Skip to content
mannafest.faith

Acts 21:31

While they were trying to kill him, the commander of the Roman regiment received a report that all Jerusalem was in turmoil.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And as they were seeking to kill him, tidings came up to the chief captain of the band, that all Jerusalem was in confusion.

KJV

And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ζητούντωνzētountōnOf them seekingG2212
τεtethenG5037
αὐτὸνautonhimG846
ἀποκτεῖναιapokteinaito killG615
ἀνέβηanebēthere cameG305
φάσιςphasisa reportG5334
τῷto theG3588
χιλιάρχῳchiliarchōcommanderG5506
τῆςtēsof theG3588
σπείρηςspeirēscohortG4686
ὅτιhotithatG3754
ὅληholēallG3650
συγχύννεταιsugchunnetaiare in an uproarG4797
Ἰερουσαλήμ·IerousalēmJerusalem;G2419

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)