Mark 1:42 BSB — MannaFest

Mark 1:42

And immediately the leprosy left him, and the man was cleansed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And straightway the leprosy departed from him, and he was made clean.

KJV

And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

⋯

Commentary

1 voice

Bede

Catena Aurea by Aquinas (735)

(ubi sup.) For there is no interval between the work of God and the command, because the work is in the command, for He commanded, and they were created. (Ps. 148:5) There follows: And he straitly charged him, and forthwith, &c. See thou tell no man.

The record, by era

The Puritans and the Awakening1 voice

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

What to do when we have received mercy from Christ. We must with his favours receive his commands. When Christ had cured him, he strictly charged him; the word here is very significant, embrimesamenos -- graviter interminatus--prohibiting with threats.

The Nineteenth Century1 voice

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1857)

We read in these verses how our Lord Jesus Christ healed a leper. Of all our Lord's miracles of healing none were probably more marvelous than those performed on leprous people. Two cases only have been fully described in the Gospel history. Of these two, the case before us is one. Let us try to realize, in the first place, the dreadful nature of the disease which Jesus cured . Leprosy is a complaint of which we know little or nothing in our northern climate. In Bible lands it is far more common.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
καὶ	kai	And	G2532 →
εὐθὺς	euthus	immediately	G2112 →
ἀπῆλθεν	apēlthen	departed	G565 →
ἀπ᾽	ap᾽	from	G575 →
αὐτοῦ	autou	him	G846 →
ἡ	hē	the	G3588 →
λέπρα,	lepra	leprosy,	G3014 →
καὶ	kai	and	G2532 →
ἐκαθαρίσθη.	ekatharisthē	he was cleansed.	G2511 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
John 15:3
You are already clean because of the word I have spoken to you.
leads to
- John 17:17
  Sanctify them by the truth; Your word is truth.
- Ephesians 5:26
  to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word,
- 1 Peter 1:22
  Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.
- John 13:10
  Jesus told him, “Whoever has already bathed needs only to wash his feet, and he will be completely clean. And you are clean, though not all of you.”
Through
Psalms 33:9
For He spoke, and it came to be; He commanded, and it stood firm.
leads to
- Genesis 1:3
  And God said, “Let there be light,” and there was light.
- Psalms 33:6
  By the word of the LORD the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth.
- Psalms 148:5–6
  Let them praise the name of the LORD, for He gave the command and they were created.
- Revelation 4:11
  “Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and came to be.”

Featured studies on this passage

Walks through Mark 1

The Gospels

Open the study →

Walks through Mark 1

Demonology

What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.

Open the study →

Walks through Mark 1

The Essenes, MannaFest

Open the study →

Walks through Mark 1

Why Four Gospels

One gospel 'according to' four witnesses — Matthew's King, Mark's Servant, Luke's Son of man, John's Son of God — and the honest history of how the four relate.

Open the study →

Christ in the Storm on the Sea of Galilee (Rembrandt)

Walks through Mark 1

Mark: the Study Guide

Open the study →

Walks through Mark 1

His Authority, MannaFest

Open the study →

About Mark

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving), public domain

Mark: the study guide →Read chapter 1 →The featured study →

Continue: Mark 1 →

01Commentary

The record, by era

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

05Featured studies on this passage

06About Mark

The record, by era

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

Featured studies on this passage

About Mark