Skip to content
mannafest.faith

John 4:25

The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When He comes, He will explain everything to us.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The woman saith unto him, I know that Messiah cometh (he that is called Christ): when he is come, he will declare unto us all things.

KJV

The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΛέγειLegeiSaysG3004
αὐτῷautōto HimG846
theG3588
γυνή·gunēwoman;G1135
οἶδαoidaI know
ὅτιhotithatG3754
ΜεσσίαςMessiasMessiahG3323
ἔρχεται,erchetaiis coming,G2064
howhoG3588
λεγόμενοςlegomenosis calledG3004
χριστός,christosChrist,G5547
ὅτανhotanwhenG3752
ἔλθῃelthēmay comeG2064
ἐκεῖνος,ekeinosHe,G1565
ἀναγγελεῖanangeleiHe will tellG312
ἡμῖνhēminusG3165
ἅπαντα.hapantaall things.G537

The walk

About John

Jesus and the Woman of Samaria — Gustave Doré (engraving), public domain
Jesus and the Woman of Samaria — Gustave Doré (engraving), public domain