2 Kings 23:7
He also tore down the quarters of the male shrine prostitutes that were in the house of the LORD, where the women had woven tapestries for Asherah.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he brake down the houses of the sodomites, that were in the house of Jehovah, where the women wove hangings for the Asherah.
KJV
And he brake down the houses of the sodomites, that were by the house of the Lord, where the women wove hangings for the grove.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּתֹּץ֙ | vai.yi.Totz | and he broke down | H5422 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בָּתֵּ֣י | ba.Tei | [the] houses of | H1004 → |
| הַקְּדֵשִׁ֔ים | ha.ke.de.Shim | the male cult prostitutes | H6945 → |
| אֲשֶׁ֖ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| בְּבֵ֣ית | be.Veit | [were] in [the] house of | H1004 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | where | H834 → |
| הַנָּשִׁ֗ים | ha.na.Shim | the women | H802 → |
| אֹרְג֥וֹת | 'o.re.goyt | [were] weaving | H707 → |
| שָׁ֛ם | sham | there | H8033 → |
| בָּתִּ֖ים | ba.Tim | containers | H1004 → |
| לָאֲשֵׁרָֽה׃ | la.'a.she.Rah | for <the> Asherah | H842 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings

