Matthew 10:17
in Matthew 10But beware of men; for they will hand you over to their councils and flog you in their synagogues.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
But beware of men: for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you;
KJV
But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;
⋯
This verse in Matthew 10
Commentary
17 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
But beware of men - That is, be on your guard against people who are like wolves, Mat 10:16. Do not run unnecessarily into danger. Use suitable prudence and caution, and do not needlessly endanger your lives. Councils - The word used here commonly signifies the great council of the nation, the Sanhedrin. See the notes at Mat 5:22. Here it seems to refer to any judicial tribunal, of which there were some in every village. They will scourge you in their synagogues - Scourging, or “whipping,” is often mentioned in the New Testament as a mode of punishment.
This site's exposition
deliver you up to the councils
on Matthew 10:17-18
Beware of men widens the warning from towns that merely refuse to hearers who actively deliver up, scourge in their synagogues, and bring before governors and kings for my sake, a sequence that reaches past this immediate mission into the church's later history under both Jewish and Roman authority. For a testimony against them and the Gentiles states the purpose of the suffering itself: the trial becomes the platform, and the verdict against the messenger becomes evidence against the judges. The bench reads verses 17 through 23 as looking beyond the twelve's short circuit of Galilean towns to the apostolic age and beyond, the near mission opening onto a longer one.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
Who will endeavour to extort from you either to be silent or to temporize.
What else did the Lord mean to show us by this example, but that we ought not to flee from persecution because it avails us nothing if God disapproves? Nay, says some one, he fulfilled the command, when he fled from city to city. For so a certain individual, but a fugitive likewise has chosen to maintain, and others have done the same who are unwilling to understand the meaning of that declaration of the Lord, that they may use it as a cloak for their cowardice, although it has had its persons as well as its times and reasons to which it specially applies. "When they begin," He says, "to persecute you, flee from city to city," We maintain that this belongs specially to the persons of the apostles, and to their times and circumstances, as the following sentences will show, which are suitable only to the apostles: "Do not go into the way of the Gentiles, and into a city of the Samaritans do not enter: but go rather to the lost sheep of the house of Israel." But to us the way of the Gentiles is also open, as in it we in fact were found, and to the very last we walk; and no city has been excepted. So we preach throughout all the world; nay, no special care even for Israel has been laid upon us, save as also we are bound to preach to all nations, Yes, and if we are apprehended, we shall not be brought into Jewish councils, nor scourged in Jewish synagogues, but we shall certainly be cited before Roman magistrates and judgment-seats.
(Verse 17, 18.) Be therefore wise as serpents, and innocent as doves. But beware of men: for they will deliver you up in councils, and they will scourge you in their synagogues. And you shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony to them and to the Gentiles. So that by prudence they may avoid snares, and by simplicity they may not do evil. The cleverness of the serpent is set as an example: because it hides its head with its whole body, and it protects the part where life is.
A commentator
John ChrysostomHomily on the Gospel of Matthew 33 · Written in the 5th century.
proposed
"Beware of men, for they shall deliver you up to councils, and they shall scourge you in their synagogues: and ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony to them and the Gentiles." Thus again is He preparing them to be vigilant, in every case assigning to them the sufferance of wrong, and permitting the infliction of it to others; to teach thee that the victory is in suffering evil, and that His glorious trophies are thereby set up. For He said not at all, "Fight ye also, and resist them that would vex you," but only, "Ye shall suffer the utmost ills." O how great is the power of Him that speaks! How great the self-command of them that hear! For indeed we have great cause to marvel, how they did not straightway dart away from Him on hearing these things, apt as they were to be startled at every sound, and such as had never gone further than that lake, around which they used to fish; and how they did not reflect, and say to themselves, "And whither after all this are we to flee? The courts of justice against us, the kings against us, the governors, the synagogues of the Jews, the nations of the Gentiles, the rulers, and the ruled." (For hereby He not only forewarned them of Palestine, and the ills therein, but discovered also the wars throughout the world, saying, "Ye shall be brought before kings and governors;" signifying that to the Gentiles also He was afterwards to send them as heralds.) "Thou hast made the world our enemy, Thou hast armed against us all them that dwell on the earth, peoples, tyrants, kings." But none of these things did they either think or say, neither did they require any account of His injunctions, but simply yielded and obeyed. And this came not from their own virtue only, but also of the wisdom of their Teacher. […]
The Medieval Church1 voice
Then the dangers are explained: Beware of men. First, in general, secondly, by citing each. Because they are simple, they might believe that he sent them in the midst of wolves literally; therefore, he explains, beware of men. For each thing should be named from …
10 more voices on this verse
The Medieval Church3 voices
"But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues; and ye shall be brought before governors and kings for My sake, for a testimony against them and the Gentiles." You see, this is …
(ap. Anselm.) Ye have indeed need to be wise as serpents, for, as they are wont to do, they will deliver you to councils, forbidding you to preach in My name; then if ye be not corrected, they will scourge you, and at length ye shall be brought before kings and governors.
That by the wolves above He intended men, He shows when He adds, Take heed of men.
The Puritans and the Awakening3 voices
They must look for trouble, not only from inferior magistrates in the councils, but from governors and kings, the supreme magistrates. To be brought before them, under such black representations as were commonly made of Christ's disciples, was dreadful and dangerous; for the wrath of a king is as the roaring of a lion. We find this often fulfilled in the acts of the apostles.
But beware of men,....
These things, though primarily intended for direction to the apostles, are of use to all Christ's ministers, with whom, by his word, Christ, and will be always to end the world.
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
But beware of men; for they will deliver you up to the councils--the local courts, used here for civil magistrates in general. and they will scourge you in their synagogues--By this is meant persecution at the hands of the ecclesiastics.
