Mark 1:39
So He went throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
KJV
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| ἦλθεν | ēlthen | He was going | G2064 → |
| κηρύσσων | kērussōn | preaching | G2784 → |
| εἰς | eis | in | G1519 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| συναγωγὰς | sunagōgas | synagogues | G4864 → |
| αὐτῶν | autōn | of them | G846 → |
| εἰς | eis | in | G1519 → |
| ὅλην | holēn | all | G3650 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| Γαλιλαίαν | Galilaian | Galilee | G1056 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὰ | ta | <the> | G3588 → |
| δαιμόνια | daimonia | demons | G1140 → |
| ἐκβάλλων.¶ | ekballōn | casting out. | G1544 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Mark 1:39
The Gospels
Open the study →

On Mark 1:39
Mark: the Study Guide
Open the study →
Walks through Mark 1
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Mark 1
The Essenes, MannaFest
Open the study →
Walks through Mark 1
Why Four Gospels
One gospel 'according to' four witnesses — Matthew's King, Mark's Servant, Luke's Son of man, John's Son of God — and the honest history of how the four relate.
Open the study →
Walks through Mark 1
His Authority, MannaFest
Open the study →
About Mark

