Skip to content
mannafest.faith
Read

Deuteronomy 32:6

Is this how you repay the LORD, O foolish and senseless people? Is He not your Father and Creator? Has He not made you and established you?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Do ye thus requite Jehovah, O foolish people and unwise? Is not he thy father that hath bought thee? He hath made thee, and established thee.

KJV

Do ye thus requite the Lord, O foolish people and unwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and established thee?

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הֲ־hă-¿
לַיְהוָה֙la.Yah.wehto YahwehH3068 →
תִּגְמְלוּ־tig.me.lu-do you repayH1580 →
זֹ֔אתZotthisH2063 →
עַ֥ם'amO peopleH5971 →
נָבָ֖לna.ValfoolishH5036 →
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808 →
חָכָ֑םcha.KhamwiseH2450 →
הֲלוֹא־ha.lo'-¿ notH3808 →
הוּא֙hu'[is] heH1931 →
אָבִ֣יךָ'a.Vi.khafather yourH1 →
קָּנֶ֔ךָka.Ne.chahe created youH7069 →
ה֥וּאhu'heH1931 →
עָֽשְׂךָ֖'a.se.Khahe made youH6213 →
וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃Vay.kho.ne.Ne.khaand he established youH3559 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Ephesians 2:10For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.Psalms 103:2Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—Isaiah 63:16Yet You are our Father, though Abraham does not know us and Israel does not acknowledge us. You, O LORD, are our Father; our Redeemer from Everlasting is Your name.1 John 3:1Behold what manner of love the Father has given to us, that we should be called children of God. And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know Him.Isaiah 44:2This is the word of the LORD, your Maker, who formed you from the womb and who will help you: “Do not be afraid, O Jacob My servant, Jeshurun, whom I have chosen.Psalms 74:2Remember Your congregation, which You purchased long ago and redeemed as the tribe of Your inheritance— Mount Zion where You dwell.Isaiah 64:8But now, O LORD, You are our Father; we are the clay, and You are the potter; we are all the work of Your hand.Deuteronomy 32:28Israel is a nation devoid of counsel, with no understanding among them.2 Samuel 16:17“Is this the loyalty you show your friend?” Absalom replied. “Why did you not go with your friend?”2 Peter 2:1Now there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves.Acts 20:28Keep watch over yourselves and the entire flock of which the Holy Spirit has made you overseers. Be shepherds of the church of God, which He purchased with His own blood.Deuteronomy 32:18You ignored the Rock who brought you forth; you forgot the God who gave you birth.Galatians 3:26You are all sons of God through faith in Christ Jesus.Isaiah 27:11When its limbs are dry, they are broken off. Women come and use them for kindling; for this is a people without understanding. Therefore their Maker has no compassion on them, and their Creator shows them no favor.Deuteronomy 32:15But Jeshurun grew fat and kicked—becoming fat, bloated, and gorged. He abandoned the God who made him and scorned the Rock of his salvation.John 8:41You are doing the works of your father.” “We are not illegitimate children,” they declared. “Our only Father is God Himself.”Galatians 4:6And because you are sons, God sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, “Abba, Father!”Isaiah 1:2Listen, O heavens, and give ear, O earth, for the LORD has spoken: “I have raised children and brought them up, but they have rebelled against Me.

Featured studies on this passage

Walks through Deuteronomy 32

The Covenant Lawsuit: When God Sues His People

Open the study →

Jesus Is Arrested; Peter Cuts Off Malchus's Ear — Unknown engraver

Walks through Deuteronomy 32

The Sword

Open the study →

The Parable of the Labourers in the Vineyard — Rembrandt

Walks through Deuteronomy 32

The Vine & the Vineyard

Open the study →

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Deuteronomy: the study guide →Read chapter 32 →The featured study →
Continue: Deuteronomy 32 →