The truths contained in these verses should be pondered by all who try to do good in the world. To the selfish man who cares for nothing but his own ease or comfort, there may seem to be little in them. To the minister of the Gospel, and to everyone who seeks to save souls, these verses ought to be full of interest. No doubt there is much in them which applies especially to the days of the apostles; but there is much also which applies to all times.
The truths contained in these verses should be pondered by all who try to do good in the world. To the selfish man who cares for nothing but his own ease or comfort, there may seem to be little in them. To the minister of the Gospel, and to everyone who seeks to save souls, these verses ought to be full of interest. No doubt there is much in them which applies especially to the days of the apostles; but there is much also which applies to all times. We see for one thing, that those who would do good to souls must be moderate in their expectations. They must not think that universal success will attend their labors. They must reckon on meeting with much opposition; they must make up their minds to be hated, persecuted, and ill-used, and that too by their nearest relations. They will often find themselves “like sheep in the midst of wolves” let us bear this in mind continually. Whether we preach, or teach, or visit from house to house, whether we write or give counsel, or whatever we do, let it be a settled principle with us not to expect more than Scripture and experience warrant. Human nature is far more wicked and corrupt than we think: the power of evil is far greater than we suppose. It is vain to imagine that everybody will see what is good for them, and believe what we tell them: it is expecting what we shall not find, and will only end in disappointment. Happy is that laborer for Christ who knows these things at his first starting and has not have to learn them by bitter experience! Here lies the secret cause why many have turned back, who once seemed full of zeal to do good. They began with extravagant expectations; they did not “count the cost.” They fell into the mistake of the great German Reformer who confessed he forgot at one time that “Old Adam was too strong for young Melanchthon.”
But beware of men - Or, be on your guard against men, των ανθρωπων These men; i.e. your countrymen; those from whom you might have reasonably expected comfort and support; and especially those in power, who will abuse that power to oppress you. Councils - Συνεδρια, sanhedrins and synagogues. See on Mat 5:22 (note). “By synagogues we may understand here, not the places of public worship, but assemblies where three magistrates, chosen out of the principal members of the synagogue, presided to adjust differences among the people: these had power, in certain cases, to condemn to the scourge, but not to death. See Act 22:19; 2Co 11:24, compared with Luk 12:11.” See Lightfoot.
The words behind it
17 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Προσέχετε | prosechete | do beware | G4337 → | 24 times |
| δὲ | de | however | G1161 → | 2765 times |
| ἀπὸ | apo | of | G575 → | 640 times |
| τῶν | ton | <the> | G3588 → | 19766 times |
| ἀνθρώπων· | anthropon | men; | G444 → | 549 times |
| παραδώσουσιν | paradosousin | they will deliver | G3860 → | 119 times |
| γὰρ | gar | for | G1063 → | 1039 times |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → | 2973 times |
| εἰς | eis | into | G1519 → | 1755 times |
| συνέδρια | sunedria | courts | G4892 → | 22 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| ταῖς | tais | the | G3588 → | 19766 times |
| συναγωγαῖς | sunagogais | synagogues | G4864 → | 56 times |
| αὐτῶν | auton | of them | G846 → | 5565 times |
| μαστιγώσουσιν | mastigosousin | they will flog | G3146 → | 7 times |
| ὑμᾶς· | humas | you; | G4771 → | 2973 times |
Προσέχετεdo beware
prosecheteG4337 →24 times
δὲhowever
deG1161 →2765 times
ἀπὸof
apoG575 →640 times
τῶν<the>
tonG3588 →19766 times
ἀνθρώπων·men;
anthroponG444 →549 times
παραδώσουσινthey will deliver
paradosousinG3860 →119 times
γὰρfor
garG1063 →1039 times
ὑμᾶςyou
humasG4771 →2973 times
εἰςinto
eisG1519 →1755 times
συνέδριαcourts
sunedriaG4892 →22 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
ταῖςthe
taisG3588 →19766 times
συναγωγαῖςsynagogues
sunagogaisG4864 →56 times
αὐτῶνof them
autonG846 →5565 times
μαστιγώσουσινthey will flog
mastigosousinG3146 →7 times
ὑμᾶς·you;
humasG4771 →2973 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Matthew 5:22But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, ‘Raca,’ will be subject to the Sanhedrin. But anyone who…
it leads to
- 1 John 3:14–15
We know that we have passed from death to life, because we love our brothers. The one who does not love remains in death.
- 1 John 4:20–21
If anyone says, “I love God,” but hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen.
- 1 John 2:9
If anyone claims to be in the light but hates his brother, he is still in the darkness.
- Ephesians 4:26–27
“Be angry, yet do not sin.” Do not let the sun set upon your anger,
- Ephesians 4:31–32
Get rid of all bitterness, rage and anger, outcry and slander, along with every form of malice.
- 1 John 3:14–15
Through
John 16:2They will put you out of the synagogues. In fact, a time is coming when anyone who kills you will think he is offering a service to God.
it leads to
- John 9:22
His parents said this because they were afraid of the Jews. For the Jews had already determined that anyone who confessed Jesus as the Christ would be put out of the synagogue.
- Acts 26:9–11
So then, I too was convinced that I ought to do all I could to oppose the name of Jesus of Nazareth.
- Romans 10:2–3
For I testify about them that they are zealous for God, but not on the basis of knowledge.
- John 9:22
Where this verse is studied
On this page
Studies7
About Matthew

This page draws on 15 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Gospels; Glossa Ordinaria, Catena Aurea by Aquinas; Hilary of Poitiers, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 33; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Rabanus Maurus, Catena Aurea by Aquinas; Tertullian, On Flight in Persecution; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
