Matthew 10:17
But beware of men; for they will hand you over to their councils and flog you in their synagogues.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But beware of men: for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you;
KJV
But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Προσέχετε | Prosechete | do beware | G4337 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| ἀπὸ | apo | of | G575 → |
| τῶν | tōn | <the> | G3588 → |
| ἀνθρώπων· | anthrōpōn | men; | G444 → |
| παραδώσουσιν | paradōsousin | they will deliver | G3860 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| συνέδρια | sunedria | courts | G4892 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ταῖς | tais | the | G3588 → |
| συναγωγαῖς | sunagōgais | synagogues | G4864 → |
| αὐτῶν | autōn | of them | G846 → |
| μαστιγώσουσιν | mastigōsousin | they will flog | G3146 → |
| ὑμᾶς· | humas | you; | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 10:17
The Great Commission — Matthew 28:18–20
Open the study →
Walks through Matthew 10
Rewards
Open the study →

Walks through Matthew 10
Susanna and the Two Judges
Open the study →
Walks through Matthew 10
Take Up Your Cross
Open the study →
Walks through Matthew 10
The Father's Care
Open the study →
Walks through Matthew 10
The Sword
Open the study →
About Matthew

