Deuteronomy 32:45 BSB

Deuteronomy 32:45

When Moses had finished reciting all these words to all Israel,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Moses made an end of speaking all these words to all Israel;

KJV

And Moses made an end of speaking all these words to all Israel:

⋯

Commentary

0 voices

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

Moses . . . spake all the words of this song in the ears, &c.--It has been beautifully styled "the Song of the Dying Swan" [LOWTH]. It was designed to be a national anthem, which it should be the duty and care of magistrates to make well known by frequent repetition, to animate the people to right sentiments towards a steadfast adherence to His service.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וַיְכַ֣ל	vay.Khal	and he finished	H3615 →
מֹשֶׁ֗ה	mo.Sheh	Moses	H4872 →
לְדַבֵּ֛ר	le.da.Ber	to speak	H1696 →
אֶת־	'et-	<obj.>	H853 →
כָּל־	kol-	all	H3605 →
הַדְּבָרִ֥ים	ha.de.va.Rim	the words	H1697 →
הָאֵ֖לֶּה	ha.'E.leh	<the> these	H428 →
אֶל־	'el-	to	H413 →
כָּל־	kol-	all	H3605 →
יִשְׂרָאֵֽל׃	Yis.ra.'El	Israel	H3478 →