Skip to content
mannafest.faith

Mark 1:27

All the people were amazed and began to ask one another, “What is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey Him!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What is this? a new teaching! with authority he commandeth even the unclean spirits, and they obey him.

KJV

And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
ἐθαμβήθησανethambēthēsanwere astonishedG2284
ἅπαντεςhapantesallG537
ὥστεhōsteso asG5620
συζητεῖνsuzēteinto questionG4802
πρὸςprosamongG4314
ἑαυτοὺςhe'autousthemselvesG1438
λέγοντας·legontassaying;G3004
τίtiWhatG5101
ἐστινestinisG1510
τοῦτο;toutothis?G3778
διδαχὴdidachēteachingG1322
καινὴkainēnewG2537
κατ᾽kat᾽WithG2596
ἐξουσίαν·exousianauthority;G1849
καὶkaievenG2532
τοῖςtoisto theG3588
πνεύμασινpneumasinspiritsG4151
τοῖςtois<the>G3588
ἀκαθάρτοιςakathartoisuncleanG169
ἐπιτάσσει,epitasseiHe commands,G2004
καὶkaiandG2532
ὑπακούουσινhupakouousinthey obeyG5219
αὐτῷ.¶autōHim!G846

The walk

About Mark

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving), public domain
John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving), public domain