Mark 1:40
Then a leper came to Jesus, begging on his knees: “If You are willing, You can make me clean.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And there cometh to him a leper, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.
KJV
And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| ἔρχεται | erchetai | comes | G2064 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| αὐτὸν | auton | Him | G846 → |
| λεπρὸς | lepros | a leper | G3015 → |
| παρακαλῶν | parakalōn | imploring | G3870 → |
| αὐτὸν | auton | Him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| γονυπετῶν | gonupetōn | kneeling down | G1120 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| λέγων | legōn | saying | G3004 → |
| αὐτῷ | autō | to Him | G846 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| ἐὰν | ean | If | G1437 → |
| θέλῃς | thelēs | You may be willing | G2309 → |
| δύνασαί | dunasai | You are able | G1410 → |
| με | me | me | G3165 → |
| καθαρίσαι. | katharisai | to cleanse. | G2511 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Mark 1:40
The Gospels
Open the study →

On Mark 1:40
Mark: the Study Guide
Open the study →
Walks through Mark 1
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Mark 1
The Essenes, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 1
Why Four Gospels
One gospel 'according to' four witnesses — Matthew's King, Mark's Servant, Luke's Son of man, John's Son of God — and the honest history of how the four relate.
Open the study →
Walks through Mark 1
His Authority, MannaFest
Open the study →
About Mark

