Deuteronomy 32:25 KJV — MannaFest

Deuteronomy 32:25

The sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the man of gray hairs.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

Without shall the sword bereave, And in the chambers terror; It shall destroyboth young man and virgin, The suckling with the man of gray hairs.

WEB

Outside, the sword will take their children, and inside, terror will strike the young man and the young woman, the infant and the gray-haired man.

YLT

Without bereave doth the sword, And at the inner-chambers--fear, Both youth and virgin, Suckling with man of grey hair.

DBT

From without shall the sword bereave them, and in the chambers, terror — Both the young man and the virgin, The suckling with the man of gray hairs.

About this book

Old Testament

▾

Deuteronomy — Moses' farewell sermons on the plains of Moab. The covenant renewed for the generation about to cross — with the Shema at its heart and Moses' song on its lips.

Author: Moses — the sermons on the plains of Moab; ch. 34 (his death) traditionally attributed to Joshua
Date: The final weeks of Moses' life on the plains of Moab, c. 15th–13th century BC

Book overview →Read full book →Read chapter 32 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

24 verses on the floor

2 Corinthians 7:5
For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.
Ezekiel 7:15
The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die with the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.
Lamentations 1:20
Behold, O Lord; for I am in distress: my bowels are troubled; mine heart is turned within me; for I have grievously rebelled: abroad the sword bereaveth, at home there is as death.
Jeremiah 51:22
With thee also will I break in pieces man and woman; and with thee will I break in pieces old and young; and with thee will I break in pieces the young man and the maid;
Hosea 9:12
Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, woe also to them when I depart from them!

Show all 24 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices2

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

A promise of the destruction of their enemies and oppressors at last, and the glorious deliverance of a remnant of Israel,

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

When the sword is without, there cannot but be terror within. 5 , Without were fightings, within were fears. Those who cast off the fear of God are justly exposed to the fear of enemies. [2.] Universal deaths.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

On this verse

loading…

Words3

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H324333× in canon H133050× in canon H2351164× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Deuteronomy 32 →