Deuteronomy 32:44 BSB

Deuteronomy 32:44

Then Moses came with Joshua son of Nun and recited all the words of this song in the hearing of the people.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of Nun.

KJV

And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of Nun.

⋯

Commentary

0 voices

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

Moses . . . spake all the words of this song in the ears, &c.--It has been beautifully styled "the Song of the Dying Swan" [LOWTH]. It was designed to be a national anthem, which it should be the duty and care of magistrates to make well known by frequent repetition, to animate the people to right sentiments towards a steadfast adherence to His service.

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words

Original	Transliteration	Meaning	Word study
וַיָּבֹ֣א	vai.ya.Vo'	and he came	H935 →
מֹשֶׁ֗ה	mo.Sheh	Moses	H4872 →
וַיְדַבֵּ֛ר	vay.da.Ber	and he spoke	H1696 →
אֶת־	'et-	<obj.>	H853 →
כָּל־	kol-	all	H3605 →
דִּבְרֵ֥י	div.Rei	[the] words of	H1697 →
הַשִּׁירָֽה־	ha.shi.rah-	the song	H7892 →
הַזֹּ֖את	ha.Zot	<the> this	H2063 →
בְּאָזְנֵ֣י	be.'a.ze.Nei	in [the] ears of	H241 →
הָעָ֑ם	ha.'Am	the people	H5971 →
ה֖וּא	hu'	he	H1931 →
וְהוֹשֵׁ֥עַ	ve.ho.She.a'	and Hoshea	H1954 →
בִּן־	bin-	[the] son of	H1121 →
נֽוּן׃	Nun	Nun	H5126 →

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread: the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

The walk

The walk8

Where the connections lead

Follow this verse’s cross-references two steps out. Each card is a verse this one points to, and beneath it the verses that one points to in turn. Where several different paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it. Every stop shows its own words, and every stop is a page.

Through
Numbers 13:16
These were the names of the men Moses sent to spy out the land; and Moses gave to Hoshea son of Nun the name Joshua.
leads to
- Numbers 13:8
  from the tribe of Ephraim, Hoshea son of Nun;
Through
Deuteronomy 31:22
So that very day Moses wrote down this song and taught it to the Israelites.
leads to
- Deuteronomy 31:19
  Now therefore, write down for yourselves this song and teach it to the Israelites; have them recite it, so that it may be a witness for Me against them.
Through
Numbers 13:8
from the tribe of Ephraim, Hoshea son of Nun;
leads to
- Exodus 24:13
  So Moses set out with Joshua his attendant and went up on the mountain of God.
- Numbers 11:28
  Joshua son of Nun, the attendant to Moses since youth, spoke up and said, “Moses, my lord, stop them!”
- Deuteronomy 34:9
  Now Joshua son of Nun was filled with the spirit of wisdom because Moses had laid his hands on him. So the Israelites obeyed him and did as the LORD had commanded Moses.
Through
Deuteronomy 31:30
Then Moses recited aloud to the whole assembly of Israel the words of this song from beginning to end:
leads to
- Deuteronomy 4:5
  See, I have taught you statutes and ordinances just as the LORD my God has commanded me, so that you may follow them in the land that you are about to enter and possess.
- John 12:49
  I have not spoken on My own, but the Father who sent Me has commanded Me what to say and how to say it.
- Hebrews 3:2
  He was faithful to the One who appointed Him, just as Moses was faithful in all God’s house.

Featured studies on this passage

Walks through Deuteronomy 32

The Covenant Lawsuit: When God Sues His People

Open the study →

Jesus Is Arrested; Peter Cuts Off Malchus's Ear — Unknown engraver

Walks through Deuteronomy 32

The Sword

Open the study →

Walks through Deuteronomy 32

The Vine & the Vineyard

Open the study →

About Deuteronomy

Moses Comes Down from Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain

Deuteronomy: the study guide →Read chapter 32 →The featured study →

Continue: Deuteronomy 32 →

01Commentary

Voices on this verse

02Original language & word study

03The walk

Where the connections lead

04Related verses

05Featured studies on this passage

06About Deuteronomy

Where the connections lead

Commentary

Original language & word study

The walk

Related verses

Featured studies on this passage

About Deuteronomy