Mark 1:17
“Come, follow Me,” Jesus said, “and I will make you fishers of men.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
KJV
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| εἶπεν | eipen | said | G2036 → |
| αὐτοῖς | autois | to them | G846 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| Ἰησοῦς· | Iēsous | Jesus; | G2424 → |
| δεῦτε | deute | Come | G1205 → |
| ὀπίσω | opisō | after | G3694 → |
| μου, | mou | Me, | G3165 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ποιήσω | poiēsō | I will make | G4160 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| γενέσθαι | genesthai | to become | G1096 → |
| ἁλιεῖς | halieis | fishers | G231 → |
| ἀνθρώπων. | anthrōpōn | of men. | G444 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Mark 1:17
The Gospels
Open the study →
On Mark 1:17
Mark: the Study Guide
Open the study →
On Mark 1:17
Jesus on Discipleship
Open the study →
Walks through Mark 1
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Mark 1
The Essenes, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 1
Why Four Gospels
One gospel 'according to' four witnesses — Matthew's King, Mark's Servant, Luke's Son of man, John's Son of God — and the honest history of how the four relate.
Open the study →
About Mark
