Mark 1:6
John was clothed in camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And John was clothed with camel’s hair, and had a leathern girdle about his loins, and did eat locusts and wild honey.
KJV
And John was clothed with camel’s hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἦν | ēn | was | G1510 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰωάννης | Iōannēs | John | G2491 → |
| ἐνδεδυμένος | endedumenos | having clothed himself in | G1746 → |
| τρίχας | trichas | hair | G2359 → |
| καμήλου | kamēlou | of a camel | G2574 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ζώνην | zōnēn | a belt | G2223 → |
| δερματίνην | dermatinēn | of leather | G1193 → |
| περὶ | peri | around | G4012 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ὀσφὺν | osphun | waist | G3751 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐσθίων | esthiōn | he is eating | G2068 → |
| ἀκρίδας | akridas | locusts | G200 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| μέλι | meli | honey | G3192 → |
| ἄγριον. | agrion | wild. | G66 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Mark 1:6
The Gospels
Open the study →

On Mark 1:6
Mark: the Study Guide
Open the study →
Walks through Mark 1
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Mark 1
The Essenes, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 1
Why Four Gospels
One gospel 'according to' four witnesses — Matthew's King, Mark's Servant, Luke's Son of man, John's Son of God — and the honest history of how the four relate.
Open the study →
Walks through Mark 1
His Authority, MannaFest
Open the study →
About Mark

