Deuteronomy 32:22
in Deuteronomy 32For a fire has been kindled by My anger, and it burns to the depths of Sheol; it consumes the earth and its produce, and scorches the foundations of the mountains.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
For a fire is kindled in mine anger, And burneth unto the lowest Sheol, And devoureth the earth with its increase, And setteth on fire the foundations of the mountains.
KJV
For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains.
⋯
This verse in Deuteronomy 32
Commentary
2 notes on this verseThe lowest hell - שאול תחתית sheol tachtith, the very deepest destruction; a total extermination, so that the earth - their land, and its increase, and all their property, should be seized; and the foundations of their mountains - their strongest fortresses, should be razed to the ground. All this was fulfilled in a most remarkable manner in the last destruction of Jerusalem by the Romans, so that of the fortifications of that city not one stone was left on another. See the notes on Matthew 24 (note).
This site's exposition
For a fire is kindled in mine anger
on Deuteronomy 32:22-23
The word rendered hell here is sheol, the place of the dead, and the fire is said to burn to its lowest part, so what is described has no floor under it. Chapter 28 gave these same judgments as the consequences of a broken covenant, and the song gives them as the act of a person who is angry. Arrows spent upon them makes God the archer, and verse 42 comes back to that image at the end.
The words behind it
14 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → | 4482 times |
| אֵשׁ֙ | ʾesh | a fire | H784 → | 378 times |
| קָדְחָ֣ה | kadechah | it has been kindled | H6919 → | |
| בְאַפִּ֔י | veapi | by anger my | H639 → | 276 times |
| וַתִּיקַ֖ד | vatikad | and it has burned | H3344 → | |
| עַד־ | ʾad- | to | H5704 → | 1261 times |
| שְׁא֣וֹל | sheol | Sheol | H7585 → | |
| תַּחְתִּ֑ית | tachtit | lowest | H8482 → | |
| וַתֹּ֤אכַל | vatokhal | and it has consumed | H398 → | 810 times |
| אֶ֙רֶץ֙ | ʾeretz | [the] earth | H776 → | 2504 times |
| וִֽיבֻלָ֔הּ | vivulah | and produce its | H2981 → | |
| וַתְּלַהֵ֖ט | vatelahet | and it has set ablaze | H3857 → | |
| מוֹסְדֵ֥י | mosdei | [the] foundations of | H4144 → | |
| הָרִֽים׃ | harim | [the] mountains | H2022 → | 546 times |
כִּי־for
ki-H3588 →4482 times
אֵשׁ֙a fire
ʾeshH784 →378 times
קָדְחָ֣הit has been kindled
kadechahH6919 →
בְאַפִּ֔יby anger my
veapiH639 →276 times
וַתִּיקַ֖דand it has burned
vatikadH3344 →
עַד־to
ʾad-H5704 →1261 times
שְׁא֣וֹלSheol
sheolH7585 →
תַּחְתִּ֑יתlowest
tachtitH8482 →
וַתֹּ֤אכַלand it has consumed
vatokhalH398 →810 times
אֶ֙רֶץ֙[the] earth
ʾeretzH776 →2504 times
וִֽיבֻלָ֔הּand produce its
vivulahH2981 →
וַתְּלַהֵ֖טand it has set ablaze
vatelahetH3857 →
מוֹסְדֵ֥י[the] foundations of
mosdeiH4144 →
הָרִֽים׃[the] mountains
harimH2022 →546 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 86:13For great is Your loving devotion to me; You have delivered me from the depths of Sheol.
it leads to
- Psalms 103:8–12
The LORD is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion.
- Psalms 57:10
For Your loving devotion reaches to the heavens, and Your faithfulness to the clouds.
- Psalms 116:8
For You have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling.
- 1 Thessalonians 1:10
and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus our deliverer from the coming wrath.
- Luke 1:58
Her neighbors and relatives heard that the Lord had shown her great mercy, and they rejoiced with her.
- Psalms 103:8–12
Through
Zephaniah 3:8Therefore wait for Me,” declares the LORD, “until the day I rise to testify. For My decision is to gather nations, to assemble kingdoms, to pour out upon them My indignation—all My burning anger.…
it leads to
- Joel 3:2
I will gather all the nations and bring them down to the Valley of Jehoshaphat. There I will enter into judgment against them concerning My people, My inheritance, Israel, whom they have scattered among…
- Zephaniah 1:18
Neither their silver nor their gold will be able to deliver them on the Day of the LORD’s wrath. The whole earth will be consumed by the fire of His jealousy.” For indeed, He…
- Joel 3:2
Through
Jeremiah 15:14Then I will enslave you to your enemies in a land you do not know, for My anger will kindle a fire that will burn against you.”
it leads to
- Jeremiah 16:13
So I will cast you out of this land into a land that neither you nor your fathers have known. There you will serve other gods day and night, for I will show you…
- Jeremiah 16:13
Where this verse is studied
On this page
About Deuteronomy

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
