2 Kings 23:17
in 2 Kings 23Then the king asked, “What is this monument I see?” And the men of the city replied, “It is the tomb of the man of God who came from Judah and pronounced these things that you have done to the altar of Bethel.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Then he said, What monument is that which I see? And the men of the city told him, It is the sepulchre of the man of God, who came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done against the altar of Beth-el.
KJV
Then he said, What title is that that I see? And the men of the city told him, It is the sepulchre of the man of God, which came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done against the altar of Beth–el.
⋯
This verse in 2 Kings 23
Commentary
2 notes on this verseWhat title is that - There was either a stone, an image, or an inscription here: the old prophet no doubt took care to have the place made sufficiently remarkable.
This site's exposition
What title is that that I see
on 2 Kings 23:17-18
Josiah asks about a marker among the tombs, and the men of the city answer that it belongs to the man of God who cried against the altar; Josiah orders his bones left undisturbed. That mercy answers the old prophet's own request at 1 Ki 13:31, to be buried beside the man he had deceived so that his bones would share whatever protection came to the grave one day. The man of God's grave is spared for the sake of the word he carried, and the old prophet's bones are spared only because they lie beside his.
How the passage was read
What the Jewish commentators add
”What is this marker?” He saw a grave, one side of which was overgrown with thorns and thistles, and whose other side was graced with myrtles and spices.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 6 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
27 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּ֕אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| מָ֚ה | mah | what? | H4100 → | 752 times |
| הַצִּיּ֣וּן | hatziyun | [is] the monument | H6725 → | |
| הַלָּ֔ז | halaz | this | H1975 → | |
| אֲשֶׁ֖ר | ʾasher | which | H834 → | 5497 times |
| אֲנִ֣י | ʾani | I | H589 → | 874 times |
| רֹאֶ֑ה | roeh | [am] seeing | H7200 → | 1300 times |
| וַיֹּאמְר֨וּ | vaiyomeru | and they said | H559 → | 5305 times |
| אֵלָ֜יו | ʾelav | to him | H413 → | 5510 times |
| אַנְשֵׁ֣י | ʾanshei | [the] people of | H582 → | 566 times |
| הָעִ֗יר | hair | the city | H5892 → | 1090 times |
| הַקֶּ֤בֶר | hakever | the grave of | H6913 → | 67 times |
| אִישׁ־ | ʾish- | [the] man of | H376 → | 1663 times |
| הָֽאֱלֹהִים֙ | haelohim | <the> God | H430 → | 2601 times |
| אֲשֶׁר־ | ʾasher- | who | H834 → | 5497 times |
| בָּ֣א | ba' | he came | H935 → | 2568 times |
| מִֽיהוּדָ֔ה | mihudah | from Judah | H3063 → | 819 times |
| וַיִּקְרָ֗א | vaiyikra' | and he proclaimed | H7121 → | 733 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הַדְּבָרִ֤ים | hadevarim | the things | H1697 → | 1440 times |
| הָאֵ֙לֶּה֙ | haeleh | <the> these | H428 → | 746 times |
| אֲשֶׁ֣ר | ʾasher | which | H834 → | 5497 times |
| עָשִׂ֔יתָ | ʾasita | you have done | H6213 → | 2628 times |
| עַ֖ל | ʾal | on | H5921 → | 5755 times |
| הַמִּזְבַּ֥ח | hamizbach | the altar of | H4196 → | 401 times |
| בֵּֽית־ | beit- | Beth- | H1008 → | 142 times |
| אֵֽל׃ | ʾel | -el | H1008 → | 142 times |
וַיֹּ֕אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
מָ֚הwhat?
mahH4100 →752 times
הַצִּיּ֣וּן[is] the monument
hatziyunH6725 →
הַלָּ֔זthis
halazH1975 →
אֲשֶׁ֖רwhich
ʾasherH834 →5497 times
אֲנִ֣יI
ʾaniH589 →874 times
רֹאֶ֑ה[am] seeing
roehH7200 →1300 times
וַיֹּאמְר֨וּand they said
vaiyomeruH559 →5305 times
אֵלָ֜יוto him
ʾelavH413 →5510 times
אַנְשֵׁ֣י[the] people of
ʾansheiH582 →566 times
הָעִ֗ירthe city
hairH5892 →1090 times
הַקֶּ֤בֶרthe grave of
hakeverH6913 →67 times
אִישׁ־[the] man of
ʾish-H376 →1663 times
הָֽאֱלֹהִים֙<the> God
haelohimH430 →2601 times
אֲשֶׁר־who
ʾasher-H834 →5497 times
בָּ֣אhe came
ba'H935 →2568 times
מִֽיהוּדָ֔הfrom Judah
mihudahH3063 →819 times
וַיִּקְרָ֗אand he proclaimed
vaiyikra'H7121 →733 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
הַדְּבָרִ֤יםthe things
hadevarimH1697 →1440 times
הָאֵ֙לֶּה֙<the> these
haelehH428 →746 times
אֲשֶׁ֣רwhich
ʾasherH834 →5497 times
עָשִׂ֔יתָyou have done
ʾasitaH6213 →2628 times
עַ֖לon
ʾalH5921 →5755 times
הַמִּזְבַּ֥חthe altar of
hamizbachH4196 →401 times
בֵּֽית־Beth-
beit-H1008 →142 times
אֵֽל׃-el
ʾelH1008 →142 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
5 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 Kings 13:1Suddenly, as Jeroboam was standing beside the altar to burn incense, there came a man of God from Judah to Bethel by the word of the LORD.
it leads to
- 1 Kings 12:32–33
And Jeroboam ordained a feast on the fifteenth day of the eighth month, like the feast that was in Judah, and he offered sacrifices on the altar; he made this offering in Bethel to…
- 1 Thessalonians 4:15
By the word of the Lord, we declare to you that we who are alive and remain until the coming of the Lord will by no means precede those who have fallen asleep.
- Jeremiah 25:3
“From the thirteenth year of Josiah son of Amon king of Judah until this very day—twenty-three years—the word of the LORD has come to me, and I have spoken to you again and again,…
- Jeremiah 32:29
And the Chaldeans who are fighting against this city will come in, set it on fire, and burn it, along with the houses of those who provoked Me to anger by burning incense to…
- 1 Kings 12:22
But the word of God came to Shemaiah the man of God:
- 1 Kings 12:32–33
Where this verse is studied
No study on the site is anchored to this verse yet.
Also on 2 Kings 23: 3 studies that walk through this chapter ▾
About 2 Kings

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
- PersonPatriarchsJudahJacob's fourth son who pledges himself for Benjamin; the tribe that carries the scepter to Shiloh (49:10) and the line to Christ (…
- PlaceCentral hill countryBethelThe house of God, where Jacob saw the ladder and heard the promise, where he returned to raise an altar, and where Jeroboam’s gold…
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible and John Gill, Exposition of the Old Testament.
