Deuteronomy 32:24
They will be wasted from hunger and ravaged by pestilence and bitter plague; I will send the fangs of wild beasts against them, with the venom of vipers that slither in the dust.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat And bitter destruction; And the teeth of beasts will I send upon them, With the poison of crawling things of the dust.
KJV
They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מְזֵ֥י | me.Zei | [people] weakened of | H4198 → |
| רָעָ֛ב | ra.'Av | famine | H7458 → |
| וּלְחֻ֥מֵי | u.le.Chu.mei | and [people] consumed of | H3898 → |
| רֶ֖שֶׁף | Re.shef | plague | H7565 → |
| וְקֶ֣טֶב | ve.Ke.tev | and destruction | H6986 → |
| מְרִירִ֑י | me.ri.Ri | bitter | H4815 → |
| וְשֶׁן־ | ve.shen- | and tooth of | H8127 → |
| בְּהֵמוֹת֙ | be.he.mOt | animals | H929 → |
| אֲשַׁלַּח־ | 'a.sha.lach- | I will send | H7971 → |
| בָּ֔ם | Bam | on <the> them | |
| עִם־ | 'im- | with | H5973 → |
| חֲמַ֖ת | cha.Mat | [the] venom of | H2534 → |
| זֹחֲלֵ֥י | zo.cha.Lei | [things which] crawl of | H2119 → |
| עָפָֽר׃ | 'a.Far | [the] dust | H6083 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

