Luke 24:31
Then their eyes were opened and they recognized Jesus—and He disappeared from their sight.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
KJV
And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| αὐτῶν | autōn | Of them | G846 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| διηνοίχθησαν | diēnoichthēsan | were opened | G1272 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| ὀφθαλμοὶ | ophthalmoi | eyes | G3788 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐπέγνωσαν | epegnōsan | they knew | G1921 → |
| αὐτόν· | auton | Him; | G846 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| αὐτὸς | autos | He himself | G846 → |
| ἄφαντος | aphantos | vanished | G855 → |
| ἐγένετο | egeneto | being seen | G1096 → |
| ἀπ᾽ | ap᾽ | from | G575 → |
| αὐτῶν. | autōn | them. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 24:31
Luke (the Savior of All)
Open the study →
On Luke 24:31
Prayer in Luke — Jesus at Every Hinge
Open the study →
On Luke 24:31
The Canticles — the Four Songs of Luke 1–2
Open the study →
On Luke 24:31
The Ending of Mark — 16:9–20
Open the study →
On Luke 24:31
The Road to Emmaus — Luke 24:13–35
Open the study →
Walks through Luke 24
The Apocrypha
The fourteen-to-fifteen books that ride between the testaments — labeled study resources, never part of the 66.
Open the study →
About Luke

