Mark 1:22
The people were astonished at His teaching, because He taught as one who had authority, and not as the scribes.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they were astonished at his teaching: for he taught them as having authority, and not as the scribes.
KJV
And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐξεπλήσσοντο | exeplēssonto | they were astonished | G1605 → |
| ἐπὶ | epi | at | G1909 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| διδαχῇ | didachēa | teaching | G1322 → |
| αὐτοῦ· | autou | of Him; | G846 → |
| ἦν | ēn | He was | G1510 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| διδάσκων | didaskōn | teaching | G1321 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| ἐξουσίαν | exousian | authority | G1849 → |
| ἔχων | echōn | having | G2192 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐχ | ouch | not | G3756 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| γραμματεῖς.¶ | grammateis | scribes. | G1122 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Mark 1:22
The Gospels
Open the study →
On Mark 1:22
Mark: the Study Guide
Open the study →
On Mark 1:22
His Authority, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 1
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Mark 1
The Essenes, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 1
Why Four Gospels
One gospel 'according to' four witnesses — Matthew's King, Mark's Servant, Luke's Son of man, John's Son of God — and the honest history of how the four relate.
Open the study →
About Mark
