Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 23:5

Josiah also did away with the idolatrous priests ordained by the kings of Judah to burn incense on the high places of the cities of Judah and in the places all around Jerusalem—those who had burned incense to Baal, to the sun and moon, to the constellations, and to all the host of heaven.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.

KJV

And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהִשְׁבִּ֣יתve.hish.Bitand he removedH7673
אֶת־'et-<obj.>H853
הַכְּמָרִ֗יםha.ke.ma.Rimthe pagan priestsH3649
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhomH834
נָֽתְנוּ֙na.te.Nuthey had appointedH5414
מַלְכֵ֣יmal.Khei[the] kings ofH4428
יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063
וַיְקַטֵּ֤רvay.ka.Terand he made smokeH6999
בַּבָּמוֹת֙ba.ba.mOtat the high placesH1116
בְּעָרֵ֣יbe.'a.Reiin [the] cities ofH5892
יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063
וּמְסִבֵּ֖יu.me.si.Beiand [the] surroundings ofH4524
יְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הַֽמְקַטְּרִ֣יםham.ka.te.Rimthe [ones who] made smokeH6999
לַבַּ֗עַלla.Ba.'alto <the> BaalH1168
לַשֶּׁ֤מֶשׁla.She.meshto the sunH8121
וְלַיָּרֵ֙חַ֙ve.lai.ya.Re.achand to the moonH3394
וְלַמַּזָּל֔וֹתve.lam.ma.za.Lotand to the constellationsH4208
וּלְכֹ֖לu.le.Kholand to allH3605
צְבָ֥אtze.Va'[the] host ofH6635
הַשָּׁמָֽיִם׃ha.sha.Ma.yimthe heavensH8064

The walk

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain