiahH2977
לִקְרָאת֔וֹlik.ra.Toto meet himH7122
וַיְמִיתֵ֙הוּ֙vay.mi.Te.huand he killed himH4191
בִּמְגִדּ֔וֹbim.gi.Doat MegiddoH4023
כִּרְאֹת֖וֹkir.'o.Towhen saw heH7200
אֹתֽוֹ׃'o.To<obj.> himH853

The walk

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain